Vocabular în neerlandeză: politețe și interacțiuni
Bună, mulțumesc, te rog, scuze, pe curând: formulele de politețe în neerlandeză pentru a saluta, a mulțumi și a începe o conversație.
Iată 100 de cuvinte în neerlandeză pe tema „Politețe și interacțiuni”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 39
| Neerlandeză | Română |
|---|---|
| gelukkig nieuwjaar | an nou fericit |
| pas op | atenție |
| natuurlijk | bineînțeles |
| goedendag | bună ziuaSalut la sosire, în timpul zilei |
| wat betekent | ce înseamnă |
| nog nieuws | ce mai e nou |
| des te beter | cu atât mai bine |
| met plezier | cu plăcereAcceptare entuziastă |
| hoe zeg je | cum se spune |
| sterkte | curaj |
| ja | da |
| akkoord | de acord |
| na u | după dumneavoastră |
| dat is jammer | e păcat |
| kennismaken | face cunoștință |
| het spijt me | îmi pare răuScuză |
| fijne verjaardag | la mulți ani |
| tot ziens | la revedere |
| bedankt | mulțumesc |
| graag gedaan | n-ai pentru ceUz curent |
| geen probleem | nicio problemă |
| welterusten | noapte bunăLa despărțire, înainte de culcare |
| proost | noroc |
| nee | nu |
| geen dank | nu aveți pentru ce |
| het geeft niet | nu contează |
| ik begrijp het niet | nu înțeleg |
| ik weet het niet | nu știu |
| een ogenblik | o clipă |
| fijne avond | o seară plăcutăLa despărțirea de cineva la începutul serii |
| tot gauw | pe curând |
| tot de volgende keer | pe data viitoare |
| tot straks | pe mai târziu |
| voorstellen | prezenta |
| hoi | salutFormulă informală folosită la întâlnire sau la despărțire |
| zich voorstellen | se prezenta |
| voelt u zich thuis | simțiți-vă ca acasă |
| veel succes | succes |
| kan ik u helpen | vă pot ajuta |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 35
| Neerlandeză | Română |
|---|---|
| iemand aanspreken | aborda pe cineva |
| vaarwel | adio |
| helpt u mij | ajutați-mă |
| jammer dan | asta e |
| ik wil graag | aș vrea |
| zou u kunnen | ați putea |
| goedenavond | bună searaSalut la sosire, începând de la sfârșitul după-amiezii |
| dat is aardig | ce drăguț |
| wat jammer | ce păcat |
| beste wensen | cele mai bune urări |
| gesprek | conversație |
| vrolijk kerstfeest | Crăciun fericit |
| hoe heet u | cum vă numiți |
| discussie | discuție |
| uitnodigen | invita |
| uitnodiging | invitație |
| aangenaam kennis te maken | încântat de cunoștință |
| beterschap | însănătoșire grabnică |
| zich verontschuldigen | își cere scuze |
| langzamer | mai încet |
| duizendmaal dank | mii de mulțumiri |
| tot uw dienst | pentru puținRegistru formal |
| eet smakelijk | poftă bună |
| introductie | prezentare |
| ontvangst | primireSubstantiv, actul de a întâmpina pe cineva |
| verwijt | reproș |
| groeten | saluta |
| neemt u mij niet kwalijk | scuzați-mă |
| verontschuldiging | scuză |
| handdruk | strângere de mână |
| wensen | ura |
| volgt u mij | urmați-mă |
| alstublieft | vă rog |
| spreekt u Engels | vorbiți engleză |
| fijn weekend | weekend plăcut |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 26
| Neerlandeză | Română |
|---|---|
| formele aanspreekvorm | adresare cu dumneavoastră |
| hallo | aloLa telefon, când se răspunde |
| wacht u even | așteptați |
| compliment | compliment |
| troost | consolare |
| storen | deranja |
| feliciteren | felicita |
| beleefdheidsformule | formulă de politețe |
| onbeschoftheid | grosolănie |
| komt u binnen | intrați |
| aangenaam | încântat |
| aanmoediging | încurajare |
| onderbreken | întrerupe |
| gaat u zitten | luați loc |
| misverstand | neînțelegere |
| onbeleefd | nepoliticos |
| staat u mij toe | permiteți-mi |
| beleefdheid | politețe |
| beleefd | politicos |
| op de wang kussen | pupa pe obraz |
| herhaalt u | repetați |
| begroeting | salutare |
| gecondoleerd | sincere condoleanțe |
| ongemakkelijke stilte | tăcere stânjenitoare |
| tutoyeren | tutui |
| wilt u even wachten | vă rugăm așteptați |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în neerlandeză pe tema „Politețe și interacțiuni”. Tema completă din aplicația KoKo numără 129: nivelul ușor: 51, nivelul mediu: 45, nivelul dificil: 33.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în neerlandeză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Viața de zi cu zi
- Numere și cantități
- Timp și calendar
- Corpul uman
- Sănătate și medicină
- Familie și relații
- Emoții și caracter
- Casă și mobilier
- Întreținere și reparații
- Haine și înfățișare
- Alimente și băuturi
- Gătit și mese
- Cumpărături și servicii
- Oraș și locuri publice
- Transport și deplasări
- Călătorii și cazare
- Vreme și peisaje
- Animale și plante
- Culori, forme și materiale
- Digital și comunicare
- Toate cele 38 de teme în neerlandeză
Liste pe situații
- 50 de cuvinte esențiale în neerlandeză pentru călătorii
- 50 de cuvinte esențiale în neerlandeză pentru a face cunoștință
- 100 de cuvinte în neerlandeză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în neerlandeză de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în neerlandeză
