KoKo
AR

مفردات البرتغالية: المجاملة والتفاعل

مرحبًا، شكرًا، من فضلك، عذرًا، إلى اللقاء: عبارات المجاملة بالبرتغالية للتحية والشكر ومخاطبة الآخرين.

إليك 100 كلمة بالبرتغالية عن «المجاملة والتفاعل»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.

المستوى 1: سهل 42 كلمة

البرتغاليةالعربية
siga-meاتبعني
respeitoاحترام
muito bemأحسنت
entreادخل
até jáأراك بعد قليل
até amanhãأراك غدا
até breveأراك قريبا
chamo-meاسمي
ora essaالعفوأسلوب رسمي
até à próximaإلى اللقاء
estou bemأنا بخير
cuidadoانتبه
oláأهلاتحية غير رسمية
gostariaأود
bom apetiteبالهناء والشفاء
com muito gostoبكل سرورقبول بحماس
boa noiteتصبح على خيرعند الافتراق للذهاب إلى النوم
faça favorتفضل
boa sorteحظا سعيدا
talvezربما
boa viagemرحلة سعيدة
ajude-meساعدني
feliz Ano Novoسنة سعيدة
obrigadoشكرا
muito obrigadoشكرا جزيلا
bom diaصباح الخيرتحية عند الوصول، في النهار
de nadaعفواالاستعمال الشائع
com gostoعن طيب خاطرقبول بسيط لعرض
como estáكيف حالك
como se dizكيف نقول
nãoلا
não seiلا أعرف
não tem de quêلا شكر على واجب
sem problemaلا مشكلة
que há de novoما الجديد
bem-vindoمرحباعبارة ترحيب
ainda bemهذا أفضل
é penaهذا مؤسف
posso ajudá-loهل أستطيع مساعدتك
poderiaهل يمكنك
e o senhorوأنت
que penaيا للأسف

المستوى 2: متوسط 36 كلمة

البرتغاليةالعربية
desculpe incomodarآسف على الإزعاج
sorrisoابتسامة
sente-seاجلس
acolhimentoاستقبالاسم، فعل الاستقبال
agradeço-lheأشكرك
melhores votosأطيب التمنيات
desculpaاعتذار
esteja à vontadeالبيت بيتك
muitíssimo obrigadoألف شكر
perdãoالمعذرةاعتذار قصير أو لفت انتباه
boa noiteأمسية سعيدةعند مفارقة شخص في أول المساء
aguardeانتظر قليلا
muita forçaبالتوفيق
mais devagarببطء أكثر
muito prazer em conhecê-loتشرفت بمعرفتك
muito prazerتشرفنا
conhecer-seتعارف
apresentaçãoتقديم
agradecerتوجه بالشكر
cumprimentarحيا
tratar por tuخاطب بصيغة المفرد
convidarدعا
conviteدعوة
desculpeعذرا
apresentar-seعرف بنفسه
bom fim de semanaعطلة نهاية أسبوع سعيدة
feliz aniversárioعيد ميلاد سعيد
apresentarقدم
paciênciaلا يهم
conversaمحادثة
boa noiteمساء الخيرتحية عند الوصول، ابتداء من آخر العصر
até logoمع السلامة
discussãoنقاش
é amávelهذا لطف منك
desejarهنأ بـ
aguarde por favorيرجى الانتظار

المستوى 3: صعب 22 كلمة

البرتغاليةالعربية
boas maneirasآداب السلوك
sentidos pêsamesأحر التعازي
educaçãoأدب
incomodarأزعج
abordarاقترب من شخص
felicitarبارك لـ
cortesmenteبكياسة
encorajamentoتشجيع
mal-entendidoسوء تفاهم
melhorasشفاء عاجل
agradecimentoشكر
apertar a mãoصافح
silêncio constrangedorصمت محرج
fórmula de cortesiaعبارة مجاملة
interromperقاطع
mal-educadoقليل الأدب
cortesiaلباقة
repreensãoلوم
elogioمجاملة
tratamento por tuمخاطبة بصيغة المفرد
aperto de mãoمصافحة
grosseriaوقاحة

في البرازيل يقولون

  • اسمي chamo-me meu nome é
  • العفو ora essa imagina
  • إلى اللقاء até à próxima até a próxima
  • تفضل faça favor pode passar
  • ما الجديد que há de novo o que há de novo
  • البيت بيتك esteja à vontade fique à vontade
  • خاطب بصيغة المفرد tratar por tu tratar por você
  • مخاطبة بصيغة المفرد tratamento por tu tratamento por você

اختبار صغير

5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.

أسئلة شائعة

كم كلمة في هذه القائمة؟
في هذه الصفحة 100 كلمة بالبرتغالية عن «المجاملة والتفاعل». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 129 كلمة: 53 في مستوى «سهل»، و47 في مستوى «متوسط»، و29 في مستوى «صعب».
بأي كلمات أبدأ؟
بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
كيف أحفظ هذه الكلمات بالبرتغالية؟
بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.

كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات

هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات البرتغالية.

في القسم نفسه: الحياة اليومية

قوائم حسب الموقف

هذا الموضوع بلغات أخرى

كلماتك الأولى بانتظارك

تعلّم البرتغالية كلمةً كلمة، بضع دقائق في اليوم.

  • مراجعة في الوقت المناسب
  • +6,000 كلمة، 38 موضوعًا
  • يعمل دون إنترنت
نزّله من App Store

هل تتصفح من الحاسوب؟ امسح هذا الرمز بكاميرا الآيفون.