Dutch vocabulary: greetings and polite phrases
Hello, thank you, please, sorry, see you soon: the polite Dutch phrases for greeting, thanking and starting a conversation.
Here are 100 Dutch words on “Politeness and small talk”, translated into English and sorted from easiest to hardest.
Level 1: easy 39 words
| Dutch | English |
|---|---|
| na u | after you |
| proost | cheers |
| veel succes | good luck |
| welterusten | good nightWhen parting to go to sleep |
| tot ziens | goodbye |
| fijne verjaardag | happy birthday |
| gelukkig nieuwjaar | happy New Year |
| fijne avond | have a good eveningWhen leaving someone early in the evening |
| goedendag | helloGreeting on arrival, during the day |
| hoi | hiInformal greeting |
| hoe zeg je | how do you say |
| ik weet het niet | I do not know |
| ik begrijp het niet | I do not understand |
| het geeft niet | it does not matter |
| sterkte | keep it up |
| voelt u zich thuis | make yourself at home |
| kan ik u helpen | may I help you |
| nee | no |
| geen probleem | no problem |
| geen dank | not at all |
| natuurlijk | of course |
| akkoord | okay |
| een ogenblik | one moment |
| tot straks | see you shortly |
| tot gauw | see you soon |
| des te beter | so much the better |
| het spijt me | sorryApology |
| bedankt | thank you |
| dat is jammer | that is a pity |
| kennismaken | to get acquainted |
| voorstellen | to introduce |
| zich voorstellen | to introduce oneself |
| tot de volgende keer | until next time |
| pas op | watch out |
| wat betekent | what does it mean |
| nog nieuws | what is new |
| met plezier | with pleasureEnthusiastic acceptance |
| ja | yes |
| graag gedaan | you are welcomeEveryday use |
Level 2: medium 35 words
| Dutch | English |
|---|---|
| verontschuldiging | apology |
| beste wensen | best wishes |
| gesprek | conversation |
| zou u kunnen | could you |
| discussie | discussion |
| spreekt u Engels | do you speak English |
| eet smakelijk | enjoy your meal |
| neemt u mij niet kwalijk | excuse me |
| vaarwel | farewell |
| volgt u mij | follow me |
| beterschap | get well soon |
| goedenavond | good eveningGreeting on arrival, from late afternoon onwards |
| handdruk | handshake |
| fijn weekend | have a good weekend |
| helpt u mij | help me |
| ik wil graag | I would like |
| introductie | introduction |
| uitnodiging | invitation |
| vrolijk kerstfeest | merry Christmas |
| langzamer | more slowly |
| jammer dan | never mind |
| alstublieft | please |
| aangenaam kennis te maken | pleased to meet you |
| verwijt | reproach |
| duizendmaal dank | thanks a million |
| dat is aardig | that is kind |
| zich verontschuldigen | to apologise |
| iemand aanspreken | to approach someone |
| groeten | to greet |
| uitnodigen | to invite |
| wensen | to wish |
| ontvangst | welcomeNoun, the act of receiving someone |
| wat jammer | what a shame |
| hoe heet u | what is your name |
| tot uw dienst | you are welcomeFormal register |
Level 3: hard 26 words
| Dutch | English |
|---|---|
| staat u mij toe | allow me |
| ongemakkelijke stilte | awkward silence |
| komt u binnen | come in |
| troost | comfort |
| compliment | compliment |
| aanmoediging | encouragement |
| formele aanspreekvorm | formal address |
| begroeting | greeting |
| hallo | helloOn the phone, when picking up |
| wacht u even | hold on |
| onbeleefd | ill mannered |
| misverstand | misunderstanding |
| gecondoleerd | my condolences |
| aangenaam | nice to meet you |
| wilt u even wachten | please hold on |
| beleefdheidsformule | polite formula |
| beleefd | politely |
| beleefdheid | politeness |
| herhaalt u | repeat |
| onbeschoftheid | rudeness |
| gaat u zitten | sit down |
| feliciteren | to congratulate |
| storen | to disturb |
| onderbreken | to interrupt |
| op de wang kussen | to kiss on the cheek |
| tutoyeren | to use informal address |
Mini quiz
5 words from this page, picked at random. Find their translation.
Frequently asked questions
- How many words are in this list?
- This page gives 100 Dutch words on “Politeness and small talk”. The full topic holds 129 in the KoKo app: 51 at the easy level, 45 at the medium level and 33 at the hard level.
- Which words should I start with?
- With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
- How can I remember this Dutch vocabulary?
- By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
- Can I print this list or save it as a PDF?
- Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.
These lists come from KoKo, the app to learn Dutch vocabulary on iPhone.
In the same block: Everyday life
- Numbers and quantities
- Time and calendar
- Human body
- Health and medicine
- Family and relationships
- Emotions and character
- Home and furniture
- Repairs and upkeep
- Clothing and appearance
- Food and drink
- Cooking and meals
- Shopping and services
- Town and public places
- Transport and travel
- Travel and accommodation
- Weather and landscapes
- Animals and plants
- Colours, shapes and materials
- Digital and communication
- All 38 Dutch topics
Lists by situation
- 50 essential Dutch words for travel
- 50 essential Dutch words for getting to know someone
- 100 intermediate Dutch words
- 100 advanced Dutch words
- 20 Dutch words for asking directions
- 20 Dutch words for making an appointment
- 20 Dutch words in an emergency
- 20 Dutch words for going out with friends
- 20 Dutch words at the pharmacy
- 20 Dutch words at the hairdresser’s
- 20 Dutch words on the phone
- 20 Dutch words for a party
- Your first 100 Dutch words
