Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på portugisisk om emnet »Høflighed og samtale«. Hele emnet har 129 ord i appen KoKo: 51 på niveauet let, 45 på niveauet middel og 33 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på portugisisk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på portugisisk: høflighed og samtale

Hej, tak, vær så venlig, undskyld, vi ses: høflighedsfraserne på portugisisk til at hilse, takke og indlede en samtale.

Her er 100 ord på portugisisk om emnet »Høflighed og samtale«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 39 ord

Portugisisk	Dansk
é pena	det er synd
não faz mal	det gør ikke noget
faça favor	efter dig
um momento	et øjeblik
até logo	farvel
esteja à vontade	føl dig hjemme
bom dia	goddagHilsen ved ankomst, om dagen
boa noite	godnatVed afsked før sengetid
feliz Ano Novo	godt nytår
boa noite	hav en god aftenNår man forlader nogen tidligt på aftenen
olá	hejUformel hilsen
boa sorte	held og lykke
muita força	hold ud
que significa	hvad betyder
como se diz	hvordan siger man
não tem de quê	ingen årsag
sem problema	intet problem
sim	ja
não compreendo	jeg forstår det ikke
não sei	jeg ved det ikke
posso ajudá-lo	kan jeg hjælpe dig
conhecer-se	lære hinanden at kende
com muito gosto	med fornøjelseBegejstret accept
não	nej
que há de novo	noget nyt
de acordo	okay
cuidado	pas på
apresentar	præsentere
apresentar-se	præsentere sig
de nada	selv takAlmindelig brug
com certeza	selvfølgelig
saúde	skål
ainda bem	så meget desto bedre
obrigado	tak
até à próxima	til næste gang
feliz aniversário	tillykke med fødselsdagen
lamento	undskyldBeklagelse
até já	vi ses senere
até breve	vi ses snart

Niveau 2: middel 35 ord

Portugisisk	Dansk
repreensão	bebrejdelse
melhores votos	de bedste ønsker
ora essa	det var så lidtFormel stil
discussão	diskussion
siga-me	følg med mig
feliz Natal	glædelig jul
bom apetite	god appetit
melhoras	god bedring
bom fim de semana	god weekend
boa noite	godaftenHilsen ved ankomst, fra sidst på eftermiddagen
abordar	henvende sig til nogen
cumprimentar	hilse
ajude-me	hjælp mig
como se chama	hvad hedder du
é amável	hvor sødt af dig
que pena	hvor ærgerligt
aperto de mão	håndtryk
convite	invitation
convidar	invitere
gostaria	jeg vil gerne have
poderia	kunne du
mais devagar	langsommere
adeus	lev vel
acolhimento	modtagelseSubstantiv, handlingen at tage imod nogen
apresentação	præsentation
paciência	pyt
muito prazer em conhecê-lo	rart at møde dig
conversa	samtale
fala inglês	taler du engelsk
muitíssimo obrigado	tusind tak
desculpe	undskyld mig
desculpar-se	undskylde
desculpa	undskyldning
por favor	vær så venlig
desejar	ønske

Niveau 3: svær 26 ord

Portugisisk	Dansk
interromper	afbryde
muito prazer	fornøjelse
incomodar	forstyrre
repita	gentag
grosseria	grovhed
está lá	halloI telefonen, når man svarer
cumprimento	hilsen
educação	høflighed
fórmula de cortesia	høflighedsfrase
cortesmente	høfligt
entre	kom ind
elogio	kompliment
sentidos pêsames	kondolerer
dar dois beijinhos	kysse på kinden
felicitar	lykønske
mal-entendido	misforståelse
encorajamento	opmuntring
silêncio constrangedor	pinlig tavshed
sente-se	sid ned
tratar por tu	sige du
permita-me	tillad mig
tratamento por si	tiltale med De
consolo	trøst
mal-educado	uhøflig
aguarde	vent lidt
aguarde por favor	vent venligst

I Brasilien siger man snarere

efter dig faça favor pode passar
føl dig hjemme esteja à vontade fique à vontade
jeg forstår det ikke não compreendo não entendo
noget nyt que há de novo o que há de novo
til næste gang até à próxima até a próxima
undskyld lamento sinto muito
det var så lidt ora essa imagina
hallo está lá alô
kysse på kinden dar dois beijinhos dar um beijinho
sige du tratar por tu tratar por você
tiltale med De tratamento por si tratamento por senhor

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på portugisisk om emnet »Høflighed og samtale«. Hele emnet har 129 ord i appen KoKo: 51 på niveauet let, 45 på niveauet middel og 33 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på portugisisk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast