KoKo
TH

คำศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย: สื่อและข่าวสาร

หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ สารคดีข่าว บทความ การสัมภาษณ์: คำศัพท์สื่อและข่าวสารในภาษาอินโดนีเซีย

นี่คือคำศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย 100 คำในหัวข้อ “สื่อและข่าวสาร” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก

ระดับ 1: ง่าย 36 คำ

ภาษาอินโดนีเซียภาษาไทย
kamera videoกล้องวิดีโอ
penyutradaraanการกำกับ
penyuntingan gambarการตัดต่อ
pengumumanการประกาศ
wawancaraการสัมภาษณ์
investigasiการสืบสวน
penyiaranการออกอากาศ
faktaข้อเท็จจริง
informasiข้อมูลข่าวสาร
kabarข่าว
berita terkiniข่าวสาร
komentarความคิดเห็น
kolom rutinคอลัมน์
kesaksianคำบอกเล่า
media sosialเครือข่ายสังคมออนไลน์
juru bicaraโฆษก
memberitakanแจ้งข่าว
edisiฉบับพิมพ์
fotograferช่างภาพ
mengikuti beritaติดตามข่าว
siaran langsungถ่ายทอดสด
siaran persแถลงการณ์
televisiโทรทัศน์
jurnalisนักข่าว
blogบล็อก
pembacaผู้อ่าน
unggahanโพสต์
acara siaranรายการ
radioวิทยุ
situs beritaเว็บไซต์ข่าว
studioสตูดิโอ
penerbitสำนักพิมพ์
persสื่อมวลชน
media cetakสื่อสิ่งพิมพ์
kebebasan persเสรีภาพสื่อ
mengomentariแสดงความคิดเห็น

ระดับ 2: ปานกลาง 39 คำ

ภาษาอินโดนีเซียภาษาไทย
konsentrasi kepemilikan mediaการกระจุกตัวของสื่อ
manipulasiการชักจูงบิดเบือน
sensorการเซ็นเซอร์
debat televisiการดีเบตทางโทรทัศน์
pemeriksaan faktaการตรวจสอบข้อเท็จจริง
pencocokan sumberการตรวจสอบไขว้
hubungan masyarakatการประชาสัมพันธ์
rapat redaksiการประชุมกองบรรณาธิการ
koreksi naskahการพิสูจน์อักษร
langgananการสมัครสมาชิก
siaran ulangการออกอากาศซ้ำ
tenggat cetakกำหนดปิดเล่ม
siaran berita televisiข่าวโทรทัศน์
petugas persเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์
studio siaranฉากสตูดิโอ
jam tayang utamaช่วงไพรม์ไทม์
musik latarซาวด์แทร็ก
jurnalis lepasนักข่าวอิสระ
garis kebijakan redaksiแนวทางของกองบรรณาธิการ
redakturบรรณาธิการ
pemimpin redaksiบรรณาธิการบริหาร
posterโปสเตอร์
sponsorผู้สนับสนุน
utusan khususผู้สื่อข่าวพิเศษ
reporter perangผู้สื่อข่าวสงคราม
siniarพอดแคสต์
mikrofonไมโครโฟน
oplahยอดพิมพ์
liputan investigasiรายงานข่าวเชิงสืบสวน
majalah khususวารสาร
berlanggananสมัครสมาชิก
sloganสโลแกน
pangsa pemirsaส่วนแบ่งผู้ชม
liputanสารคดีข่าว
kantor beritaสำนักข่าว
rubrikหมวด
ruang gemaห้องเสียงสะท้อน
sumber anonimแหล่งข่าวนิรนาม
menyiarkanออกอากาศ

ระดับ 3: ยาก 25 คำ

ภาษาอินโดนีเซียภาษาไทย
berpindah saluranกดเปลี่ยนช่อง
penempatan produkการโฆษณาแฝง
tata letak halamanการจัดหน้า
sensasionalismeการนำเสนอข่าวแบบเร้าอารมณ์
bantahanการปฏิเสธข่าว
disinformasiการให้ข้อมูลเท็จ
berita kawatข่าวจากสำนักข่าว
berita pertamaข่าวเด็ด
paragraf pembukaความนำ
objektivitasความเป็นกลาง
independensi redaksiความเป็นอิสระของกองบรรณาธิการ
keberpihakanความลำเอียง
pluralismeความหลากหลายของสื่อ
penulis kolomคอลัมนิสต์
menyensorเซ็นเซอร์
mencocokkan sumberตรวจสอบไขว้
teori konspirasiทฤษฎีสมคบคิด
kartu persบัตรนักข่าว
membantahปฏิเสธข่าว
jadwal acaraผังรายการ
judul umpan klikพาดหัวล่อคลิก
gelembung penyaringฟิลเตอร์บับเบิล
sudut pandang beritaมุมมองข่าว
waktu siarเวลาออกอากาศ
iklan singkatสปอตโฆษณา

แบบทดสอบสั้น ๆ

5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู

คำถามที่พบบ่อย

รายการนี้มีกี่คำ
หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย 100 คำในหัวข้อ “สื่อและข่าวสาร” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 153 คำ: ระดับ “ง่าย” 55 คำ ระดับ “ปานกลาง” 59 คำ และระดับ “ยาก” 39 คำ
ควรเริ่มจากคำไหน
เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
จะจำคำศัพท์ภาษาอินโดนีเซียเหล่านี้ได้อย่างไร
ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน

KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร

รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย

ในหมวดเดียวกัน: สาขาต่าง ๆ

รายการตามสถานการณ์

หัวข้อนี้ในภาษาอื่น

คำแรกของคุณ รออยู่แล้ว

เรียนภาษาอินโดนีเซียทีละคำ วันละไม่กี่นาที

  • ทบทวนในเวลาที่เหมาะสม
  • +6,000 คำ 38 หัวข้อ
  • ใช้ได้โดยไม่ต้องต่อเน็ต
ดาวน์โหลดใน App Store

ดูอยู่บนคอมพิวเตอร์ใช่ไหม สแกนโค้ดนี้ด้วย iPhone ของคุณ