KoKo
AR

مفردات الإسبانية: القانون والقضاء والإدارة

القانون، المحكمة، المحامي، الاستمارة، الوثائق الرسمية: مفردات القانون والإدارة بالإسبانية.

إليك 100 كلمة بالإسبانية عن «القانون والقضاء والإدارة»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.

المستوى 1: سهل 36 كلمة

الإسبانيةالعربية
procedimientoإجراءات قانونية
administraciónإدارة
recurrirاستأنففعل، الطعن في حكم أمام محكمة أعلى
agresiónاعتداء
detenciónاعتقال
obligaciónالتزام
presentarأودع
carné de identidadبطاقة هوية
investigaciónتحقيق
declaraciónتصريح
permiso de residenciaتصريح إقامة
amenazaتهديد
firmaتوقيع
crimenجناية
pasaporteجواز سفر
juzgarحاكم
derechos de autorحقوق المؤلف
constituciónدستور
defensaدفاع
permisoرخصة
prisiónسجن
roboسرقة
testigoشاهداسم، الشخص الذي رأى الوقائع أو سمعها
agente de policíaشرطي
denunciaشكوى
cola de esperaطابور
justiciaعدالة
contratoعقد
corrupciónفساد
juezقاض
reglaقاعدة
leyقانون
artículo de leyمادة قانونية
fiscalمدع عام
sospechosoمشتبه به
expedienteملف

المستوى 2: متوسط 38 كلمة

الإسبانيةالعربية
tráfico ilícitoاتجار
acusaciónاتهام
trámiteإجراء إداري
condenaإدانة
formularioاستمارة
cotización socialاشتراك اجتماعي
prestación económicaإعانة
detenerاعتقل
certificadoإفادة
intromisión en la intimidadانتهاك الخصوصية
visadoتأشيرة
acosoتحرش
arbitrajeتحكيم
daños y perjuiciosتعويضات
nacionalidadجنسية
registro civilحالة مدنية
prisión preventivaحبس احتياطي
embargoحجز
libro de familiaدفتر عائلي
denegaciónرفض
número de la seguridad socialرقم الضمان الاجتماعي
robo con allanamientoسطو
ventanilla únicaشباك موحد
partida de nacimientoشهادة ميلاد
testificarشهدفعل، الإدلاء أمام القضاء بما رآه المرء أو سمعه
multa fijaغرامة جزافية
demandarقاضى
juez de instrucciónقاضي التحقيق
fianzaكفالة
acusadoمتهم
infracciónمخالفة
mandamientoمذكرة
decretoمرسوم
propiedad intelectualملكية فكرية
prestación socialمنحة اجتماعية
funcionarioموظف عمومي
firmarوقع
suspensión de la penaوقف التنفيذ

المستوى 3: صعب 26 كلمة

الإسبانيةالعربية
notificarأبلغ
canonإتاوة
acuse de reciboإشعار بالاستلام
libertad condicionalإفراج مشروط
impunidadإفلات من العقاب
derogaciónإلغاء
recurso de reposiciónتظلم إداري
censoتعداد سكاني
registro domiciliarioتفتيش
falsificaciónتقليد
poder notarialتوكيل
ciberdelincuenciaجرائم إلكترونية
sesión a puerta cerradaجلسة سرية
coartadaحجة غياب
regularizarسوى الوضعية
certificarصدق
escritura notarialعقد موثق
blanqueo de capitalesغسل الأموال
orden municipalقرار إداري
secretario judicialكاتب ضبط
deliberaciónمداولة
alegato finalمرافعة
alegato de la acusaciónمرافعة الادعاء
legalidadمشروعية
litigioنزاع
documento justificativoوثيقة إثبات

في المكسيك يقولون

  • بطاقة هوية carné de identidad identificación oficial
  • طابور cola de espera fila de espera
  • تأشيرة visado visa
  • شهادة ميلاد partida de nacimiento acta de nacimiento
  • إتاوة canon cuota de licencia
  • تفتيش registro domiciliario cateo
  • غسل الأموال blanqueo de capitales lavado de dinero

اختبار صغير

5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.

أسئلة شائعة

كم كلمة في هذه القائمة؟
في هذه الصفحة 100 كلمة بالإسبانية عن «القانون والقضاء والإدارة». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 172 كلمة: 62 في مستوى «سهل»، و65 في مستوى «متوسط»، و45 في مستوى «صعب».
بأي كلمات أبدأ؟
بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
كيف أحفظ هذه الكلمات بالإسبانية؟
بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.

كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات

هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الإسبانية.

في القسم نفسه: المجالات

قوائم حسب الموقف

هذا الموضوع بلغات أخرى

كلماتك الأولى بانتظارك

تعلّم الإسبانية كلمةً كلمة، بضع دقائق في اليوم.

  • مراجعة في الوقت المناسب
  • +6,000 كلمة، 38 موضوعًا
  • يعمل دون إنترنت
نزّله من App Store

هل تتصفح من الحاسوب؟ امسح هذا الرمز بكاميرا الآيفون.