Vocabulario en portugués: saludos y cortesía
Hola, gracias, por favor, perdón, hasta luego: las fórmulas de cortesía en portugués para saludar, dar las gracias y entablar conversación.
Aquí tienes 100 palabras en portugués sobre el tema «Cortesía e interacciones», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.
Nivel 1: fácil 39 palabras
| Portugués | Español |
|---|---|
| boa sorte | buena suerte |
| boa noite | buena veladaAl despedirse de alguien al comienzo de la noche |
| boa noite | buenas nochesAl despedirse para irse a dormir |
| bom dia | buenos díasSaludo al llegar, durante el día |
| como se diz | cómo se dice |
| com muito gosto | con mucho gustoAceptación entusiasta |
| conhecer-se | conocerse |
| cuidado | cuidado |
| de acordo | de acuerdo |
| de nada | de nadaUso habitual |
| é pena | es una pena |
| esteja à vontade | está usted en su casa |
| feliz Ano Novo | feliz año nuevo |
| feliz aniversário | feliz cumpleaños |
| obrigado | gracias |
| até já | hasta ahora |
| até à próxima | hasta la próxima |
| até logo | hasta luego |
| até breve | hasta pronto |
| olá | holaSaludo informal |
| lamento | lo sientoDisculpa |
| ainda bem | mejor así |
| muita força | mucho ánimo |
| não | no |
| não compreendo | no entiendo |
| não tem de quê | no hay de qué |
| não faz mal | no importa |
| não sei | no sé |
| com certeza | por supuesto |
| apresentar | presentar |
| apresentar-se | presentarse |
| posso ajudá-lo | puedo ayudarle |
| que há de novo | qué hay de nuevo |
| que significa | qué significa |
| saúde | salud |
| sim | sí |
| sem problema | sin problema |
| um momento | un momento |
| faça favor | usted primero |
Nivel 2: medio 35 palabras
| Portugués | Español |
|---|---|
| abordar | abordar |
| acolhimento | acogidaSustantivo, acción de recibir |
| adeus | adiós |
| aperto de mão | apretón de manos |
| ajude-me | ayúdeme |
| bom fim de semana | buen fin de semana |
| bom apetite | buen provecho |
| boa noite | buenas nochesSaludo al llegar, a partir del final de la tarde |
| como se chama | cómo se llama usted |
| conversa | conversación |
| paciência | da igual |
| desejar | desear |
| desculpa | disculpa |
| desculpar-se | disculparse |
| discussão | discusión |
| muito prazer em conhecê-lo | encantado de conocerle |
| é amável | es amable |
| feliz Natal | feliz Navidad |
| fala inglês | habla usted inglés |
| convite | invitación |
| convidar | invitar |
| mais devagar | más despacio |
| muitíssimo obrigado | mil gracias |
| melhores votos | mis mejores deseos |
| ora essa | no faltaba másRegistro formal |
| desculpe | perdone |
| poderia | podría usted |
| por favor | por favor |
| apresentação | presentación |
| que pena | qué lástima |
| melhoras | que te mejores |
| gostaria | quisiera |
| repreensão | reproche |
| cumprimentar | saludar |
| siga-me | sígame |
Nivel 3: difícil 26 palabras
| Portugués | Español |
|---|---|
| encorajamento | ánimo |
| consolo | consuelo |
| cortesmente | cortésmente |
| elogio | cumplido |
| dar dois beijinhos | dar dos besos |
| está lá | digaAl teléfono, al descolgar |
| educação | educación |
| muito prazer | encantado |
| aguarde | espere |
| aguarde por favor | espere por favor |
| felicitar | felicitar |
| fórmula de cortesia | fórmula de cortesía |
| grosseria | grosería |
| interromper | interrumpir |
| mal-educado | maleducado |
| mal-entendido | malentendido |
| sentidos pêsames | mi más sentido pésame |
| incomodar | molestar |
| entre | pase |
| permita-me | permítame |
| repita | repita |
| cumprimento | saludo |
| sente-se | siéntese |
| silêncio constrangedor | silencio incómodo |
| tratamento por si | tratamiento de usted |
| tratar por tu | tutear |
En Brasil se dice más bien
KoKo también enseña el portugués de Brasil. Entre las palabras de esta página, estas son las que cambian.
- está usted en su casa esteja à vontade fique à vontade
- hasta la próxima até à próxima até a próxima
- lo siento lamento sinto muito
- no entiendo não compreendo não entendo
- qué hay de nuevo que há de novo o que há de novo
- usted primero faça favor pode passar
- no faltaba más ora essa imagina
- dar dos besos dar dois beijinhos dar um beijinho
- diga está lá alô
- tratamiento de usted tratamento por si tratamento por senhor
- tutear tratar por tu tratar por você
Miniquiz
5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas palabras tiene esta lista?
- Esta página da 100 palabras en portugués sobre el tema «Cortesía e interacciones». El tema completo tiene 129 en la aplicación KoKo: 51 de nivel fácil, 45 de nivel medio y 33 de nivel difícil.
- ¿Por qué palabras empezar?
- Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
- ¿Cómo recordar este vocabulario en portugués?
- Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
- ¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
- Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.
Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras
Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en portugués en iPhone.
En el mismo bloque: Vida diaria
- Números y cantidades
- Tiempo y calendario
- Cuerpo humano
- Salud y medicina
- Familia y relaciones
- Emociones y carácter
- Casa y mobiliario
- Mantenimiento y bricolaje
- Ropa y apariencia
- Alimentos y bebidas
- Cocina y comidas
- Compras y servicios
- Ciudad y lugares públicos
- Transportes y desplazamientos
- Viaje y alojamiento
- Clima y paisajes
- Animales y plantas
- Colores, formas y materiales
- Digital y comunicación
- Los 38 temas de portugués
Listas por situación
- 50 palabras esenciales en portugués para viajar
- 50 palabras esenciales en portugués para conocer a alguien
- 100 palabras en portugués de nivel intermedio
- 100 palabras en portugués de nivel avanzado
- Las primeras 100 palabras en portugués
