瑞典語單字：連接詞與介詞
但是、所以、因為、和、沒有、在…前面：用來連接想法、說明位置的瑞典語連接詞和介系詞。
這裡是「連接詞與介詞」主題的 100 個瑞典語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 40 個
| 瑞典語 | 繁體中文 |
|---|---|
| när | -的時候日常用法 |
| efter att | -以後連詞，後接子句 |
| innan | -以前連詞，後接虛擬式 |
| före | -之前介詞，後接名詞 |
| av | 被施事者，說明由誰完成動作 |
| däremot | 不過對比，口語體 |
| därtill | 此外 |
| från | 從來源、出處 |
| medan | 當-的時候連詞，後接子句 |
| i samband med | 當-之時 |
| till | 到介詞，朝向某地的方向 |
| i stället för | 而不是 |
| utan att | 而沒有連詞，後接虛擬式 |
| dessutom | 而且 |
| utan också | 而且也 |
| mot | 反對 |
| enligt | 根據 |
| ändå | 還是 |
| som om | 好像 |
| och | 和 |
| i begrepp att | 即將-時 |
| även om | 即使 |
| med tanke på att | 鑑於 |
| så | 結果 |
| egentligen | 其實 |
| medan | 然而兩件事之間的對比，不含時間意義 |
| om | 如果 |
| fastän | 雖然 |
| därför | 所以 |
| ifall | 萬一 |
| för | 為了介詞，表示目的或對象 |
| å ena sidan | 一方面 |
| samt | 以及 |
| därmed | 因此 |
| därför att | 因為日常用法 |
| ty | 由於連詞，書面語體 |
| hos | 在-家介詞，在某人的住處或身邊 |
| på | 在-上 |
| således | 這麼一來 |
| sedan | 自從時間上的起點 |
等級 2：中等 35 個
| 瑞典語 | 繁體中文 |
|---|---|
| så snart som | -就立刻 |
| från och med | 從-開始 |
| tack vare | 多虧 |
| hellre än | 而不 |
| annars | 否則 |
| särskilt som | 更何況 |
| med hjälp av | 藉由 |
| varken | 既不也不 |
| med anledning av | 繼-之後 |
| trots | 儘管 |
| i den mån | 就-而言 |
| till exempel | 例如 |
| i övrigt | 另外 |
| nämligen | 確實 |
| förresten | 順帶一提 |
| av rädsla för att | 唯恐 |
| för att | 為的是 |
| trots allt | 無論如何 |
| längs | 沿著 |
| redan från | 一-就從那一刻起，不再等待 |
| i syfte att | 以-為目標 |
| på så sätt att | 以便能 |
| på grund av | 因為-的關係 |
| som en följd av | 由於-的結果 |
| till följd av | 由於-的緣故 |
| långt från | 遠離 |
| bland | 在-當中在更大的群體之中 |
| nära | 在-附近 |
| bredvid | 在-旁邊 |
| framför | 在-前方空間位置，在前方 |
| ovanför | 在-上方 |
| mitt i | 在-中間 |
| i färd med att | 正在 |
| fram till | 直到介詞，後接名詞 |
| runt | 周圍 |
等級 3：困難 25 個
| 瑞典語 | 繁體中文 |
|---|---|
| dock | 不過話說回來 |
| utom | 除-以外 |
| förutom | 除了 |
| genom | 穿過 |
| för det andra | 第二 |
| för det första | 第一 |
| däremot | 反之對比，書面語體 |
| med andra ord | 換句話說 |
| under förevändning att | 藉口說 |
| eftersom | 既然聽者已經知道的原因 |
| beträffande | 就-來說 |
| icke desto mindre | 然而卻 |
| på villkor att | 條件是 |
| tvärtom | 相反地 |
| följaktligen | 因此之故 |
| till skillnad från | 與-不同 |
| vid kanten av | 在-邊緣 |
| utanför | 在-外部 |
| bortom | 在那之外 |
| under hela | 整個-期間書面語體，涵蓋整段期間 |
| vad gäller | 至於 |
| beredd att | 準備好-的 |
| sammanfattningsvis | 綜上所述 |
| kort sagt | 總之 |
| till slut | 最終 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「連接詞與介詞」主題的 100 個瑞典語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 143 個：「簡單」57 個、「中等」50 個、「困難」36 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些瑞典語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
