Vietnamesisch-Vokabeln: Familie und Beziehungen
Eltern, Kinder, Großeltern, Freunde, Partner: die Familienmitglieder und Beziehungen auf Vietnamesisch.
Hier sind 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Familie und Beziehungen“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.
Stufe 1: leicht 40 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| đến thăm | besuchen |
| anh em trai | Bruder |
| chồng | EhemannAllgemeiner Sprachgebrauch |
| nhẫn cưới | Ehering |
| cháu gái | EnkelinTochter des eigenen Sohnes oder der eigenen Tochter |
| sự nuôi dạy | Erziehung |
| gia đình | Familie |
| bữa cơm gia đình | Familienessen |
| bạn gái | feste FreundinPartnerin, Liebesbeziehung |
| bạn trai | fester FreundPartner, Liebesbeziehung |
| phụ nữ | Frau |
| bạn | Freund |
| sự ra đời | Geburt |
| thế hệ | Generation |
| ông | Großvater |
| anh em cùng cha khác mẹ | Halbbruder |
| đứa trẻ | Kind |
| sống chung không kết hôn | Lebensgemeinschaft |
| tình yêu | Liebe |
| mẹ | MamaUmgangssprache, das Wort des Kindes für seine Mutter |
| đàn ông | Mann |
| người mẹ | MutterStandardsprache, die Frau, die das Kind zur Welt bringt oder großzieht |
| họ | Nachname |
| cặp đôi | Paar |
| bố | PapaUmgangssprache, das Wort des Kindes für seinen Vater |
| anh rể | Schwager |
| chị dâu | Schwägerin |
| chị em gái | Schwester |
| bố mẹ vợ | Schwiegereltern |
| mẹ vợ | Schwiegermutter |
| bố vợ | Schwiegervater |
| hoà thuận | sich gut verstehen |
| quyền nuôi con | Sorgerecht |
| con gái | Tochter |
| sự qua đời | Todesfall |
| sự ủng hộ | Unterstützung |
| cụ bà | Urgroßmutter |
| cụ ông | Urgroßvater |
| cha | VaterStandardsprache, der Mann, der das Kind zeugt oder großzieht |
| lòng tin | Vertrauen |
Stufe 2: mittel 35 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| nhận con nuôi | adoptieren |
| việc nhận con nuôi | Adoption |
| con cả | ältestes Kind |
| chú rể | BräutigamAm Hochzeitstag |
| phù dâu | Brautjungfer |
| sự đổ vỡ | Bruch |
| anh em họ | CousinSohn des Onkels oder der Tante |
| tài sản thừa kế | Erbe |
| tuần trăng mật | Flitterwochen |
| tình bạn | Freundschaft |
| chủ nhà | Gastgeber |
| nuôi dạy | großziehen |
| kết hôn | heiraten |
| thanh thiếu niên | Jugendlicher |
| con út | jüngstes Kind |
| bạn học | Klassenkamerad |
| đồng nghiệp | Kollege |
| bạn thân | Kumpel |
| hàng xóm | Nachbar |
| hậu duệ | Nachkomme |
| cháu trai | NeffeSohn des Bruders oder der Schwester |
| cháu gái | NichteTochter des Bruders oder der Schwester |
| chú | Onkel |
| cha đỡ đầu | Pate |
| cuộc li hôn | Scheidung |
| chia tay | Schluss machen |
| sự mang thai | Schwangerschaft |
| tình đoàn kết | Solidarität |
| căng thẳng | Spannung |
| cuộc cãi vã | Streit |
| cô | Tante |
| sự li thân | Trennung |
| tiền cấp dưỡng | Unterhalt |
| tên | Vorname |
| buổi lễ | Zeremonie |
Stufe 3: schwer 25 Wörter
| Vietnamesisch | Deutsch |
|---|---|
| sự giống nhau | Ähnlichkeit |
| gia đình đơn thân | Einelternfamilie |
| quyền của cha mẹ | elterliche Sorge |
| sinh con | entbinden |
| gia đình đông con | kinderreiche Familie |
| bạn đời | Lebensgefährte |
| con đỡ đầu | Patenkind |
| sự ganh đua | Rivalität |
| trẻ còn bú | Säugling |
| mắng | schimpfen |
| âu yếm | schmusen |
| con rể | SchwiegersohnEhemann der eigenen Tochter |
| con dâu | SchwiegertochterEhefrau des eigenen Sohnes |
| li hôn | sich scheiden lassen |
| làm lành | sich versöhnen |
| cho con bú | stillen |
| người giữ trẻ | Tagesmutter |
| sự không chung thuỷ | Untreue |
| vị hôn phu | VerlobterVerlobte Person, vor der Trauung |
| lễ đính hôn | Verlobung |
| sự hoà giải | Versöhnung |
| quan hệ họ hàng | Verwandtschaftsgrad |
| tổ tiên | Vorfahre |
| người giám hộ | Vormund |
| trẻ sinh đôi | Zwilling |
Mini-Quiz
5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.
Häufige Fragen
- Wie viele Wörter enthält diese Liste?
- Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Vietnamesisch zum Thema „Familie und Beziehungen“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 140 Wörter: 56 der Stufe „leicht“, 49 der Stufe „mittel“ und 35 der Stufe „schwer“.
- Mit welchen Wörtern fange ich an?
- Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
- Wie merke ich mir diese Vietnamesisch-Vokabeln?
- Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.
So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf
Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Vietnamesisch auf dem iPhone.
Im selben Block: Alltag
- Höflichkeit und Umgang
- Zahlen und Mengen
- Zeit und Kalender
- Menschlicher Körper
- Gesundheit und Medizin
- Gefühle und Charakter
- Wohnen und Möbel
- Haushalt und Heimwerken
- Kleidung und Aussehen
- Lebensmittel und Getränke
- Kochen und Mahlzeiten
- Einkaufen und Dienstleistungen
- Stadt und öffentliche Orte
- Verkehr und Fortbewegung
- Reisen und Unterkunft
- Wetter und Landschaften
- Tiere und Pflanzen
- Farben, Formen und Materialien
- Digitales und Kommunikation
- Alle 38 Themen: Vietnamesisch
Listen nach Situation
- 50 wichtige Wörter auf Vietnamesisch zum Kennenlernen
- 100 Wörter auf Vietnamesisch für die Mittelstufe
- 100 Wörter auf Vietnamesisch für Fortgeschrittene
- 20 Wörter auf Vietnamesisch für eine Feier
- Die ersten 100 Wörter auf Vietnamesisch
