Ord på arabiska: konjunktioner och prepositioner
Men, alltså, eftersom, med, utan, framför: bindeorden och prepositionerna på arabiska för att knyta ihop tankar och placera saker.
Här är 100 ord på arabiska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 40 ord
| Arabiska | Svenska |
|---|---|
| إذن | alltså |
| من قبل | avAgent, den som utför handlingen |
| بجانب | bredvid |
| أي | det vill säga |
| حينما | dåFormell stil |
| لذلك | därför |
| لأن | därför attVanligt bruk |
| بعد | efterPreposition, följd av ett substantiv |
| حسب | enligt |
| حتى | fram tillPreposition, följd av ett substantiv |
| اعتبارا من | från och med |
| من أجل | förPreposition, syfte eller mottagare |
| قبل | förePreposition, följd av ett substantiv |
| عند | hosPreposition, i någons bostad eller i dennes närhet |
| في | iPreposition, inuti en plats eller ett utrymme |
| بدلا من | i stället för |
| ليس فقط | inte bara |
| مع | medPreposition, sällskap eller medel |
| بين | mellanI utrymmet som skiljer två avgränsade element |
| ضد | mot |
| و | och |
| إذا | om |
| ابتداء من | redan frånDirekt vid tidpunkten, utan att vänta |
| وكذلك | samt |
| منذ | sedanUtgångspunkt i tiden |
| كما | som |
| من ثم | så |
| كي | så attSyfte, följt av konjunktiv |
| وهكذا | således |
| إلا إذا | såvida inte |
| لا سيما أن | särskilt som |
| إلى | tillPreposition, riktning mot en plats |
| أثناء | underPreposition, följd av ett substantiv |
| تحت | underPosition i rummet, lägre än något |
| بينما | under det attSamtidighet med inslag av motsättning |
| إلى خارج | ut urUtanför en gräns eller räckvidd |
| بدون | utanPreposition, följd av ett substantiv eller en infinitiv |
| بل أيضا | utan också |
| مع ذلك | ändå |
| حتى لو | även om |
Nivå 2: medel 38 ord
| Arabiska | Svenska |
|---|---|
| بخصوص | angående |
| وإلا | annars |
| خلف | bakom |
| بالمقابل | däremotMotsättning, vardaglig stil |
| بالإضافة إلى ذلك | därtill |
| بما أن | eftersomOrsak som lyssnaren redan känner till |
| غير أن | emellertid |
| أمام | framförLäge i rummet, före något |
| ثانيا | för det andra |
| تجاه | gentemotRiktat till någon, om attityd eller känsla |
| بدلا من أن | hellre än |
| بصدد | i färd med att |
| خلال | i loppet av |
| نحو | i riktning motRiktning, förflyttning till en plats |
| إبان | i samband med |
| من ناحية أخرى | i övrigt |
| في حال | ifall |
| كما أن | liksom |
| ومع ذلك | likväl |
| بعيدا عن | långt från |
| بعبارة أخرى | med andra ord |
| بواسطة | med hjälp av |
| حيث إن | med tanke på att |
| في حين أن | medanMotsättning mellan två fakta, utan tidsbetydelse |
| مقابل | mittemot |
| بالفعل | nämligen |
| جراء | på grund av |
| حول | runt |
| عن | rörande |
| بفضل | tack vare |
| مثلا | till exempel |
| في النهاية | till slut |
| إلى أن | tillsKonjunktion, följd av konjunktiv |
| رغم | trots |
| سوى | utom |
| ولا | varken |
| من جهة أخرى | å andra sidanDen andra punkten i en uppräkning |
| من جهة | å ena sidan |
Nivå 3: svår 22 ord
| Arabiska | Svenska |
|---|---|
| ما وراء | bortom |
| بالتالي | därmed |
| نتيجة لذلك | följaktligen |
| بالمناسبة | förresten |
| باستثناء | förutom |
| طالما | förutsatt att |
| بقدر ما | i den mån |
| بالمقارنة مع | i jämförelse med |
| قادر على | i stånd att |
| بهدف | i syfte att |
| في مواجهة | inför |
| بما في ذلك | inklusive |
| باختصار | kort sagt |
| ما عدا | med undantag av |
| بشرط أن | på villkor att |
| خلاصة القول | sammanfattningsvis |
| على إثر | som en följd av |
| خلافا لـ | till skillnad från |
| على العكس | tvärtom |
| بحجة أن | under förevändning att |
| أما | vad beträffar |
| فيما يخص | vad gäller |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på arabiska på temat ”Konjunktioner och prepositioner”. Hela temat har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivån lätt, 54 på nivån medel och 32 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på arabiska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på arabiska på iPhone.
I samma block: Grammatik
Listor efter situation
- 100 ord på arabiska på mellannivå
- 100 ord på arabiska på avancerad nivå
- 20 ord på arabiska för att fråga om vägen
- De första 100 orden på arabiska
