फ़्रेंच शब्दावली: काम और कारोबार
दफ़्तर, मीटिंग, अनुबंध, वेतन, इंटरव्यू: काम और कंपनी की फ़्रेंच शब्दावली।
यहाँ “काम और कारोबार” पर 100 फ़्रेंच शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।
स्तर 1: आसान 36 शब्द
| फ़्रेंच | हिन्दी |
|---|---|
| cadre | अधिकारी |
| contrat | अनुबंध |
| expérience | अनुभव |
| entreprise | कंपनी |
| carrière | करियर |
| employé | कर्मचारी |
| travailler | काम करनाक्रिया, अपना पेशेवर काम करना |
| ambiance de travail | काम का माहौल |
| usine | कारख़ाना |
| accident du travail | कार्यस्थल दुर्घटना |
| sécurité au travail | कार्यस्थल सुरक्षा |
| compétence | कौशल |
| client | ग्राहक |
| prendre des congés | छुट्टी लेना |
| responsabilité | ज़िम्मेदारी |
| esprit d’équipe | टीम भावना |
| document | दस्तावेज़ |
| directeur | निदेशक |
| poste | पद |
| projet | परियोजना |
| temps plein | पूर्णकालिक |
| métier | पेशा |
| former | प्रशिक्षित करना |
| présentation | प्रस्तुति |
| dossier | फ़ाइल |
| patron | बॉस |
| ressources humaines | मानव संसाधन |
| chef | मैनेजर |
| rapport | रिपोर्ट |
| service | विभाग |
| pause | विराम |
| jour de repos | विश्राम का दिन |
| salaire | वेतन |
| délai | समय-सीमा |
| collègue | सहकर्मी |
| retraite | सेवानिवृत्ति |
स्तर 2: मध्यम 39 शब्द
| फ़्रेंच | हिन्दी |
|---|---|
| temps partiel | अंशकालिक |
| suivi | अनुवर्ती कार्रवाई |
| intérim | अस्थायी काम |
| organiser | आयोजित करना |
| candidature | आवेदन |
| postuler | आवेदन करना |
| démission | इस्तीफ़ा |
| démissionner | इस्तीफ़ा देना |
| heures supplémentaires | ओवरटाइम |
| lettre de motivation | कवर लेटर |
| statut | क़ानूनी दर्जा |
| horaire | काम के घंटे |
| fiche de poste | कार्य विवरण |
| ordre du jour | कार्यसूची |
| avantage en nature | ग़ैर-नक़द लाभ |
| télétravail | घर से काम |
| congé | छुट्टी |
| mutation | तबादला |
| employeur | नियोक्ता |
| entretien d’embauche | नौकरी का इंटरव्यू |
| offre d’emploi | नौकरी का विज्ञापन |
| période d’essai | परिवीक्षा अवधि |
| concurrent | प्रतिस्पर्धी |
| licenciement | बर्ख़ास्तगी |
| curriculum vitae | बायोडाटा |
| chômage | बेरोज़गारी |
| évaluation | मूल्यांकन |
| PME | लघु उद्यम |
| profil recherché | वांछित प्रोफ़ाइल |
| négociation | वार्ता |
| augmentation | वेतन वृद्धि |
| salarié | वेतनभोगी |
| prud’hommes | श्रम न्यायालय |
| congés payés | सवेतन अवकाश |
| lettre de recommandation | सिफ़ारिशी पत्र |
| startup | स्टार्टअप |
| contrat à durée indéterminée | स्थायी अनुबंध |
| grève | हड़ताल |
| signature | हस्ताक्षर |
स्तर 3: कठिन 25 शब्द
| फ़्रेंच | हिन्दी |
|---|---|
| surmenage | अत्यधिक काम |
| subordonné | अधीनस्थ |
| assemblée générale | आम सभा |
| reconversion | करियर बदलना |
| déléguer | काम सौंपना |
| harcèlement moral | कार्यस्थल पर उत्पीड़न |
| conseil d’administration | निदेशक मंडल |
| hiérarchie | पदानुक्रम |
| superviseur | पर्यवेक्षक |
| récupération | प्रतिपूरक अवकाश |
| apprenti | प्रशिक्षु |
| motiver | प्रेरित करना |
| freelance | फ़्रीलांस |
| multinationale | बहुराष्ट्रीय कंपनी |
| recrutement | भर्ती |
| recruter | भर्ती करना |
| siège social | मुख्यालय |
| horaires flexibles | लचीले काम के घंटे |
| bulletin de paie | वेतन पर्ची |
| succursale | शाखा |
| salaire brut | सकल वेतन |
| coopérative | सहकारी संस्था |
| diaporama | स्लाइड शो |
| auto-entrepreneur | स्वरोज़गार व्यक्ति |
| pointeuse | हाज़िरी मशीन |
छोटा क्विज़
इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- इस सूची में कितने शब्द हैं?
- इस पेज पर “काम और कारोबार” पर 100 फ़्रेंच शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 150 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 55, “मध्यम” स्तर के 58 और “कठिन” स्तर के 37।
- किन शब्दों से शुरू करूँ?
- स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
- ये फ़्रेंच शब्द कैसे याद रखूँ?
- हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।
KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है
ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर फ़्रेंच शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।
इसी खंड में: क्षेत्र
- स्कूल और पढ़ाई
- पेशे
- खेल और व्यायाम
- मनोरंजन और फ़ुर्सत
- कला और सृजन
- विज्ञान और तकनीक
- पर्यावरण और पारिस्थितिकी
- अर्थव्यवस्था और वित्त
- क़ानून, न्याय और प्रशासन
- समाज और राजनीति
- मीडिया और सूचना
- सारे 38 फ़्रेंच विषय
स्थिति के हिसाब से सूचियाँ
- काम के लिए 100 ज़रूरी फ़्रेंच शब्द
- मध्यम स्तर के 100 फ़्रेंच शब्द
- उन्नत स्तर के 100 फ़्रेंच शब्द
- नौकरी के इंटरव्यू के लिए 20 फ़्रेंच शब्द
- मीटिंग में 20 फ़्रेंच शब्द
- पहले 100 फ़्रेंच शब्द
