Ord på vietnamesisk: adverbier
Ofte, hurtigt, allerede, måske, meget: adverbierne på vietnamesisk, som siger hvornår, hvordan og hvor meget.
Her er 100 ord på vietnamesisk om emnet »Adverbier«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 38 ord
| Vietnamesisk | Dansk |
|---|---|
| đã | allerede |
| phía sau | bagved |
| tốt hơn | bedre |
| sau đó | derefter |
| đằng kia | derovre |
| kém | dårligt |
| cuối cùng | endelig |
| nơi khác | et andet sted |
| quá nhiều | for meget |
| phía trước | foran |
| tốt | godt |
| ở đây | her |
| nhanh | hurtigt |
| hôm nay | i dag |
| hôm qua | i går |
| trong khi đó | i mellemtiden |
| ngày mai | i morgen |
| lần nữa | igen |
| chỉ | kun |
| xa | langt væk |
| ít | lidt |
| đi thẳng | ligeud |
| lâu | længe |
| nhiều | megetMængde, med et verbum eller et substantiv |
| có lẽ | måske |
| đáng chú ý là | navnlig |
| tầng dưới | nedenunder |
| gần như | næsten |
| thường | ofte |
| cũng | også |
| muộn | sent |
| đúng hơn | snarere |
| đôi khi | sommetider |
| tiếp đến | så |
| đến mức | så meget |
| như vậy | således |
| bên trái | til venstre |
| thật sự | virkelig |
Niveau 2: middel 36 ord
| Vietnamesisk | Dansk |
|---|---|
| tuyệt đối | absolut |
| về phía sau | baglæns |
| chắc chắn | bestemt |
| thật không may | desværre |
| trực tiếp | direkte |
| vô cùng | enormt |
| dứt khoát | for bestandig |
| hiện nay | for tiden |
| trước đây | forinden |
| từ nay trở đi | fremover |
| ngày xưa | før i tiden |
| đành rằng | ganske vist |
| miễn phí | gratis |
| may mắn thay | heldigvis |
| hoàn toàn | helt |
| chủ yếu | hovedsagelig |
| về cơ bản | i bund og grund |
| bên trong | indenfor |
| hơi | let |
| rõ rệt | markant |
| bên dưới | nedenfor |
| dễ dàng | nemt |
| thông thường | normalt |
| hoàn hảo | perfekt |
| đều đặn | regelmæssigt |
| tương đối | relativt |
| chắc là | sandsynligvis |
| nghiêm túc | seriøst |
| hẳn là | sikkert |
| chỉ đơn giản | simpelthen |
| hiếm khi | sjældent |
| ngay lập tức | straks |
| tình cờ | tilfældigvis |
| chỉ riêng | udelukkende |
| cực kì | yderst |
| thẳng thắn mà nói | ærligt talt |
Niveau 3: svær 26 ord
| Vietnamesisk | Dansk |
|---|---|
| thỉnh thoảng | af og til |
| đột ngột | brat |
| thận trọng | forsigtigt |
| sẵn lòng | gerne |
| lịch sự | høfligt |
| ồn ào | højlydt |
| thong thả | i ro og mag |
| sắp tới | inden længe |
| đúng cách | korrekt |
| lặng lẽ | lydløst |
| khó khăn | med besvær |
| cố ý | med vilje |
| tạm thời | midlertidigt |
| hằng tháng | månedligt |
| lập tức | omgående |
| chân thành | oprigtigt |
| bỗng nhiên | pludselig |
| bình tĩnh | roligt |
| thấy rõ | synligt |
| có hệ thống | systematisk |
| thường thường | sædvanligvis |
| xấp xỉ | tilnærmelsesvis |
| mơ hồ | vagt |
| tử tế | venligt |
| thành thật | ærligt |
| hằng năm | årligt |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på vietnamesisk om emnet »Adverbier«. Hele emnet har 152 ord i appen KoKo: 59 på niveauet let, 54 på niveauet middel og 39 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på vietnamesisk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
I samme blok: Grammatik
- Grundlæggende verber
- Adjektiver
- Konjunktioner og præpositioner
- Funktionsord
- Verbalkonstruktioner
- Alle 38 emner på vietnamesisk
Lister efter situation
- 100 ord på vietnamesisk på mellemniveau
- 100 ord på vietnamesisk på avanceret niveau
- 28 ord på vietnamesisk til at sige hvor
- 28 ord på vietnamesisk til at sige hvornår
- De første 100 ord på vietnamesisk
