KoKo
EN

Indonesian vocabulary: greetings and polite phrases

Hello, thank you, please, sorry, see you soon: the polite Indonesian phrases for greeting, thanking and starting a conversation.

Here are 100 Indonesian words on “Politeness and small talk”, translated into English and sorted from easiest to hardest.

Level 1: easy 39 words

IndonesianEnglish
silakan duluanafter you
bersulangcheers
semoga berhasilgood luck
selamat tidurgood nightWhen parting to go to sleep
sampai jumpagoodbye
selamat ulang tahunhappy birthday
selamat tahun baruhappy New Year
selamat malamhave a good eveningWhen leaving someone early in the evening
selamat sianghelloGreeting on arrival, during the day
haihiInformal greeting
bagaimana mengatakannyahow do you say
saya tidak tahuI do not know
saya tidak mengertiI do not understand
tidak apa-apait does not matter
semangatkeep it up
anggap saja rumah sendirimake yourself at home
ada yang bisa saya bantumay I help you
tidakno
tidak masalahno problem
terima kasih kembalinot at all
tentu sajaof course
baiklahokay
sebentarone moment
sampai nantisee you shortly
sampai jumpa lagisee you soon
syukurlahso much the better
maafsorryApology
terima kasihthank you
sayang sekalithat is a pity
berkenalanto get acquainted
memperkenalkanto introduce
memperkenalkan dirito introduce oneself
sampai lain kaliuntil next time
awaswatch out
apa artinyawhat does it mean
ada kabar apawhat is new
dengan senang hatiwith pleasureEnthusiastic acceptance
yayes
sama-samayou are welcomeEveryday use

Level 2: medium 35 words

IndonesianEnglish
permintaan maafapology
harapan terbaikbest wishes
percakapanconversation
bisakah Andacould you
diskusidiscussion
apakah Anda bisa berbahasa Inggrisdo you speak English
selamat makanenjoy your meal
permisiexcuse me
selamat tinggalfarewell
ikuti sayafollow me
semoga lekas sembuhget well soon
selamat soregood eveningGreeting on arrival, from late afternoon onwards
jabat tanganhandshake
selamat berakhir pekanhave a good weekend
tolong sayahelp me
saya inginI would like
perkenalanintroduction
undanganinvitation
selamat Natalmerry Christmas
lebih pelanmore slowly
sudahlahnever mind
tolongplease
senang berkenalan dengan Andapleased to meet you
celaanreproach
terima kasih sebanyak-banyaknyathanks a million
baik sekalithat is kind
meminta maafto apologise
menyapa seseorangto approach someone
menyapato greet
mengundangto invite
mendoakanto wish
penyambutanwelcomeNoun, the act of receiving someone
sungguh disayangkanwhat a shame
siapa nama Andawhat is your name
kembaliyou are welcomeFormal register

Level 3: hard 26 words

IndonesianEnglish
izinkan sayaallow me
keheningan canggungawkward silence
silakan masukcome in
penghiburancomfort
pujiancompliment
doronganencouragement
sapaan hormatformal address
sapaangreeting
halohelloOn the phone, when picking up
sabar sebentarhold on
tidak sopanill mannered
salah pahammisunderstanding
turut berduka citamy condolences
senang bertemu Andanice to meet you
mohon menungguplease hold on
ungkapan sopanpolite formula
dengan sopanpolitely
kesopananpoliteness
tolong ulangirepeat
kekasaranrudeness
silakan duduksit down
memberi selamatto congratulate
menggangguto disturb
menyelato interrupt
mencium pipito kiss on the cheek
menyapa dengan akrabto use informal address

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

How many words are in this list?
This page gives 100 Indonesian words on “Politeness and small talk”. The full topic holds 129 in the KoKo app: 51 at the easy level, 45 at the medium level and 33 at the hard level.
Which words should I start with?
With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
How can I remember this Indonesian vocabulary?
By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
Can I print this list or save it as a PDF?
Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.

How KoKo makes words stick

These lists come from KoKo, the app to learn Indonesian vocabulary on iPhone.

In the same block: Everyday life

Lists by situation

This topic in other languages

Your first word is waiting

Learn Indonesian word by word, a few minutes a day.

  • Reviews at the right moment
  • +6,000 words, 38 topics
  • Works offline
Download on the App Store

On a computer? Scan this code with your iPhone.