KoKo
HI

पुर्तगाली शब्दावली: क़ानून, न्याय और प्रशासन

क़ानून, अदालत, वकील, फ़ॉर्म, सरकारी दस्तावेज़: क़ानून और प्रशासन की पुर्तगाली शब्दावली।

यहाँ “क़ानून, न्याय और प्रशासन” पर 100 पुर्तगाली शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 36 शब्द

पुर्तगालीहिन्दी
leiअधिनियम
contratoअनुबंध
crimeअपराध
recorrerअपील करनाक्रिया, किसी फ़ैसले को ऊँची अदालत में चुनौती देना
procuradorअभियोजक
fila de esperaक़तार
artigo de leiक़ानून की धारा
procedimentoकार्यवाही
direitos de autorकॉपीराइट
testemunhaगवाहसंज्ञा, वह व्यक्ति जिसने घटना देखी या सुनी
detençãoगिरफ़्तारी
declaraçãoघोषणा
rouboचोरी
investigaçãoजाँच
prisãoजेल
apresentarदाख़िल करना
obrigaçãoदायित्व
ameaçaधमकी
regraनियम
autorização de residênciaनिवास परमिट
justiçaन्याय
julgarन्याय करना
juizन्यायाधीश
licençaपरमिट
cartão de cidadãoपहचान पत्र
passaporteपासपोर्ट
agente da políciaपुलिस अधिकारी
administraçãoप्रशासन
processoफ़ाइल
defesaबचाव पक्ष
corrupçãoभ्रष्टाचार
queixaशिकायत
suspeitoसंदिग्ध
constituiçãoसंविधान
agressãoहमला
assinaturaहस्ताक्षर

स्तर 2: मध्यम 38 शब्द

पुर्तगालीहिन्दी
arguidoअभियुक्त
recusaअस्वीकृति
decretoआज्ञप्ति
acusaçãoआरोप
assédioउत्पीड़न
infraçãoउल्लंघन
balcão únicoएकल खिड़की
testemunharगवाही देनाक्रिया, अदालत में बताना कि क्या देखा या सुना
deterगिरफ़्तार करना
certidão de nascimentoजन्म प्रमाणपत्र
penhoraज़ब्ती
cauçãoज़मानत
juiz de instruçãoजाँच मजिस्ट्रेट
tráficoतस्करी
condenaçãoदोषसिद्धि
registo civilनागरिक स्थिति
violação da privacidadeनिजता का उल्लंघन
pena suspensaनिलंबित सज़ा
multa fixaनिश्चित जुर्माना
prisão preventivaन्यायिक हिरासत
arbitragemपंचाट
livro de famíliaपारिवारिक रजिस्टर पुस्तिका
diligênciaप्रशासनिक प्रक्रिया
formulárioफ़ॉर्म
propriedade intelectualबौद्धिक संपदा
subsídioभत्ता
processarमुक़दमा करना
nacionalidadeराष्ट्रीयता
atestadoलिखित प्रमाणपत्र
mandadoवारंट
vistoवीज़ा
funcionário públicoसरकारी कर्मचारी
contribuição socialसामाजिक अंशदान
prestação socialसामाजिक लाभ
número de segurança socialसामाजिक सुरक्षा नंबर
assalto a residênciaसेंधमारी
perdas e danosहर्जाना
assinarहस्ताक्षर करना

स्तर 3: कठिन 26 शब्द

पुर्तगालीहिन्दी
alegações finaisअंतिम बहस
escrivãoअदालत का लिपिक
reclamação graciosaअनौपचारिक अपील
álibiअन्यत्र उपस्थिति
alegações da acusaçãoअभियोजन पक्ष की दलील
censosजनगणना
contrafaçãoजालसाज़ी
busca domiciliáriaतलाशी
impunidadeदंडमुक्ति
branqueamento de capitaisधन शोधन
regularizarनियमित करना
revogaçãoनिरसन
escritura notarialनोटरी विलेख
aviso de receçãoपावती
liberdade condicionalपैरोल
certificarप्रमाणित करना
à porta fechadaबंद कमरे में सुनवाई
procuraçãoमुख़्तारनामा
taxaलाइसेंस शुल्क
deliberaçãoविचार-विमर्श
litígioविवाद
legalidadeवैधता
comprovativoसहायक दस्तावेज़
cibercriminalidadeसाइबर अपराध
notificarसूचित करना
postura municipalस्थानीय आदेश

ब्राज़ील में कहते हैं

  • अभियोजक procurador promotor de justiça
  • निवास परमिट autorização de residência visto de residência
  • पहचान पत्र cartão de cidadão carteira de identidade
  • पुलिस अधिकारी agente da polícia policial
  • अभियुक्त arguido réu
  • एकल खिड़की balcão único guichê único
  • गिरफ़्तार करना deter prender
  • ज़मानत caução fiança
  • नागरिक स्थिति registo civil registro civil
  • प्रशासनिक प्रक्रिया diligência providência
  • अनौपचारिक अपील reclamação graciosa recurso administrativo
  • जनगणना censos censo
  • जालसाज़ी contrafação falsificação
  • तलाशी busca domiciliária busca e apreensão
  • धन शोधन branqueamento de capitais lavagem de dinheiro
  • पावती aviso de receção aviso de recebimento
  • सहायक दस्तावेज़ comprovativo comprovante
  • स्थानीय आदेश postura municipal decreto municipal

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?
इस पेज पर “क़ानून, न्याय और प्रशासन” पर 100 पुर्तगाली शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 172 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 62, “मध्यम” स्तर के 65 और “कठिन” स्तर के 45।
किन शब्दों से शुरू करूँ?
स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये पुर्तगाली शब्द कैसे याद रखूँ?
हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर पुर्तगाली शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।

इसी खंड में: क्षेत्र

स्थिति के हिसाब से सूचियाँ

यही विषय दूसरी भाषाओं में

तुम्हारे पहले शब्द इंतज़ार कर रहे हैं

हर दिन कुछ मिनट, एक-एक शब्द करके पुर्तगाली सीखो।

  • सही समय पर दोहराव
  • +6,000 शब्द, 38 विषय
  • बिना इंटरनेट के चलता है
App Store से डाउनलोड करो

कंप्यूटर पर हो? अपने iPhone से यह कोड स्कैन करो।