阿拉伯語單字：連接詞與介系詞
但是、所以、因為、和、沒有、在…前面：用來連接想法、說明位置的阿拉伯語連接詞和介系詞。
這裡是「連接詞與介詞」主題的 100 個阿拉伯語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 40 個
| 阿拉伯語 | 繁體中文 |
|---|---|
| بعد | -之後介詞，後接名詞 |
| قبل | -之前介詞，後接名詞 |
| من قبل | 被施事者，說明由誰完成動作 |
| ليس فقط | 不但 |
| إلا إذا | 除非 |
| اعتبارا من | 從-開始 |
| حينما | 當-之際書面語體 |
| إلى | 到介詞，朝向某地的方向 |
| بينما | 而同時發生並帶有對比意味 |
| بدلا من | 而不是 |
| بل أيضا | 而且也 |
| ضد | 反對 |
| حسب | 根據 |
| مع | 跟介詞，表示陪同或手段 |
| لا سيما أن | 更何況 |
| مع ذلك | 還是 |
| و | 和 |
| حتى لو | 即使 |
| من ثم | 結果 |
| بدون | 沒有介詞，後接名詞或原形動詞 |
| إذا | 如果 |
| لذلك | 所以 |
| من أجل | 為了介詞，表示目的或對象 |
| كما | 像 |
| أي | 也就是說 |
| ابتداء من | 一-就從那一刻起，不再等待 |
| كي | 以便目的，後接虛擬式 |
| وكذلك | 以及 |
| إذن | 因而 |
| لأن | 因為日常用法 |
| عند | 在-家介詞，在某人的住處或身邊 |
| في | 在-裡介詞，在某地或空間的內部 |
| بجانب | 在-旁邊 |
| أثناء | 在-時介詞，後接名詞 |
| تحت | 在-下空間位置，比某物低的地方 |
| بين | 在-之間在指定的兩者之間 |
| إلى خارج | 在-之外在界限或範圍之外 |
| وهكذا | 這麼一來 |
| حتى | 直到介詞，後接名詞 |
| منذ | 自從時間上的起點 |
等級 2：中等 38 個
| 阿拉伯語 | 繁體中文 |
|---|---|
| بالمقابل | 不過對比，口語體 |
| نحو | 朝方向，朝某地移動 |
| سوى | 除-以外 |
| بالإضافة إلى ذلك | 此外 |
| إبان | 當-之時 |
| ثانيا | 第二 |
| تجاه | 對-的態度對某人的態度或情感 |
| بفضل | 多虧 |
| بدلا من أن | 而不 |
| وإلا | 否則 |
| بخصوص | 關於 |
| بعبارة أخرى | 換句話說 |
| بواسطة | 藉由 |
| ولا | 既不也不 |
| بما أن | 既然聽者已經知道的原因 |
| حيث إن | 鑑於 |
| رغم | 儘管 |
| غير أن | 可是 |
| مثلا | 例如 |
| من ناحية أخرى | 另外 |
| من جهة أخرى | 另一方面列舉中的第二點 |
| ومع ذلك | 卻 |
| بالفعل | 確實 |
| في حين أن | 然而兩件事之間的對比，不含時間意義 |
| في حال | 萬一 |
| من جهة | 一方面 |
| جراء | 因為-的關係 |
| عن | 有關 |
| بعيدا عن | 遠離 |
| مقابل | 在-對面 |
| خلف | 在-後方 |
| خلال | 在-期間 |
| أمام | 在-前方空間位置，在前方 |
| كما أن | 正如 |
| بصدد | 正在 |
| إلى أن | 直到-為止連詞，後接虛擬式 |
| حول | 周圍 |
| في النهاية | 最終 |
等級 3：困難 22 個
| 阿拉伯語 | 繁體中文 |
|---|---|
| بما في ذلك | 包括 |
| ما عدا | 除-之外 |
| باستثناء | 除了 |
| بحجة أن | 藉口說 |
| أما | 就-而論 |
| بقدر ما | 就-而言 |
| في مواجهة | 面對 |
| قادر على | 能夠-的 |
| بالمناسبة | 順帶一提 |
| بشرط أن | 條件是 |
| على العكس | 相反地 |
| بهدف | 以-為目標 |
| بالتالي | 因此 |
| نتيجة لذلك | 因此之故 |
| على إثر | 由於-的結果 |
| خلافا لـ | 與-不同 |
| بالمقارنة مع | 與-相比 |
| ما وراء | 在那之外 |
| طالما | 只要 |
| فيما يخص | 至於 |
| خلاصة القول | 綜上所述 |
| باختصار | 總之 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「連接詞與介詞」主題的 100 個阿拉伯語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 143 個：「簡單」57 個、「中等」54 個、「困難」32 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些阿拉伯語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
這些單字表來自 KoKo，在 iPhone 上學阿拉伯語單字的 App。
