Danh sách này có bao nhiêu từ?

Trang này có 100 từ tiếng Pháp về chủ đề “Báo chí và thông tin”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 153 từ: 61 từ cấp độ dễ, 53 từ cấp độ trung bình và 39 từ cấp độ khó.

Nên bắt đầu từ những từ nào?

Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.

Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Pháp này?

Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

Từ vựng tiếng Pháp: báo chí và thông tin

Báo, truyền hình, phóng sự, bài viết, phỏng vấn: từ vựng truyền thông và thời sự tiếng Pháp.

Dưới đây là 100 từ tiếng Pháp về chủ đề “Báo chí và thông tin”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 40 từ

Tiếng Pháp	Tiếng Việt
affiche	áp phích
édition	ấn bản
article	bài báo
rédaction	ban biên tập
presse	báo chí
presse en ligne	báo điện tử
légende	chú thích ảnh
chronique	chuyên mục
direct	chương trình trực tiếp
enquête	cuộc điều tra
interview	cuộc phỏng vấn
fait	dữ kiện
publier	đăng
angle	góc tiếp cận
commentaire	lời bình luận
témoignage	lời kể của nhân chứng
annonce	lời thông báo
réseau social	mạng xã hội
caméra	máy quay
publicité	mẩu quảng cáo
nouvelle	mẩu tin
micro	micrô
source	nguồn tin
bande-son	nhạc nền
relations publiques	quan hệ công chúng
droit de réponse	quyền phản hồi
montage	sự dựng phim
diffusion	sự phát sóng
parti pris	sự thiên vị
revue	tạp chí chuyên ngành
carte de presse	thẻ nhà báo
suivre l’actualité	theo dõi thời sự
actualité	thời sự
titre	tiêu đề
fausse nouvelle	tin giả
journal	tờ báo
une	trang nhất
site d’information	trang tin tức
plateau	trường quay
liberté de la presse	tự do báo chí

Cấp độ 2: trung bình 35 từ

Tiếng Pháp	Tiếng Việt
complot	âm mưu
presse écrite	báo in
buzz	cơn sốt
informer	cung cấp thông tin
conférence de rédaction	cuộc họp biên tập
enquêter	điều tra
prime time	giờ vàng
abonnement	gói thuê bao
slogan	khẩu hiệu
dénoncer	lên án
grille des programmes	lịch phát sóng
audience	lượng khán giả
rubrique	mục báo
source anonyme	nguồn tin giấu tên
animateur	người dẫn chương trình
attaché de presse	người phụ trách quan hệ báo chí
chroniqueur	người viết chuyên mục
éditeur	nhà xuất bản
photographe	nhiếp ảnh gia
régie	phòng điều khiển
reportage	phóng sự
enquête d’investigation	phóng sự điều tra
reporter	phóng viên
correspondant	phóng viên thường trú
média	phương tiện truyền thông
placement de produit	quảng cáo lồng ghép
chapeau	sapo
tirage	số lượng phát hành
censure	sự kiểm duyệt
manipulation	sự thao túng
communiqué	thông cáo báo chí
théorie du complot	thuyết âm mưu
rumeur	tin đồn
dépêche	tin thông tấn
rédacteur en chef	tổng biên tập

Cấp độ 3: khó 25 từ

Tiếng Pháp	Tiếng Việt
rectificatif	bài đính chính
zapper	chuyển kênh liên tục
débat télévisé	cuộc tranh luận trên truyền hình
déontologie	đạo đức nghề nghiệp
décrypter	giải mã
bouclage	hạn chót lên khuôn
archive	hình ảnh tư liệu
présentateur	người dẫn bản tin
pigiste	nhà báo tự do
sponsor	nhà tài trợ
traduction simultanée	phiên dịch đồng thời
interviewer	phỏng vấn
démentir	phủ nhận
kiosque	sạp báo
relecture	sự đọc soát
recoupement	sự đối chiếu nguồn tin
rediffusion	sự phát lại
titre racoleur	tiêu đề giật gân
se documenter	tìm hiểu tài liệu
scoop	tin sốt dẻo
pluralisme	tính đa nguyên
indépendance éditoriale	tính độc lập biên tập
objectivité	tính khách quan
manchette	tít lớn trang nhất
sous-titrage	việc làm phụ đề

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?: Trang này có 100 từ tiếng Pháp về chủ đề “Báo chí và thông tin”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 153 từ: 61 từ cấp độ dễ, 53 từ cấp độ trung bình và 39 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?: Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Pháp này?: Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào