Ord på portugisiska: artighet och samtal
Hej, tack, snälla, förlåt, vi ses: artighetsfraserna på portugisiska för att hälsa, tacka och inleda ett samtal.
Här är 100 ord på portugisiska på temat ”Artighet och samtal”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 39 ord
| Portugisiska | Svenska |
|---|---|
| conhecer-se | bekanta sig |
| não faz mal | det gör ingenting |
| é pena | det är synd |
| faça favor | efter dig |
| um momento | ett ögonblick |
| lamento | förlåtUrsäkt |
| com certeza | förstås |
| bom dia | god dagHälsning vid ankomst, under dagen |
| boa noite | god nattVid avsked inför sänggåendet |
| feliz Ano Novo | gott nytt år |
| feliz aniversário | grattis på födelsedagen |
| boa noite | ha en trevlig kvällNär man lämnar någon tidigt på kvällen |
| olá | hejInformell hälsning |
| até logo | hej då |
| como se diz | hur säger man |
| sem problema | inga problem |
| de nada | ingen orsakVanligt bruk |
| não tem de quê | inget att tacka för |
| sim | ja |
| não compreendo | jag förstår inte |
| não sei | jag vet inte |
| posso ajudá-lo | kan jag hjälpa dig |
| muita força | kämpa på |
| esteja à vontade | känn dig som hemma |
| boa sorte | lycka till |
| com muito gosto | med nöjeEntusiastiskt accepterande |
| não | nej |
| que há de novo | något nytt |
| de acordo | okej |
| apresentar | presentera |
| apresentar-se | presentera sig |
| cuidado | se upp |
| saúde | skål |
| ainda bem | så mycket bättre |
| obrigado | tack |
| até à próxima | tills nästa gång |
| que significa | vad betyder |
| até já | vi ses sen |
| até breve | vi ses snart |
Nivå 2: medel 35 ord
| Portugisiska | Svenska |
|---|---|
| desculpar-se | be om ursäkt |
| convidar | bjuda in |
| discussão | diskussion |
| adeus | farväl |
| siga-me | följ med mig |
| ora essa | för all delFormell stil |
| repreensão | förebråelse |
| feliz Natal | god jul |
| boa noite | god kvällHälsning vid ankomst, från sen eftermiddag |
| abordar | gå fram till någon |
| aperto de mão | handslag |
| ajude-me | hjälp mig |
| cumprimentar | hälsa |
| convite | inbjudan |
| gostaria | jag skulle vilja |
| melhoras | krya på dig |
| mais devagar | långsammare |
| acolhimento | mottagandeSubstantiv, handlingen att ta emot någon |
| apresentação | presentation |
| conversa | samtal |
| poderia | skulle du kunna |
| bom apetite | smaklig måltid |
| paciência | strunt samma |
| fala inglês | talar du engelska |
| bom fim de semana | trevlig helg |
| muito prazer em conhecê-lo | trevligt att träffas |
| muitíssimo obrigado | tusen tack |
| desculpa | ursäkt |
| desculpe | ursäkta mig |
| como se chama | vad heter du |
| é amável | vad snällt |
| que pena | vad synd |
| por favor | var så snäll |
| melhores votos | varma lyckönskningar |
| desejar | önska |
Nivå 3: svår 26 ord
| Portugisiska | Svenska |
|---|---|
| muito prazer | angenämt |
| educação | artighet |
| fórmula de cortesia | artighetsfras |
| cortesmente | artigt |
| interromper | avbryta |
| tratar por tu | dua |
| felicitar | gratulera |
| está lá | hallåI telefon, när man svarar |
| cumprimento | hälsning |
| sentidos pêsames | jag beklagar sorgen |
| entre | kom in |
| elogio | komplimang |
| mal-entendido | missförstånd |
| tratamento por si | ni-tilltal |
| mal-educado | oartig |
| grosseria | oförskämdhet |
| silêncio constrangedor | pinsam tystnad |
| dar dois beijinhos | pussa på kinden |
| incomodar | störa |
| sente-se | sätt dig |
| permita-me | tillåt mig |
| consolo | tröst |
| encorajamento | uppmuntran |
| repita | upprepa |
| aguarde por favor | var vänlig vänta |
| aguarde | vänta lite |
I Brasilien säger man hellre
- efter dig faça favor pode passar
- förlåt lamento sinto muito
- jag förstår inte não compreendo não entendo
- känn dig som hemma esteja à vontade fique à vontade
- något nytt que há de novo o que há de novo
- tills nästa gång até à próxima até a próxima
- för all del ora essa imagina
- dua tratar por tu tratar por você
- hallå está lá alô
- ni-tilltal tratamento por si tratamento por senhor
- pussa på kinden dar dois beijinhos dar um beijinho
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på portugisiska på temat ”Artighet och samtal”. Hela temat har 129 ord i appen KoKo: 51 på nivån lätt, 45 på nivån medel och 33 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på portugisiska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
I samma block: Vardag
- Tal och mängder
- Tid och kalender
- Människokroppen
- Hälsa och sjukvård
- Familj och relationer
- Känslor och personlighet
- Hem och möbler
- Underhåll och reparationer
- Kläder och utseende
- Mat och dryck
- Matlagning och måltider
- Inköp och tjänster
- Stad och offentliga platser
- Transport och förflyttning
- Resor och boende
- Väder och landskap
- Djur och växter
- Färger, former och material
- Digitalt och kommunikation
- Alla 38 teman på portugisiska
Listor efter situation
- 50 viktiga ord på portugisiska för resan
- 50 viktiga ord på portugisiska för att lära känna någon
- 100 ord på portugisiska på mellannivå
- 100 ord på portugisiska på avancerad nivå
- De första 100 orden på portugisiska
