KoKo
TH

คำศัพท์ภาษาสเปน: กฎหมาย ยุติธรรม และการปกครอง

กฎหมาย ศาล ทนายความ แบบฟอร์ม เอกสารราชการ: คำศัพท์กฎหมายและการปกครองในภาษาสเปน

นี่คือคำศัพท์ภาษาสเปน 100 คำในหัวข้อ “กฎหมาย ยุติธรรม และการปกครอง” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก

ระดับ 1: ง่าย 36 คำ

ภาษาสเปนภาษาไทย
reglaกฎ
procedimientoกระบวนการ
amenazaการข่มขู่
detenciónการจับกุม
defensaการต่อสู้คดี
agresiónการทำร้ายร่างกาย
corrupciónการทุจริต
administraciónการบริหารราชการ
roboการลักทรัพย์
investigaciónการสอบสวน
justiciaความยุติธรรม
declaraciónคำแถลง
denunciaคำร้องทุกข์
agente de policíaเจ้าหน้าที่ตำรวจ
cola de esperaแถวคิว
carné de identidadบัตรประจำตัวประชาชน
permisoใบอนุญาต
permiso de residenciaใบอนุญาตพำนัก
sospechosoผู้ต้องสงสัย
juezผู้พิพากษา
testigoพยานคำนาม บุคคลที่เห็นหรือได้ยินเหตุการณ์
leyพระราชบัญญัติ
obligaciónพันธะ
juzgarพิพากษา
artículo de leyมาตรา
presentarยื่น
constituciónรัฐธรรมนูญ
prisiónเรือนจำ
firmaลายมือชื่อ
derechos de autorลิขสิทธิ์
contratoสัญญา
expedienteสำนวนคดี
pasaporteหนังสือเดินทาง
fiscalอัยการ
crimenอาชญากรรม
recurrirอุทธรณ์คำกริยา การคัดค้านคำพิพากษาต่อศาลที่สูงกว่า

ระดับ 2: ปานกลาง 38 คำ

ภาษาสเปนภาษาไทย
prisión preventivaการควบคุมตัวระหว่างพิจารณาคดี
tráfico ilícitoการค้าของผิดกฎหมาย
acosoการคุกคาม
condenaการตัดสินว่ามีความผิด
robo con allanamientoการบุกรุกลักทรัพย์
denegaciónการปฏิเสธ
fianzaการประกันตัว
embargoการยึดทรัพย์
suspensión de la penaการรอลงอาญา
infracciónการละเมิด
intromisión en la intimidadการละเมิดความเป็นส่วนตัว
acusaciónข้อกล่าวหา
trámiteขั้นตอนทางราชการ
funcionarioข้าราชการ
multa fijaค่าปรับอัตราคงที่
daños y perjuiciosค่าเสียหาย
prestación económicaเงินช่วยเหลือ
cotización socialเงินสมทบประกันสังคม
detenerจับกุม
acusadoจำเลย
propiedad intelectualทรัพย์สินทางปัญญา
formularioแบบฟอร์ม
juez de instrucciónผู้พิพากษาไต่สวน
decretoพระราชกฤษฎีกา
demandarฟ้องร้อง
firmarลงนาม
visadoวีซ่า
ventanilla únicaศูนย์บริการแบบเบ็ดเสร็จ
registro civilสถานะทางทะเบียนราษฎร์
libro de familiaสมุดทะเบียนครอบครัว
prestación socialสวัสดิการสังคม
nacionalidadสัญชาติ
partida de nacimientoสูติบัตร
certificadoหนังสือรับรอง
número de la seguridad socialหมายเลขประกันสังคม
mandamientoหมายศาล
testificarให้การเป็นพยานคำกริยา การแถลงต่อศาลถึงสิ่งที่ตนเห็นหรือได้ยิน
arbitrajeอนุญาโตตุลาการ

ระดับ 3: ยาก 26 คำ

ภาษาสเปนภาษาไทย
registro domiciliarioการตรวจค้น
falsificaciónการปลอมแปลง
libertad condicionalการปล่อยตัวโดยมีเงื่อนไข
sesión a puerta cerradaการพิจารณาคดีลับ
deliberaciónการพิจารณาไตร่ตรอง
blanqueo de capitalesการฟอกเงิน
derogaciónการยกเลิกกฎหมาย
recurso de reposiciónการร้องขอให้ทบทวนคำสั่ง
impunidadการลอยนวล
censoการสำมะโนประชากร
litigioข้อพิพาท
coartadaข้ออ้างว่าอยู่ที่อื่น
legalidadความชอบด้วยกฎหมาย
canonค่าธรรมเนียมใบอนุญาต
alegato de la acusaciónคำแถลงของอัยการ
alegato finalคำแถลงปิดคดี
orden municipalคำสั่งท้องถิ่น
notificarแจ้งอย่างเป็นทางการ
regularizarทำให้ถูกต้อง
acuse de reciboใบตอบรับ
certificarรับรอง
secretario judicialเสมียนศาล
poder notarialหนังสือมอบอำนาจ
ciberdelincuenciaอาชญากรรมไซเบอร์
documento justificativoเอกสารประกอบ
escritura notarialเอกสารรับรองโดยทนายความ

ในเม็กซิโกพูดว่า

  • แถวคิว cola de espera fila de espera
  • บัตรประจำตัวประชาชน carné de identidad identificación oficial
  • วีซ่า visado visa
  • สูติบัตร partida de nacimiento acta de nacimiento
  • การตรวจค้น registro domiciliario cateo
  • การฟอกเงิน blanqueo de capitales lavado de dinero
  • ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต canon cuota de licencia

แบบทดสอบสั้น ๆ

5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู

คำถามที่พบบ่อย

รายการนี้มีกี่คำ
หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาสเปน 100 คำในหัวข้อ “กฎหมาย ยุติธรรม และการปกครอง” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 172 คำ: ระดับ “ง่าย” 62 คำ ระดับ “ปานกลาง” 65 คำ และระดับ “ยาก” 45 คำ
ควรเริ่มจากคำไหน
เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
จะจำคำศัพท์ภาษาสเปนเหล่านี้ได้อย่างไร
ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน

KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร

รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาสเปน

ในหมวดเดียวกัน: สาขาต่าง ๆ

รายการตามสถานการณ์

หัวข้อนี้ในภาษาอื่น

คำแรกของคุณ รออยู่แล้ว

เรียนภาษาสเปนทีละคำ วันละไม่กี่นาที

  • ทบทวนในเวลาที่เหมาะสม
  • +6,000 คำ 38 หัวข้อ
  • ใช้ได้โดยไม่ต้องต่อเน็ต
ดาวน์โหลดใน App Store

ดูอยู่บนคอมพิวเตอร์ใช่ไหม สแกนโค้ดนี้ด้วย iPhone ของคุณ