KoKo
RO

Vocabular în arabă: conjuncții și prepoziții

Dar, deci, pentru că, cu, fără, în fața: cuvintele de legătură și prepozițiile în arabă, ca să îți legi ideile și să situezi lucrurile.

Iată 100 de cuvinte în arabă pe tema „Conjuncții și prepoziții”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.

Nivelul 1: ușor cuvinte: 40

ArabăRomână
أيadică
إلى خارجafară dinÎn afara unei limite sau a unei raze
بجانبalături de
وهكذاastfel
من ثمașa că
حينماatunci cândRegistru elevat
كماca
حتى لوchiar dacă
معcuPrepoziție, însoțire sau mijloc
لا سيما أنcu atât mai mult cu cât
إذاdacă
بل أيضاdar și
لذلكde aceea
من قبلde cătreComplement de agent, cel care face acțiunea
إذنdeci
منذdinPunct de plecare în timp
إلا إذاdoar dacă nu
بعدdupăPrepoziție, urmată de un substantiv
بدونfărăPrepoziție, urmată de un substantiv sau de un infinitiv
ضدîmpotriva
فيînPrepoziție, în interiorul unui loc sau spațiu
بدلا منîn loc de
أثناءîn timpulPrepoziție, urmată de un substantiv
قبلînainte dePrepoziție, urmată de un substantiv
ابتداء منîncă dinDin momentul în care, fără a aștepta
اعتبارا منîncepând cu
بينîntreÎn spațiul dintre două elemente delimitate
عندlaPrepoziție, în locuința sau în preajma unei persoane
إلىlaPrepoziție, direcție spre un loc
ليس فقطnu numai
مع ذلكoricum
حتىpână laPrepoziție, urmată de un substantiv
بينماpe cândSimultaneitate cu o nuanță de opoziție
من أجلpentruPrepoziție, scop sau destinatar
كيpentru caScop, urmat de conjunctiv
لأنpentru căUz curent
حسبpotrivit
وكذلكprecum și
تحتsubPoziție în spațiu, mai jos decât ceva
وși

Nivelul 2: mediu cuvinte: 38

ArabăRomână
وإلاaltfel
حيث إنavând în vedere că
بواسطةcu ajutorul
بعبارة أخرىcu alte cuvinte
إبانcu ocazia
عنcu privire la
بفضلdatorită
من ناحية أخرىde altminteri
مثلاde exemplu
بعيدا عنdeparte de
بخصوصdespre
جراءdin cauza
بما أنdin moment ceCauză deja cunoscută de interlocutor
تجاهfață deAtitudine sau sentiment îndreptat spre cineva
سوىîn afară de
ثانياîn al doilea rând
في حالîn caz că
في النهايةîn cele din urmă
رغمîn ciuda
بصددîn curs de
خلالîn cursul
أمامîn fațaPoziție în spațiu, înaintea cuiva sau a ceva
حولîn jur
بالإضافة إلى ذلكîn plus
بالمقابلîn schimbOpoziție, registru familiar
خلفîn spatele
في حين أنîn timp ceOpoziție între două fapte, fără sens temporal
غير أنînsă
بالفعلîntr-adevăr
كما أنla fel ca
بدلا من أنmai degrabă decât
ولاnici
إلى أنpână cândConjuncție, urmată de conjunctiv
من جهة أخرىpe de altă parteAl doilea punct al unei enumerări
من جهةpe de o parte
نحوspreDirecție, mișcare către un loc
ومع ذلكtotuși
مقابلvizavi de

Nivelul 3: dificil cuvinte: 22

ArabăRomână
بالتاليca atare
على إثرca urmare a
أماcât despre
في مواجهةconfruntat cu
بشرط أنcu condiția ca
ما عداcu excepția
بالمناسبةde altfel
على العكسdimpotrivă
ما وراءdincolo de
باستثناءexceptând
بما في ذلكinclusiv
فيما يخصîn ceea ce privește
بالمقارنة معîn comparație cu
بقدر ماîn măsura în care
خلاصة القولîn rezumat
قادر علىîn stare să
بهدفîn vederea
طالماnumai să
باختصارpe scurt
نتيجة لذلكprin urmare
خلافا لـspre deosebire de
بحجة أنsub pretextul că

Miniquiz

5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.

Întrebări frecvente

Câte cuvinte are această listă?
Această pagină oferă 100 de cuvinte în arabă pe tema „Conjuncții și prepoziții”. Tema completă din aplicația KoKo numără 143: nivelul ușor: 57, nivelul mediu: 54, nivelul dificil: 32.
Cu ce cuvinte să încep?
Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
Cum rețin acest vocabular în arabă?
Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.

Cum te ajută KoKo să reții cuvintele

Aceste liste vin din KoKo, aplicația pentru vocabularul de arabă pe iPhone.

În același bloc: Gramatică

Liste pe situații

Această temă în alte limbi

Primul tău cuvânt te așteaptă

Învață limba arabă cuvânt cu cuvânt, câteva minute pe zi.

  • Repetiții la momentul potrivit
  • +6.000 de cuvinte, 38 de teme
  • Funcționează offline
Descarcă din App Store

Ești la calculator? Scanează codul cu iPhone-ul tău.