Ord på fransk: konjunksjoner og preposisjoner
Men, altså, fordi, med, uten, foran: bindeordene og preposisjonene på fransk for å knytte sammen tanker og plassere ting.
Her er 100 ord på fransk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner», med norsk oversettelse og ordnet fra lett til vanskelig.
Nivå 1: lett 40 ord
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| par | avAgent, den som utfører handlingen |
| c’est pourquoi | derfor |
| par contre | derimotMotsetning, dagligdags stil |
| de ce fait | dermed |
| de plus | dessuten |
| après que | etter atKonjunksjon, fulgt av en leddsetning |
| en fait | faktisk |
| car | forKonjunksjon, høytidelig stil |
| pour | forPreposisjon, hensikt eller mottaker |
| parce que | fordiVanlig bruk |
| de | fraOpprinnelse, herkomst |
| avant | førPreposisjon, fulgt av et substantiv |
| avant que | førKonjunksjon, fulgt av konjunktiv |
| chez | hosPreposisjon, i en persons bolig eller i nærheten av personen |
| si | hvis |
| lors de | i forbindelse med |
| au lieu de | i stedet for |
| au cas où | i tilfelle |
| en plus | i tillegg |
| selon | ifølge |
| vu que | med tanke på at |
| mais aussi | men også |
| alors que | mensMotsetning mellom to fakta, uten tidsbetydning |
| pendant que | mensKonjunksjon, fulgt av en leddsetning |
| contre | mot |
| quand | nårVanlig bruk |
| et | og |
| sur | på |
| d’une part | på den ene siden |
| sur le point de | på nippet til å |
| ainsi que | samt |
| même si | selv om |
| depuis | sidenUtgangspunkt i tiden |
| bien que | skjønt |
| comme si | som om |
| du coup | så |
| ainsi | således |
| à | tilPreposisjon, retning mot et sted |
| quand même | uansett |
| sans que | uten atKonjunksjon, fulgt av konjunktiv |
Nivå 2: middels 35 ord
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| dès | allerede fraStraks fra tidspunktet, uten å vente |
| de peur que | av frykt for at |
| parmi | blantInnenfor en større gruppe |
| sinon | ellers |
| par exemple | for eksempel |
| dans la mesure où | for så vidt som |
| par ailleurs | for øvrig |
| afin de | for å |
| devant | foranPlassering i rommet, på forsiden av noe |
| d’ailleurs | forresten |
| à partir de | fra og med |
| jusqu’à | frem tilPreposisjon, fulgt av et substantiv |
| plutôt que | heller enn |
| suite à | i etterkant av |
| en train de | i ferd med å |
| à la suite de | i kjølvannet av |
| près de | i nærheten av |
| le long de | langs |
| loin de | langt fra |
| en vue de | med sikte på |
| au milieu de | midt i |
| en effet | nemlig |
| au-dessus de | over |
| de manière à | på en slik måte at |
| à cause de | på grunn av |
| autour | rundt |
| en raison de | som følge av |
| d’autant plus que | så mye mer som |
| dès que | så snart |
| grâce à | takket være |
| malgré | til tross for |
| malgré tout | tross alt |
| au moyen de | ved hjelp av |
| à côté de | ved siden av |
| ni | verken |
Nivå 3: vanskelig 25 ord
| Fransk | Norsk |
|---|---|
| excepté | bortsett fra |
| toutefois | dog |
| puisque | ettersomÅrsak som lytteren allerede kjenner |
| deuxièmement | for det andre |
| premièrement | for det første |
| par conséquent | følgelig |
| à travers | gjennom |
| durant | gjennom heleHøytidelig stil, fra begynnelse til slutt |
| au-delà | hinsides |
| en ce qui concerne | hva angår |
| contrairement à | i motsetning til |
| néanmoins | ikke desto mindre |
| prêt à | klar til |
| bref | kort sagt |
| autrement dit | med andre ord |
| en résumé | oppsummert |
| à condition que | på betingelse av at |
| au bord de | på kanten av |
| en revanche | til gjengjeldMotsetning, høytidelig stil |
| finalement | til slutt |
| au contraire | tvert imot |
| sous prétexte que | under påskudd av at |
| sauf | unntatt |
| à l’extérieur de | utenfor |
| concernant | vedrørende |
Miniquiz
5 ord fra denne siden, tilfeldig valgt. Finn oversettelsen.
Vanlige spørsmål
- Hvor mange ord er det i listen?
- Denne siden gir 100 ord på fransk om temaet «Konjunksjoner og preposisjoner». Hele temaet har 143 ord i appen KoKo: 57 på nivået lett, 50 på nivået middels og 36 på nivået vanskelig.
- Hvilke ord bør jeg begynne med?
- Med nivå 1: det er de letteste ordene i temaet. Gå videre til nivå 2 når de sitter, og deretter til nivå 3.
- Hvordan husker jeg disse ordene på fransk?
- Ved å repetere hvert ord med stadig lengre mellomrom, rett før du glemmer det: det kalles spredt repetisjon. Appen KoKo gjør det for deg og forteller hver dag hvilke ord som står for tur.
