Vocabulario en neerlandés: conectores y preposiciones
Pero, entonces, porque, con, sin, delante de: los conectores y las preposiciones en neerlandés para enlazar tus ideas y situar las cosas.
Aquí tienes 100 palabras en neerlandés sobre el tema «Conectores y preposiciones», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.
Nivel 1: fácil 40 palabras
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| naar | aPreposición, dirección hacia un lugar |
| op het punt | a punto de |
| bovendien | además |
| voor | antes dePreposición, seguida de un sustantivo |
| voordat | antes de queConjunción, seguida de subjuntivo |
| zo | así |
| evenals | así como |
| zodoende | así pues |
| daarbij | asimismo |
| hoewel | aunque |
| alsof | como si |
| tegen | contra |
| wanneer | cuandoUso habitual |
| van | deProcedencia, origen |
| toch | de todos modos |
| sinds | desdePunto de partida en el tiempo |
| nadat | después de queConjunción, seguida de una oración |
| daarentegen | en cambioOposición, registro coloquial |
| bij | en casa dePreposición, en la vivienda de una persona o junto a ella |
| ter gelegenheid van | en el momento de |
| in plaats van | en lugar de |
| eigenlijk | en realidad |
| zelfs als | incluso si |
| terwijl | mientrasConjunción, seguida de una oración |
| terwijl | mientras queOposición entre dos hechos, sin idea de tiempo |
| voor | paraPreposición, finalidad o destinatario |
| door | porComplemento agente, por quien se realiza la acción |
| daarom | por eso |
| daardoor | por lo tanto |
| voor het geval dat | por si acaso |
| enerzijds | por una parte |
| omdat | porqueUso habitual |
| want | puesConjunción, registro culto |
| volgens | según |
| als | si |
| zonder dat | sin queConjunción, seguida de subjuntivo |
| maar ook | sino también |
| op | sobre |
| aangezien | visto que |
| en | y |
Nivel 2: medio 35 palabras
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| vanwege | a causa de |
| om te | a fin de |
| langs | a lo largo de |
| vanaf | a partir de |
| ondanks | a pesar de |
| ondanks alles | a pesar de todo |
| naar aanleiding van | a raíz de |
| naast | al lado de |
| rondom | alrededor |
| liever dan | antes que |
| in de buurt van | cerca de |
| ten gevolge van | como consecuencia de |
| met het oog op | con vistas a |
| zodanig dat | de modo que |
| wegens | debido a |
| voor | delante dePosición en el espacio, delante de |
| al vanaf | desdeDesde el momento de, sin esperar |
| zodra | en cuanto |
| inderdaad | en efecto |
| voor zover | en la medida en que |
| midden in | en medio de |
| bezig met | en proceso de |
| boven | encima de |
| tussen | entreDentro de un conjunto más amplio |
| dankzij | gracias a |
| tot | hastaPreposición, seguida de un sustantivo |
| ver van | lejos de |
| noch | ni |
| trouwens | por cierto |
| bijvoorbeeld | por ejemplo |
| door middel van | por medio de |
| uit vrees dat | por miedo a que |
| daarnaast | por otro lado |
| anders | si no |
| temeer daar | tanto más cuanto que |
Nivel 3: difícil 25 palabras
| Neerlandés | Español |
|---|---|
| op voorwaarde dat | a condición de que |
| dwars door | a través de |
| aan de rand van | al borde de |
| integendeel | al contrario |
| evenwel | aun así |
| onder het voorwendsel dat | bajo pretexto de que |
| niettemin | con todo |
| betreffende | concerniente a |
| in tegenstelling tot | contrariamente a |
| met andere woorden | dicho de otro modo |
| gedurende | duranteRegistro culto, durante todo el tiempo |
| buiten | en el exterior de |
| wat betreft | en lo que respecta a |
| kortom | en pocas palabras |
| ten eerste | en primer lugar |
| samengevat | en resumen |
| ten tweede | en segundo lugar |
| uitgezonderd | excepto |
| uiteindelijk | finalmente |
| klaar om | listo para |
| voorbij | más allá |
| bijgevolg | por consiguiente |
| daarentegen | por el contrarioOposición, registro culto |
| behalve | salvo |
| daar | ya queCausa ya conocida por el interlocutor |
Miniquiz
5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuántas palabras tiene esta lista?
- Esta página da 100 palabras en neerlandés sobre el tema «Conectores y preposiciones». El tema completo tiene 143 en la aplicación KoKo: 57 de nivel fácil, 50 de nivel medio y 36 de nivel difícil.
- ¿Por qué palabras empezar?
- Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
- ¿Cómo recordar este vocabulario en neerlandés?
- Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
- ¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
- Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.
Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras
Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en neerlandés en iPhone.
En el mismo bloque: Gramática
- Verbos fundamentales
- Adjetivos
- Adverbios
- Palabras funcionales
- Construcciones verbales
- Los 38 temas de neerlandés
Listas por situación
- 100 palabras en neerlandés de nivel intermedio
- 100 palabras en neerlandés de nivel avanzado
- Las primeras 100 palabras en neerlandés
