Vocabular în suedeză: politețe și interacțiuni
Bună, mulțumesc, te rog, scuze, pe curând: formulele de politețe în suedeză pentru a saluta, a mulțumi și a începe o conversație.
Iată 100 de cuvinte în suedeză pe tema „Politețe și interacțiuni”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 39
| Suedeză | Română |
|---|---|
| gott nytt år | an nou fericit |
| se upp | atenție |
| förstås | bineînțeles |
| god dag | bună ziuaSalut la sosire, în timpul zilei |
| vad betyder | ce înseamnă |
| något nytt | ce mai e nou |
| så mycket bättre | cu atât mai bine |
| med nöje | cu plăcereAcceptare entuziastă |
| hur säger man | cum se spune |
| kämpa på | curaj |
| ja | da |
| okej | de acord |
| efter dig | după dumneavoastră |
| det är synd | e păcat |
| bekanta sig | face cunoștință |
| förlåt | îmi pare răuScuză |
| grattis på födelsedagen | la mulți ani |
| hej då | la revedere |
| tack | mulțumesc |
| ingen orsak | n-ai pentru ceUz curent |
| inga problem | nicio problemă |
| god natt | noapte bunăLa despărțire, înainte de culcare |
| skål | noroc |
| nej | nu |
| inget att tacka för | nu aveți pentru ce |
| det gör ingenting | nu contează |
| jag förstår inte | nu înțeleg |
| jag vet inte | nu știu |
| ett ögonblick | o clipă |
| ha en trevlig kväll | o seară plăcutăLa despărțirea de cineva la începutul serii |
| vi ses snart | pe curând |
| tills nästa gång | pe data viitoare |
| vi ses sen | pe mai târziu |
| presentera | prezenta |
| hej | salutFormulă informală folosită la întâlnire sau la despărțire |
| presentera sig | se prezenta |
| känn dig som hemma | simțiți-vă ca acasă |
| lycka till | succes |
| kan jag hjälpa dig | vă pot ajuta |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 35
| Suedeză | Română |
|---|---|
| gå fram till någon | aborda pe cineva |
| farväl | adio |
| hjälp mig | ajutați-mă |
| strunt samma | asta e |
| jag skulle vilja | aș vrea |
| skulle du kunna | ați putea |
| god kväll | bună searaSalut la sosire, începând de la sfârșitul după-amiezii |
| vad snällt | ce drăguț |
| vad synd | ce păcat |
| varma lyckönskningar | cele mai bune urări |
| samtal | conversație |
| god jul | Crăciun fericit |
| vad heter du | cum vă numiți |
| diskussion | discuție |
| bjuda in | invita |
| inbjudan | invitație |
| trevligt att träffas | încântat de cunoștință |
| krya på dig | însănătoșire grabnică |
| be om ursäkt | își cere scuze |
| långsammare | mai încet |
| tusen tack | mii de mulțumiri |
| för all del | pentru puținRegistru formal |
| smaklig måltid | poftă bună |
| presentation | prezentare |
| mottagande | primireSubstantiv, actul de a întâmpina pe cineva |
| förebråelse | reproș |
| hälsa | saluta |
| ursäkta mig | scuzați-mă |
| ursäkt | scuză |
| handslag | strângere de mână |
| önska | ura |
| följ med mig | urmați-mă |
| var så snäll | vă rog |
| talar du engelska | vorbiți engleză |
| trevlig helg | weekend plăcut |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 26
| Suedeză | Română |
|---|---|
| ni-tilltal | adresare cu dumneavoastră |
| hallå | aloLa telefon, când se răspunde |
| vänta lite | așteptați |
| komplimang | compliment |
| tröst | consolare |
| störa | deranja |
| gratulera | felicita |
| artighetsfras | formulă de politețe |
| oförskämdhet | grosolănie |
| kom in | intrați |
| angenämt | încântat |
| uppmuntran | încurajare |
| avbryta | întrerupe |
| sätt dig | luați loc |
| missförstånd | neînțelegere |
| oartig | nepoliticos |
| tillåt mig | permiteți-mi |
| artighet | politețe |
| artigt | politicos |
| pussa på kinden | pupa pe obraz |
| upprepa | repetați |
| hälsning | salutare |
| jag beklagar sorgen | sincere condoleanțe |
| pinsam tystnad | tăcere stânjenitoare |
| dua | tutui |
| var vänlig vänta | vă rugăm așteptați |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în suedeză pe tema „Politețe și interacțiuni”. Tema completă din aplicația KoKo numără 129: nivelul ușor: 51, nivelul mediu: 45, nivelul dificil: 33.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în suedeză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Viața de zi cu zi
- Numere și cantități
- Timp și calendar
- Corpul uman
- Sănătate și medicină
- Familie și relații
- Emoții și caracter
- Casă și mobilier
- Întreținere și reparații
- Haine și înfățișare
- Alimente și băuturi
- Gătit și mese
- Cumpărături și servicii
- Oraș și locuri publice
- Transport și deplasări
- Călătorii și cazare
- Vreme și peisaje
- Animale și plante
- Culori, forme și materiale
- Digital și comunicare
- Toate cele 38 de teme în suedeză
Liste pe situații
- 50 de cuvinte esențiale în suedeză pentru călătorii
- 50 de cuvinte esențiale în suedeză pentru a face cunoștință
- 100 de cuvinte în suedeză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în suedeză de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în suedeză
