KoKo
DE

Spanisch-Vokabeln: Recht, Justiz und Verwaltung

Gesetz, Gericht, Anwalt, Formulare, amtliche Dokumente: der Wortschatz für Recht und Verwaltung auf Spanisch.

Hier sind 100 Wörter auf Spanisch zum Thema „Recht, Justiz und Verwaltung“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.

Stufe 1: leicht 40 Wörter

SpanischDeutsch
denegaciónAblehnung
acusadoAngeklagter
denunciaAnzeige
recurso de apelaciónBerufungNomen, das bei einem höheren Gericht eingelegte Rechtsmittel
audienciaBerufungsgericht
ayuntamientoBürgermeisteramt
decretoDekret
roboDiebstahl
documentoDokument
orden municipalErlass
investigaciónErmittlung
plazoFrist
partida de nacimientoGeburtsurkunde
prisiónGefängnis
trabajos comunitariosgemeinnützige Arbeit
juicioGerichtsverfahren
juradoGeschworene
leyGesetz
artículo de leyGesetzesartikel
orden de detenciónHaftbefehl
tráfico ilícitoillegaler Handel
asesinatoMord
carné de identidadPersonalausweis
policíaPolizei
detención policialPolizeigewahrsam
derechoRecht
reglaRegel
número de la seguridad socialSozialversicherungsnummer
impuestoSteuer
penaStrafe
firmaUnterschrift
derechos de autorUrheberrecht
sentenciaUrteil
procedimientoVerfahren
constituciónVerfassung
demandarverklagen
reglamentoVerordnung
defensaVerteidigung
contratoVertrag
testigoZeugeNomen, die Person, die die Tatsachen gesehen oder gehört hat

Stufe 2: mittel 35 Wörter

SpanischDeutsch
enmiendaÄnderungsantrag
acusaciónAnklage
acusaranklagen
funcionarioBeamter
acosoBelästigung
corrupciónBestechung
suspensión de la penaBewährung
marca registradaeingetragene Marke
presentareinreichen
indemnizaciónEntschädigung
libro de familiaFamilienstammbuch
formularioFormular
multaGeldstrafe
vista judicialGerichtsverhandlung
plazo legalgesetzliche Frist
fianzaKaution
agresiónKörperverletzung
mediaciónMediation
embargoPfändung
subdelegación del GobiernoPräfektur
jurisprudenciaRechtsprechung
pasaporteReisepass
recurso de casaciónRevision
perjuicioSchaden
daños y perjuiciosSchadensersatz
estafaSchwindel
prestación socialSozialleistung
inocenteunschuldig
firmarunterzeichnen
veredictoUrteilsspruch
sospechosoVerdächtiger
detenciónVerhaftung
condenaVerurteilung
instrucción judicialVoruntersuchung
testimonioZeugenaussage

Stufe 3: schwer 25 Wörter

SpanischDeutsch
alegato de la acusaciónAnklageplädoyer
derogaciónAufhebung
extradiciónAuslieferung
extrajudicialaußergerichtlich
libertad condicionalbedingte Entlassung
certificarbeglaubigen
deliberaciónBeratung
ciberdelincuenciaCyberkriminalität
robo con allanamientoEinbruch
absoluciónFreispruch
confesiónGeständnis
registro domiciliarioHausdurchsuchung
regularizarlegalisieren
circunstancia atenuantemildernder Umstand
documento justificativoNachweis
sesión a puerta cerradanichtöffentliche Sitzung
multa fijaPauschalstrafe
asistencia jurídica gratuitaProzesskostenhilfe
canonRundfunkbeitrag
ventanillaSchalter
alegato finalSchlussplädoyer
interrogatorioVernehmung
poder notarialVollmacht
recurso de reposiciónWiderspruch
notificarzustellen

In Mexiko sagt man eher

  • Berufungsgericht audiencia tribunal de apelación
  • Geburtsurkunde partida de nacimiento acta de nacimiento
  • Personalausweis carné de identidad identificación oficial
  • Gerichtsverhandlung vista judicial audiencia
  • Präfektur subdelegación del Gobierno delegación de gobierno
  • Hausdurchsuchung registro domiciliario cateo
  • Rundfunkbeitrag canon cuota de licencia

Mini-Quiz

5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.

Häufige Fragen

Wie viele Wörter enthält diese Liste?
Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Spanisch zum Thema „Recht, Justiz und Verwaltung“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 172 Wörter: 68 der Stufe „leicht“, 61 der Stufe „mittel“ und 43 der Stufe „schwer“.
Mit welchen Wörtern fange ich an?
Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
Wie merke ich mir diese Spanisch-Vokabeln?
Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.

So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf

Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Spanisch auf dem iPhone.

Im selben Block: Fachgebiete

Listen nach Situation

Dieses Thema in anderen Sprachen

Dein erstes Wort wartet auf dich

Lerne Spanisch Wort für Wort, ein paar Minuten am Tag.

  • Wiederholen im richtigen Moment
  • +6.000 Wörter, 38 Themen
  • Funktioniert offline
Laden im App Store

Am Computer? Scanne den Code mit deinem iPhone.