Vocabular în arabă: conjuncții și prepoziții
Dar, deci, pentru că, cu, fără, în fața: cuvintele de legătură și prepozițiile în arabă, ca să îți legi ideile și să situezi lucrurile.
Iată 100 de cuvinte în arabă pe tema „Conjuncții și prepoziții”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 40
| Arabă | Română |
|---|---|
| أي | adică |
| إلى خارج | afară dinÎn afara unei limite sau a unei raze |
| بجانب | alături de |
| وهكذا | astfel |
| من ثم | așa că |
| حينما | atunci cândRegistru elevat |
| كما | ca |
| حتى لو | chiar dacă |
| مع | cuPrepoziție, însoțire sau mijloc |
| لا سيما أن | cu atât mai mult cu cât |
| إذا | dacă |
| بل أيضا | dar și |
| لذلك | de aceea |
| من قبل | de cătreComplement de agent, cel care face acțiunea |
| إذن | deci |
| منذ | dinPunct de plecare în timp |
| إلا إذا | doar dacă nu |
| بعد | dupăPrepoziție, urmată de un substantiv |
| بدون | fărăPrepoziție, urmată de un substantiv sau de un infinitiv |
| ضد | împotriva |
| في | înPrepoziție, în interiorul unui loc sau spațiu |
| بدلا من | în loc de |
| أثناء | în timpulPrepoziție, urmată de un substantiv |
| قبل | înainte dePrepoziție, urmată de un substantiv |
| ابتداء من | încă dinDin momentul în care, fără a aștepta |
| اعتبارا من | începând cu |
| بين | întreÎn spațiul dintre două elemente delimitate |
| عند | laPrepoziție, în locuința sau în preajma unei persoane |
| إلى | laPrepoziție, direcție spre un loc |
| ليس فقط | nu numai |
| مع ذلك | oricum |
| حتى | până laPrepoziție, urmată de un substantiv |
| بينما | pe cândSimultaneitate cu o nuanță de opoziție |
| من أجل | pentruPrepoziție, scop sau destinatar |
| كي | pentru caScop, urmat de conjunctiv |
| لأن | pentru căUz curent |
| حسب | potrivit |
| وكذلك | precum și |
| تحت | subPoziție în spațiu, mai jos decât ceva |
| و | și |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 38
| Arabă | Română |
|---|---|
| وإلا | altfel |
| حيث إن | având în vedere că |
| بواسطة | cu ajutorul |
| بعبارة أخرى | cu alte cuvinte |
| إبان | cu ocazia |
| عن | cu privire la |
| بفضل | datorită |
| من ناحية أخرى | de altminteri |
| مثلا | de exemplu |
| بعيدا عن | departe de |
| بخصوص | despre |
| جراء | din cauza |
| بما أن | din moment ceCauză deja cunoscută de interlocutor |
| تجاه | față deAtitudine sau sentiment îndreptat spre cineva |
| سوى | în afară de |
| ثانيا | în al doilea rând |
| في حال | în caz că |
| في النهاية | în cele din urmă |
| رغم | în ciuda |
| بصدد | în curs de |
| خلال | în cursul |
| أمام | în fațaPoziție în spațiu, înaintea cuiva sau a ceva |
| حول | în jur |
| بالإضافة إلى ذلك | în plus |
| بالمقابل | în schimbOpoziție, registru familiar |
| خلف | în spatele |
| في حين أن | în timp ceOpoziție între două fapte, fără sens temporal |
| غير أن | însă |
| بالفعل | într-adevăr |
| كما أن | la fel ca |
| بدلا من أن | mai degrabă decât |
| ولا | nici |
| إلى أن | până cândConjuncție, urmată de conjunctiv |
| من جهة أخرى | pe de altă parteAl doilea punct al unei enumerări |
| من جهة | pe de o parte |
| نحو | spreDirecție, mișcare către un loc |
| ومع ذلك | totuși |
| مقابل | vizavi de |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 22
| Arabă | Română |
|---|---|
| بالتالي | ca atare |
| على إثر | ca urmare a |
| أما | cât despre |
| في مواجهة | confruntat cu |
| بشرط أن | cu condiția ca |
| ما عدا | cu excepția |
| بالمناسبة | de altfel |
| على العكس | dimpotrivă |
| ما وراء | dincolo de |
| باستثناء | exceptând |
| بما في ذلك | inclusiv |
| فيما يخص | în ceea ce privește |
| بالمقارنة مع | în comparație cu |
| بقدر ما | în măsura în care |
| خلاصة القول | în rezumat |
| قادر على | în stare să |
| بهدف | în vederea |
| طالما | numai să |
| باختصار | pe scurt |
| نتيجة لذلك | prin urmare |
| خلافا لـ | spre deosebire de |
| بحجة أن | sub pretextul că |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în arabă pe tema „Conjuncții și prepoziții”. Tema completă din aplicația KoKo numără 143: nivelul ușor: 57, nivelul mediu: 54, nivelul dificil: 32.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în arabă?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
Cum te ajută KoKo să reții cuvintele
Aceste liste vin din KoKo, aplicația pentru vocabularul de arabă pe iPhone.
În același bloc: Gramatică
Liste pe situații
- 100 de cuvinte în arabă de nivel mediu
- 100 de cuvinte în arabă de nivel avansat
- 20 de cuvinte în arabă pentru a cere indicații
- Primele 100 de cuvinte în arabă
