Kosakata bahasa Vietnam: konstruksi kata kerja
Membutuhkan, sedang akan, mengingat: pola kata kerja dalam bahasa Vietnam yang terus muncul dalam percakapan.
Berikut 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Konstruksi kata kerja”, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan diurutkan dari yang termudah sampai tersulit.
Tingkat 1: mudah 38 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| vừa mới | baru saja |
| học cách | belajar untuk |
| dùng để | berguna untuk |
| có quyền | berhak untuk |
| dừng lại | berhenti |
| hẹn hò với | berpacaran dengan |
| nhớ | ingat |
| quay về | kembali |
| gặp khó khăn | kesulitan untuk |
| quên | lupa untuk |
| đi vào | masuk |
| trở vào trong | masuk kembali |
| tiến hành | melakukannya |
| cởi ra | melepas |
| đi qua | melewati |
| hiểu ra | memahami |
| nhìn | memandang |
| giúp | membantu untuk |
| thông báo | memberitahukan |
| chọn | memilih untuk |
| nhờ đến | meminta bantuan |
| chú ý đến | memperhatikan |
| mong đợi | memperkirakan |
| tìm kiếm | mencari |
| trông cậy vào | mengandalkan |
| xoay xở được | mengatasi kesulitan |
| điền vào | mengisi |
| lo liệu | mengurusMengurus, bertanggung jawab atas |
| gây ra | menimbulkan |
| chịu đựng | menoleransi |
| nhận ra | menyadariMenyadari sesuatu |
| tự trách | menyalahkan diri sendiri |
| bắt tay vào | mulai melakukan |
| lên xe | naik |
| hồi phục | pulih |
| làm xong | selesai |
| vẫn tiếp tục | terus |
| không cần đến | tidak memerlukan |
Tingkat 2: sedang 36 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| tự hào về | bangga akan |
| đứng dậy | bangun |
| ngừng | berhenti melakukan |
| mơ ước | bermimpi tentang |
| có ý định | berniat untuk |
| mặc quần áo | berpakaian |
| chia tay | berpisah |
| vui chơi | bersenang-senang |
| chuẩn bị cho | bersiap untuk |
| quyết tâm | bertekad |
| tắt | mematikan |
| phân phát | membagikan |
| tin cậy vào | mempercayai |
| tính đến | memperhitungkan |
| quyết định | memutuskan untuk |
| giữ lại | menahan |
| giải quyết | menangani |
| động viên | mendorong untuk |
| bình tĩnh lại | menenangkan diri |
| sử dụng | menggunakan |
| kết hôn | menikah |
| bác bỏ | menolak |
| hoãn lại | menunda |
| thể hiện | menunjukkan |
| bỏ cuộc | menyerah |
| bắt kịp | menyusul |
| cất đi | merapikan |
| chăm sóc | merawatMenjaga kesejahteraan seseorang |
| suy ngẫm về | merenungkan |
| ý thức được | sadar akan |
| nhầm | salah |
| đồng ý | setuju untuk |
| thức dậy | terbangun |
| xảy ra | terjadi |
| buộc phải | terpaksa |
| quan tâm đến | tertarik pada |
Tingkat 3: sulit 26 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| có nguy cơ | berisiko |
| nhấn mạnh | bersikeras pada |
| tình cờ gặp | bertemu secara kebetulan |
| tự xoay xở | berusaha sendiri |
| buồn chán | bosan |
| nổi giận | marah |
| cởi quần áo | melepas pakaian |
| ép | memaksa untuk |
| tuyển dụng | mempekerjakan |
| nghĩ đến | mempertimbangkan |
| mong chờ | menantikan |
| tra từ điển | mencari di kamus |
| ngờ | mencurigai |
| phản đối | menentang |
| cống hiến cho | mengabdikan diri |
| đảm nhận | mengambil tanggung jawab |
| chế giễu | mengejek |
| mặc vào | mengenakan |
| ôn lại | mengulang pelajaran |
| mời | mengundang untuk |
| hối tiếc | menyesal |
| cảnh giác với | mewaspadai |
| xứng đáng | pantas untuk |
| bận tâm đến | peduli pada |
| bị thương | terluka |
| ngủ thiếp đi | tertidur |
Kuis mini
5 kata dari halaman ini, dipilih acak. Temukan terjemahannya.
Pertanyaan umum
- Ada berapa kata dalam daftar ini?
- Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Konstruksi kata kerja”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 151 kata: 58 tingkat mudah, 54 tingkat sedang, dan 39 tingkat sulit.
- Mulai dari kata yang mana?
- Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.
- Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?
- Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.
Di blok yang sama: Tata bahasa
- Kata kerja dasar
- Kata sifat
- Kata keterangan
- Kata sambung dan kata depan
- Kata tugas
- Semua 38 tema bahasa Vietnam
Daftar per situasi
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat menengah
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat lanjut
- 100 kata pertama dalam bahasa Vietnam
