KoKo
ES

Vocabulario en portugués: saludos y cortesía

Hola, gracias, por favor, perdón, hasta luego: las fórmulas de cortesía en portugués para saludar, dar las gracias y entablar conversación.

Aquí tienes 100 palabras en portugués sobre el tema «Cortesía e interacciones», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.

Nivel 1: fácil 39 palabras

PortuguésEspañol
boa sortebuena suerte
boa noitebuena veladaAl despedirse de alguien al comienzo de la noche
boa noitebuenas nochesAl despedirse para irse a dormir
bom diabuenos díasSaludo al llegar, durante el día
como se dizcómo se dice
com muito gostocon mucho gustoAceptación entusiasta
conhecer-seconocerse
cuidadocuidado
de acordode acuerdo
de nadade nadaUso habitual
é penaes una pena
esteja à vontadeestá usted en su casa
feliz Ano Novofeliz año nuevo
feliz aniversáriofeliz cumpleaños
obrigadogracias
até jáhasta ahora
até à próximahasta la próxima
até logohasta luego
até brevehasta pronto
oláholaSaludo informal
lamentolo sientoDisculpa
ainda bemmejor así
muita forçamucho ánimo
nãono
não compreendono entiendo
não tem de quêno hay de qué
não faz malno importa
não seino sé
com certezapor supuesto
apresentarpresentar
apresentar-sepresentarse
posso ajudá-lopuedo ayudarle
que há de novoqué hay de nuevo
que significaqué significa
saúdesalud
simsí
sem problemasin problema
um momentoun momento
faça favorusted primero

Nivel 2: medio 35 palabras

PortuguésEspañol
abordarabordar
acolhimentoacogidaSustantivo, acción de recibir
adeusadiós
aperto de mãoapretón de manos
ajude-meayúdeme
bom fim de semanabuen fin de semana
bom apetitebuen provecho
boa noitebuenas nochesSaludo al llegar, a partir del final de la tarde
como se chamacómo se llama usted
conversaconversación
paciênciada igual
desejardesear
desculpadisculpa
desculpar-sedisculparse
discussãodiscusión
muito prazer em conhecê-loencantado de conocerle
é amáveles amable
feliz Natalfeliz Navidad
fala inglêshabla usted inglés
conviteinvitación
convidarinvitar
mais devagarmás despacio
muitíssimo obrigadomil gracias
melhores votosmis mejores deseos
ora essano faltaba másRegistro formal
desculpeperdone
poderiapodría usted
por favorpor favor
apresentaçãopresentación
que penaqué lástima
melhorasque te mejores
gostariaquisiera
repreensãoreproche
cumprimentarsaludar
siga-mesígame

Nivel 3: difícil 26 palabras

PortuguésEspañol
encorajamentoánimo
consoloconsuelo
cortesmentecortésmente
elogiocumplido
dar dois beijinhosdar dos besos
está ládigaAl teléfono, al descolgar
educaçãoeducación
muito prazerencantado
aguardeespere
aguarde por favorespere por favor
felicitarfelicitar
fórmula de cortesiafórmula de cortesía
grosseriagrosería
interromperinterrumpir
mal-educadomaleducado
mal-entendidomalentendido
sentidos pêsamesmi más sentido pésame
incomodarmolestar
entrepase
permita-mepermítame
repitarepita
cumprimentosaludo
sente-sesiéntese
silêncio constrangedorsilencio incómodo
tratamento por sitratamiento de usted
tratar por tututear

En Brasil se dice más bien

KoKo también enseña el portugués de Brasil. Entre las palabras de esta página, estas son las que cambian.

  • está usted en su casa esteja à vontade fique à vontade
  • hasta la próxima até à próxima até a próxima
  • lo siento lamento sinto muito
  • no entiendo não compreendo não entendo
  • qué hay de nuevo que há de novo o que há de novo
  • usted primero faça favor pode passar
  • no faltaba más ora essa imagina
  • dar dos besos dar dois beijinhos dar um beijinho
  • diga está lá alô
  • tratamiento de usted tratamento por si tratamento por senhor
  • tutear tratar por tu tratar por você

Miniquiz

5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene esta lista?
Esta página da 100 palabras en portugués sobre el tema «Cortesía e interacciones». El tema completo tiene 129 en la aplicación KoKo: 51 de nivel fácil, 45 de nivel medio y 33 de nivel difícil.
¿Por qué palabras empezar?
Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
¿Cómo recordar este vocabulario en portugués?
Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.

Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras

Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en portugués en iPhone.

En el mismo bloque: Vida diaria

Listas por situación

Este tema en otros idiomas

Tu primera palabra te espera

Aprende portugués palabra a palabra, unos minutos al día.

  • Repasos en el momento justo
  • +6.000 palabras, 38 temas
  • Funciona sin conexión
Descargar en la App Store

¿En el ordenador? Escanea este código con tu iPhone.