KoKo
AR

مفردات الإندونيسية: المجاملة والتفاعل

مرحبًا، شكرًا، من فضلك، عذرًا، إلى اللقاء: عبارات المجاملة بالإندونيسية للتحية والشكر ومخاطبة الآخرين.

إليك 100 كلمة بالإندونيسية عن «المجاملة والتفاعل»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.

المستوى 1: سهل 42 كلمة

الإندونيسيةالعربية
ikuti sayaاتبعني
rasa hormatاحترام
kerja bagusأحسنت
silakan masukادخل
sampai nantiأراك بعد قليل
sampai besokأراك غدا
sampai jumpa lagiأراك قريبا
nama sayaاسمي
kembaliالعفوأسلوب رسمي
sampai lain kaliإلى اللقاء
saya baik-baik sajaأنا بخير
awasانتبه
haiأهلاتحية غير رسمية
saya inginأود
selamat makanبالهناء والشفاء
dengan senang hatiبكل سرورقبول بحماس
selamat tidurتصبح على خيرعند الافتراق للذهاب إلى النوم
silakan duluanتفضل
semoga berhasilحظا سعيدا
mungkinربما
selamat jalanرحلة سعيدة
tolong sayaساعدني
selamat tahun baruسنة سعيدة
terima kasihشكرا
terima kasih banyakشكرا جزيلا
selamat siangصباح الخيرتحية عند الوصول، في النهار
sama-samaعفواالاستعمال الشائع
bolehعن طيب خاطرقبول بسيط لعرض
apa kabarكيف حالك
bagaimana mengatakannyaكيف نقول
tidakلا
saya tidak tahuلا أعرف
terima kasih kembaliلا شكر على واجب
tidak masalahلا مشكلة
ada kabar apaما الجديد
selamat datangمرحباعبارة ترحيب
syukurlahهذا أفضل
sayang sekaliهذا مؤسف
ada yang bisa saya bantuهل أستطيع مساعدتك
bisakah Andaهل يمكنك
dan Andaوأنت
sungguh disayangkanيا للأسف

المستوى 2: متوسط 36 كلمة

الإندونيسيةالعربية
maaf menggangguآسف على الإزعاج
senyumanابتسامة
silakan dudukاجلس
penyambutanاستقبالاسم، فعل الاستقبال
saya berterima kasihأشكرك
harapan terbaikأطيب التمنيات
permintaan maafاعتذار
anggap saja rumah sendiriالبيت بيتك
terima kasih sebanyak-banyaknyaألف شكر
maafkan sayaالمعذرةاعتذار قصير أو لفت انتباه
selamat malamأمسية سعيدةعند مفارقة شخص في أول المساء
sabar sebentarانتظر قليلا
semangatبالتوفيق
lebih pelanببطء أكثر
senang berkenalan dengan Andaتشرفت بمعرفتك
senang bertemu Andaتشرفنا
berkenalanتعارف
perkenalanتقديم
berterima kasihتوجه بالشكر
menyapaحيا
menyapa dengan akrabخاطب بصيغة المفرد
mengundangدعا
undanganدعوة
permisiعذرا
memperkenalkan diriعرف بنفسه
selamat berakhir pekanعطلة نهاية أسبوع سعيدة
selamat ulang tahunعيد ميلاد سعيد
memperkenalkanقدم
sudahlahلا يهم
percakapanمحادثة
selamat soreمساء الخيرتحية عند الوصول، ابتداء من آخر العصر
sampai jumpaمع السلامة
diskusiنقاش
baik sekaliهذا لطف منك
mendoakanهنأ بـ
mohon menungguيرجى الانتظار

المستوى 3: صعب 22 كلمة

الإندونيسيةالعربية
tata kramaآداب السلوك
turut berduka citaأحر التعازي
kesopananأدب
menggangguأزعج
menyapa seseorangاقترب من شخص
memberi selamatبارك لـ
dengan sopanبكياسة
doronganتشجيع
salah pahamسوء تفاهم
semoga lekas sembuhشفاء عاجل
ucapan terima kasihشكر
berjabat tanganصافح
keheningan canggungصمت محرج
ungkapan sopanعبارة مجاملة
menyelaقاطع
tidak sopanقليل الأدب
sopan santunلباقة
celaanلوم
pujianمجاملة
sapaan akrabمخاطبة بصيغة المفرد
jabat tanganمصافحة
kekasaranوقاحة

اختبار صغير

5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.

أسئلة شائعة

كم كلمة في هذه القائمة؟
في هذه الصفحة 100 كلمة بالإندونيسية عن «المجاملة والتفاعل». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 129 كلمة: 53 في مستوى «سهل»، و47 في مستوى «متوسط»، و29 في مستوى «صعب».
بأي كلمات أبدأ؟
بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
كيف أحفظ هذه الكلمات بالإندونيسية؟
بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.

كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات

هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الإندونيسية.

في القسم نفسه: الحياة اليومية

قوائم حسب الموقف

هذا الموضوع بلغات أخرى

كلماتك الأولى بانتظارك

تعلّم الإندونيسية كلمةً كلمة، بضع دقائق في اليوم.

  • مراجعة في الوقت المناسب
  • +6,000 كلمة، 38 موضوعًا
  • يعمل دون إنترنت
نزّله من App Store

هل تتصفح من الحاسوب؟ امسح هذا الرمز بكاميرا الآيفون.