Słówka po portugalsku: prawo, sądy i administracja
Prawo, sąd, adwokat, formularze, dokumenty urzędowe: słownictwo prawnicze i administracyjne po portugalsku.
Oto 100 słów po portugalsku z tematu „Prawo, sądy i administracja”, z polskim tłumaczeniem, ułożonych od najłatwiejszych do najtrudniejszych.
Poziom 1: łatwy słowa: 40
| Portugalski | Polski |
|---|---|
| certidão de nascimento | akt urodzenia |
| recurso de apelação | apelacjaRzeczownik, środek odwoławczy wniesiony do sądu wyższej instancji |
| artigo de lei | artykuł ustawy |
| decreto | dekret |
| documento | dokument |
| cartão de cidadão | dowód osobisty |
| pena | kara |
| constituição | konstytucja |
| roubo | kradzież |
| júri | ława przysięgłych |
| homicídio | morderstwo |
| mandado de detenção | nakaz aresztowania |
| tráfico | nielegalny handel |
| número de segurança social | numer ubezpieczenia społecznego |
| defesa | obrona |
| recusa | odmowa |
| arguido | oskarżony |
| imposto | podatek |
| assinatura | podpis |
| polícia | policja |
| processar | pozywać |
| trabalho comunitário | prace społeczne |
| direito | prawo |
| direitos de autor | prawo autorskie |
| procedimento | procedura |
| julgamento | proces sądowy |
| regulamento | regulamin |
| regra | reguła |
| tribunal da relação | sąd apelacyjny |
| queixa | skarga |
| investigação | śledztwo |
| testemunha | świadekRzeczownik, osoba, która widziała lub słyszała zdarzenia |
| prazo | termin |
| contrato | umowa |
| câmara municipal | urząd miasta |
| lei | ustawa |
| prisão | więzienie |
| sentença | wyrok |
| postura municipal | zarządzenie |
| detenção policial | zatrzymanie |
Poziom 2: średni słowa: 35
| Portugalski | Polski |
|---|---|
| detenção | aresztowanie |
| formulário | formularz |
| multa | grzywna |
| recurso de revista | kasacja |
| corrupção | korupcja |
| livro de família | księga rodzinna |
| mediação | mediacja |
| agressão | napaść |
| assédio | nękanie |
| inocente | niewinny |
| perdas e danos | odszkodowanie |
| jurisprudência | orzecznictwo |
| acusar | oskarżać |
| acusação | oskarżenie |
| burla | oszustwo |
| passaporte | paszport |
| suspeito | podejrzany |
| assinar | podpisywać |
| proposta de alteração | poprawka |
| caução | poręczenie majątkowe |
| instrução | postępowanie przygotowawcze |
| governo civil | prefektura |
| indemnização | rekompensata |
| audiência | rozprawa |
| condenação | skazanie |
| apresentar | składać |
| prejuízo | szkoda |
| prestação social | świadczenie socjalne |
| prazo legal | termin ustawowy |
| funcionário público | urzędnik |
| veredicto | werdykt |
| penhora | zajęcie |
| marca registada | zastrzeżony znak towarowy |
| pena suspensa | zawieszenie kary |
| testemunho | zeznanie |
Poziom 3: trudny słowa: 25
| Portugalski | Polski |
|---|---|
| cibercriminalidade | cyberprzestępczość |
| comprovativo | dokument potwierdzający |
| notificar | doręczać |
| extradição | ekstradycja |
| multa fixa | grzywna ryczałtowa |
| regularizar | legalizować |
| alegações finais | mowa końcowa |
| alegações da acusação | mowa oskarżycielska |
| deliberação | narada |
| reclamação graciosa | odwołanie administracyjne |
| balcão | okienko |
| circunstância atenuante | okoliczność łagodząca |
| taxa | opłata abonamentowa |
| procuração | pełnomocnictwo |
| extrajudicial | polubowny |
| apoio judiciário | pomoc prawna |
| à porta fechada | posiedzenie niejawne |
| certificar | poświadczać |
| interrogatório | przesłuchanie |
| busca domiciliária | przeszukanie |
| confissão | przyznanie się |
| revogação | uchylenie |
| absolvição | uniewinnienie |
| assalto a residência | włamanie |
| liberdade condicional | zwolnienie warunkowe |
W Brazylii mówi się raczej
- dowód osobisty cartão de cidadão carteira de identidade
- oskarżony arguido réu
- sąd apelacyjny tribunal da relação tribunal de apelação
- urząd miasta câmara municipal prefeitura
- zarządzenie postura municipal decreto municipal
- kasacja recurso de revista recurso especial
- oszustwo burla estelionato
- poprawka proposta de alteração emenda
- poręczenie majątkowe caução fiança
- prefektura governo civil sede do governo estadual
- rekompensata indemnização indenização
- zastrzeżony znak towarowy marca registada marca registrada
- dokument potwierdzający comprovativo comprovante
- odwołanie administracyjne reclamação graciosa recurso administrativo
- okienko balcão guichê
- pomoc prawna apoio judiciário assistência judiciária gratuita
- przeszukanie busca domiciliária busca e apreensão
Miniquiz
5 słów z tej strony, wybranych losowo. Znajdź tłumaczenie.
Najczęstsze pytania
- Ile słów zawiera ta lista?
- Ta strona pokazuje 100 słów po portugalsku z tematu „Prawo, sądy i administracja”. Cały temat w aplikacji KoKo liczy ich 172: poziom łatwy: 68, poziom średni: 61, poziom trudny: 43.
- Od których słów zacząć?
- Od poziomu 1: to najłatwiejsze słowa w temacie. Przejdź do poziomu 2, kiedy przychodzą ci bez zastanowienia, a potem do poziomu 3.
- Jak zapamiętać te słówka po portugalsku?
- Powtarzając każde słowo w coraz dłuższych odstępach, tuż przed tym, zanim je zapomnisz: to powtórki rozłożone w czasie. Aplikacja KoKo robi to za ciebie i codziennie podpowiada, które słowa powtórzyć.
W tym samym bloku: Dziedziny
- Szkoła i edukacja
- Praca i firma
- Zawody
- Sport i aktywność fizyczna
- Czas wolny i rozrywka
- Sztuka i twórczość
- Nauka i technika
- Środowisko i ekologia
- Gospodarka i finanse
- Społeczeństwo i polityka
- Media i informacja
- Wszystkie tematy po portugalsku (38)
Listy na różne sytuacje
- 100 słów po portugalsku dla średnio zaawansowanych
- 100 słów po portugalsku dla zaawansowanych
- Pierwsze 100 słów po portugalsku
