베트남어 단어: 동사 구문
필요하다, 막 ~하려 하다, 기억하다: 대화에 끊임없이 나오는 베트남어 동사 표현이에요.
‘동사 구문’ 주제의 베트남어 단어 100개를 한국어 뜻과 함께 쉬운 것부터 어려운 것까지 순서대로 정리했어요.
1단계: 쉬움 38개
| 베트남어 | 한국어 |
|---|---|
| không cần đến | -없이 지내다 |
| dùng để | -에 쓰이다 |
| trông cậy vào | -에 의지하다 |
| chú ý đến | -에 주의하다 |
| bắt tay vào | -에 착수하다 |
| nhờ đến | -에 호소하다 |
| hẹn hò với | -와 사귀다 |
| đi qua | -을 거치다 |
| vẫn tiếp tục | -을 계속하다 |
| thông báo | -을 알리다 |
| mong đợi | -을 예상하다 |
| gây ra | -을 초래하다 |
| gặp khó khăn | -하기 힘들어하다 |
| chọn | -하기로 고르다 |
| làm xong | -하기를 끝내다 |
| quên | -하는 것을 잊다 |
| học cách | -하는 법을 배우다 |
| giúp | -하도록 돕다 |
| có quyền | -할 권리가 있다 |
| nhận ra | 깨닫다어떤 사실을 의식하게 되다 |
| trở vào trong | 다시 들어가다 |
| quay về | 되돌아오다 |
| đi vào | 들어오다 |
| vừa mới | 막 -했다 |
| lo liệu | 맡다맡아서 처리하다 |
| dừng lại | 멈춰 서다 |
| cởi ra | 벗다 |
| nhớ | 생각나다 |
| hiểu ra | 알아내다 |
| tự trách | 자책하다 |
| điền vào | 작성하다 |
| chịu đựng | 참다 |
| tìm kiếm | 찾아보다 |
| nhìn | 쳐다보다 |
| lên xe | 타다 |
| tiến hành | 해 나가다 |
| xoay xở được | 헤쳐 나가다 |
| hồi phục | 회복하다 |
2단계: 보통 36개
| 베트남어 | 한국어 |
|---|---|
| quan tâm đến | -에 관심을 갖다 |
| giải quyết | -에 달려들다 |
| tính đến | -을 고려하다 |
| suy ngẫm về | -을 곰곰이 생각하다 |
| mơ ước | -을 꿈꾸다 |
| thể hiện | -을 보이다 |
| tin cậy vào | -을 신뢰하다 |
| sử dụng | -을 이용하다 |
| ý thức được | -을 자각하다 |
| tự hào về | -을 자랑스러워하다 |
| quyết tâm | -하기로 마음먹다 |
| đồng ý | -하기로 승낙하다 |
| quyết định | -하기로 정하다 |
| ngừng | -하기를 그만두다 |
| động viên | -하도록 북돋우다 |
| có ý định | -할 작정이다 |
| chuẩn bị cho | -할 준비를 하다 |
| buộc phải | -해야만 하다 |
| bác bỏ | 거부하다 |
| kết hôn | 결혼하다 |
| tắt | 끄다 |
| phân phát | 나눠 주다 |
| bắt kịp | 따라잡다 |
| đứng dậy | 몸을 일으키다 |
| hoãn lại | 미루다 |
| chăm sóc | 보살피다누군가의 안녕을 돌보다 |
| giữ lại | 붙들다 |
| xảy ra | 일어나다 |
| nhầm | 잘못 알다 |
| thức dậy | 잠에서 깨다 |
| vui chơi | 즐기다 |
| bình tĩnh lại | 진정하다 |
| mặc quần áo | 차려입다 |
| cất đi | 치우다 |
| bỏ cuộc | 포기하다 |
| chia tay | 헤어지다 |
3단계: 어려움 26개
| 베트남어 | 한국어 |
|---|---|
| phản đối | -에 반대하다 |
| cống hiến cho | -에 전념하다 |
| mời | -에 초대하다 |
| cảnh giác với | -을 경계하다 |
| nhấn mạnh | -을 고집하다 |
| ngờ | -을 눈치채다 |
| đảm nhận | -을 떠맡다 |
| nghĩ đến | -을 생각해 보다 |
| bận tâm đến | -을 신경 쓰다 |
| hối tiếc | -을 후회하다 |
| ép | -하게 만들다 |
| xứng đáng | -할 만하다 |
| có nguy cơ | -할 우려가 있다 |
| mặc vào | 걸치다 |
| tự xoay xở | 그럭저럭 해내다 |
| chế giễu | 놀리다 |
| bị thương | 다치다 |
| ôn lại | 복습하다 |
| tra từ điển | 사전에서 찾다 |
| mong chờ | 손꼽아 기다리다 |
| buồn chán | 심심해하다 |
| cởi quần áo | 옷을 벗다 |
| tình cờ gặp | 우연히 마주치다 |
| ngủ thiếp đi | 잠이 들다 |
| tuyển dụng | 채용하다 |
| nổi giận | 화내다 |
미니 퀴즈
이 페이지에서 무작위로 고른 단어 5개. 뜻을 찾아보세요.
자주 묻는 질문
- 이 목록에는 단어가 몇 개 있나요?
- 이 페이지에는 ‘동사 구문’ 주제의 베트남어 단어 100개가 있어요. KoKo 앱의 전체 주제에는 151개가 들어 있어요: ‘쉬움’ 58개, ‘보통’ 54개, ‘어려움’ 39개.
- 어떤 단어부터 시작하면 좋을까요?
- 1단계부터요. 이 주제에서 가장 쉬운 단어들이에요. 바로바로 떠오르면 2단계, 그다음 3단계로 넘어가세요.
- 이 베트남어 단어를 어떻게 외우나요?
- 잊어버리기 직전에, 점점 더 긴 간격으로 단어를 다시 보는 거예요. 이것이 간격 반복이에요. KoKo 앱이 대신 챙겨 주고, 매일 어떤 단어를 복습할지 알려 줘요.
