KoKo
ES

Vocabulario en sueco: derecho y justicia

La ley, el tribunal, el abogado, los formularios, los papeles oficiales: el vocabulario jurídico y administrativo en sueco.

Aquí tienes 100 palabras en sueco sobre el tema «Derecho, justicia y administración», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.

Nivel 1: fácil 40 palabras

SuecoEspañol
tilltaladacusado
lagparagrafartículo de ley
mordasesinato
hovrättaudiencia
kommunhusayuntamiento
id-kortcarné de identidad
grundlagconstitución
kontraktcontrato
förordningdecreto
försvardefensa
stämmademandar
avslagdenegación
polisanmälandenuncia
juridikderecho
upphovsrättderechos de autor
anhållandedetención policial
dokumentdocumento
namnteckningfirma
skattimpuesto
utredninginvestigación
rättegångjuicio
juryjurado
lagley
personnummernúmero de la seguridad social
arresteringsorderorden de detención
föreskriftorden municipal
födelsebevispartida de nacimiento
straffpena
fristplazo
polisväsendepolicía
fängelseprisión
förfarandeprocedimiento
överklaganderecurso de apelaciónSustantivo, la impugnación presentada ante un tribunal superior
regelregla
reglementereglamento
stöldrobo
domsentencia
vittnetestigoSustantivo, la persona que vio u oyó los hechos
samhällstjänsttrabajos comunitarios
olaglig handeltráfico ilícito

Nivel 2: medio 35 palabras

SuecoEspañol
trakasserieracoso
åtalacusación
anklagaacusar
misshandelagresión
fällande domcondena
korruptioncorrupción
skadestånddaños y perjuicios
gripandedetención
beslagembargo
ändringsförslagenmienda
bedrägeriestafa
borgenfianza
undertecknafirmar
blankettformulario
tjänstemanfuncionario
ersättningindemnización
oskyldiginocente
förundersökninginstrucción judicial
rättspraxisjurisprudencia
personbevislibro de familia
registrerat varumärkemarca registrada
medlingmediación
bötermulta
passpasaporte
skadaperjuicio
lagstadgad fristplazo legal
lämna inpresentar
social förmånprestación social
kassationrecurso de casación
misstänktsospechoso
länsstyrelsesubdelegación del Gobierno
villkorlig domsuspensión de la pena
vittnesmåltestimonio
utslagveredicto
förhandlingvista judicial

Nivel 3: difícil 25 palabras

SuecoEspañol
frikännandeabsolución
yrkandealegato de la acusación
slutpläderingalegato final
rättshjälpasistencia jurídica gratuita
avgiftcanon
bestyrkacertificar
it-brottslighetciberdelincuencia
förmildrande omständighetcircunstancia atenuante
erkännandeconfesión
överläggningdeliberación
upphävandederogación
styrkande handlingdocumento justificativo
utlämningextradición
förlikningextrajudicial
förhörinterrogatorio
villkorlig frigivninglibertad condicional
ordningsbotmulta fija
delgenotificar
fullmaktpoder notarial
omprövningrecurso de reposición
husrannsakanregistro domiciliario
regleraregularizar
inbrottrobo con allanamiento
stängda dörrarsesión a puerta cerrada
luckaventanilla

Miniquiz

5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene esta lista?
Esta página da 100 palabras en sueco sobre el tema «Derecho, justicia y administración». El tema completo tiene 172 en la aplicación KoKo: 68 de nivel fácil, 61 de nivel medio y 43 de nivel difícil.
¿Por qué palabras empezar?
Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
¿Cómo recordar este vocabulario en sueco?
Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.

Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras

Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en sueco en iPhone.

En el mismo bloque: Ámbitos

Listas por situación

Este tema en otros idiomas

Tu primera palabra te espera

Aprende sueco palabra a palabra, unos minutos al día.

  • Repasos en el momento justo
  • +6.000 palabras, 38 temas
  • Funciona sin conexión
Descargar en la App Store

¿En el ordenador? Escanea este código con tu iPhone.