Vocabulário em árabe: conectores e preposições
Mas, então, porque, com, sem, à frente de: os conectores e as preposições em árabe para ligar as tuas ideias e situar as coisas.
Aqui tens 100 palavras em árabe sobre o tema «Conectores e preposições», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Árabe | Português |
|---|---|
| إلى | aPreposição, direção para um lugar |
| إلا إذا | a menos que |
| اعتبارا من | a partir de |
| قبل | antes dePreposição, seguida de um nome |
| بجانب | ao lado de |
| وهكذا | assim |
| وكذلك | assim como |
| حتى | atéPreposição, seguida de um nome |
| مع | comPreposição, companhia ou meio |
| كما | como |
| ضد | contra |
| بعد | depois dePreposição, seguida de um nome |
| منذ | desdePonto de partida no tempo |
| ابتداء من | desdeA partir do momento de, sem esperar |
| أثناء | durantePreposição, seguida de um nome |
| و | e |
| في | emPreposição, no interior de um lugar ou espaço |
| عند | em casa dePreposição, na residência de uma pessoa ou junto dela |
| بدلا من | em vez de |
| بينما | enquanto queSimultaneidade com nuance de oposição |
| من ثم | então |
| بين | entreEntre dois elementos delimitados |
| إلى خارج | fora deFora de um limite ou de um alcance |
| بل أيضا | mas também |
| مع ذلك | mesmo assim |
| حتى لو | mesmo que |
| ليس فقط | não só |
| أي | ou seja |
| من أجل | paraPreposição, finalidade ou destinatário |
| كي | para queFinalidade, seguida do conjuntivo |
| من قبل | porAgente da passiva, por quem a ação é feita |
| لذلك | por isso |
| لأن | porqueUso corrente |
| إذن | portanto |
| حينما | quandoRegisto formal |
| إذا | se |
| حسب | segundo |
| بدون | semPreposição, seguida de um nome ou de um infinitivo |
| تحت | sobPosição no espaço, por baixo de algo |
| لا سيما أن | tanto mais que |
Nível 2: médio 38 palavras
| Árabe | Português |
|---|---|
| عن | a propósito de |
| حول | à volta |
| بخصوص | acerca de |
| من ناحية أخرى | além do mais |
| في حين أن | ao passo queOposição entre dois factos, sem ideia de tempo |
| رغم | apesar de |
| إبان | aquando de |
| إلى أن | até queConjunção, seguida do conjuntivo |
| خلف | atrás de |
| في حال | caso |
| بالفعل | com efeito |
| ومع ذلك | contudo |
| بدلا من أن | de preferência a |
| أمام | diante dePosição no espaço, à frente de |
| بالمقابل | em compensaçãoOposição, registo familiar |
| نحو | em direção aDireção, movimento em direção a um lugar |
| مقابل | em frente de |
| بصدد | em processo de |
| ثانيا | em segundo lugar |
| في النهاية | finalmente |
| بفضل | graças a |
| بما أن | já queCausa já conhecida do interlocutor |
| بعيدا عن | longe de |
| ولا | nem |
| خلال | no decorrer de |
| غير أن | no entanto |
| بالإضافة إلى ذلك | para além disso |
| تجاه | para comPara com alguém: atitude ou sentimento |
| جراء | por causa de |
| مثلا | por exemplo |
| بواسطة | por meio de |
| بعبارة أخرى | por outras palavras |
| من جهة أخرى | por outro ladoSegundo ponto de uma enumeração |
| من جهة | por um lado |
| سوى | salvo |
| وإلا | senão |
| كما أن | tal como |
| حيث إن | visto que |
Nível 3: difícil 22 palavras
| Árabe | Português |
|---|---|
| ما وراء | além |
| بالمناسبة | aliás |
| خلافا لـ | ao contrário de |
| قادر على | capaz de |
| بشرط أن | com a condição de que |
| ما عدا | com exceção de |
| بهدف | com vista a |
| نتيجة لذلك | consequentemente |
| طالما | desde que |
| بالمقارنة مع | em comparação com |
| على إثر | em consequência de |
| خلاصة القول | em resumo |
| باختصار | em suma |
| باستثناء | exceto |
| في مواجهة | face a |
| بما في ذلك | incluindo |
| بقدر ما | na medida em que |
| فيما يخص | no que diz respeito a |
| على العكس | pelo contrário |
| بالتالي | por conseguinte |
| أما | quanto a |
| بحجة أن | sob pretexto de que |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em árabe sobre o tema «Conectores e preposições». O tema completo tem 143 na aplicação KoKo: 57 de nível fácil, 54 de nível médio e 32 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em árabe?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em árabe no iPhone.
No mesmo bloco: Gramática
Listas por situação
- 100 palavras em árabe de nível intermédio
- 100 palavras em árabe de nível avançado
- 20 palavras em árabe para pedir indicações
- As primeiras 100 palavras em árabe
