Danh sách này có bao nhiêu từ?

Trang này có 100 từ tiếng Hà Lan về chủ đề “Luật pháp, tư pháp và hành chính”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 172 từ: 68 từ cấp độ dễ, 61 từ cấp độ trung bình và 43 từ cấp độ khó.

Nên bắt đầu từ những từ nào?

Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.

Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Hà Lan này?

Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

Từ vựng tiếng Hà Lan: luật pháp, tư pháp và hành chính

Luật, tòa án, luật sư, biểu mẫu, giấy tờ chính thức: từ vựng pháp lý và hành chính tiếng Hà Lan.

Dưới đây là 100 từ tiếng Hà Lan về chủ đề “Luật pháp, tư pháp và hành chính”, có nghĩa tiếng Việt và xếp từ dễ đến khó.

Cấp độ 1: dễ 40 từ

Tiếng Hà Lan	Tiếng Việt
vonnis	bản án
beschuldigde	bị cáo
jury	bồi thẩm đoàn
illegale handel	buôn bán trái phép
handtekening	chữ kí
onderzoek	cuộc điều tra
wet	đạo luật
wetsartikel	điều luật
aangifte	đơn tố cáo
geboorteakte	giấy khai sinh
grondwet	hiến pháp
straf	hình phạt
contract	hợp đồng
vervolgen	khởi kiện
taakstraf	lao động công ích
arrestatiebevel	lệnh bắt
politie	lực lượng cảnh sát
burgerservicenummer	mã số bảo hiểm xã hội
decreet	nghị định
gevangenis	nhà tù
getuige	nhân chứngDanh từ, người đã thấy hoặc nghe các sự việc
recht	pháp luật
proces	phiên toà
verordening	quy định
regel	quy tắc
auteursrecht	quyền tác giả
besluit	quyết định hành chính
verdediging	sự bào chữa
hoger beroep	sự kháng cáoDanh từ, việc đề nghị tòa án cấp trên xét lại bản án
inverzekeringstelling	sự tạm giữ
weigering	sự từ chối
document	tài liệu
identiteitskaart	thẻ căn cước
termijn	thời hạn
procedure	thủ tục tố tụng
belasting	thuế
gerechtshof	toà phúc thẩm
moord	tội giết người
gemeentehuis	uỷ ban nhân dân
diefstal	vụ trộm

Cấp độ 2: trung bình 35 từ

Tiếng Hà Lan	Tiếng Việt
jurisprudentie	án lệ
voorwaardelijke straf	án treo
amendement	bản sửa đổi
beschuldigen	buộc tội
zitting	buổi xét xử
ambtenaar	công chức
gerechtelijk vooronderzoek	điều tra tư pháp
cassatie	giám đốc thẩm
paspoort	hộ chiếu
ondertekenen	kí
getuigenis	lời khai
formulier	mẫu đơn
verdachte	nghi phạm
gedeponeerd handelsmerk	nhãn hiệu đã đăng kí
indienen	nộp
uitspraak	phán quyết
trouwboekje	sổ gia đình
aanklacht	sự buộc tội
bemiddeling	sự hoà giải
veroordeling	sự kết án
intimidatie	sự quấy rối
beslaglegging	sự tịch thu
corruptie	tham nhũng
schade	thiệt hại
wettelijke termijn	thời hạn luật định
borgsom	tiền bảo lãnh tại ngoại
vergoeding	tiền bồi thường
schadevergoeding	tiền bồi thường thiệt hại
geldboete	tiền phạt
mishandeling	tội hành hung
oplichterij	tội lừa đảo
sociale uitkering	trợ cấp xã hội
prefectuur	văn phòng tỉnh trưởng
onschuldig	vô tội
arrestatie	vụ bắt giữ

Cấp độ 3: khó 25 từ

Tiếng Hà Lan	Tiếng Việt
requisitoir	bản luận tội
waarmerken	chứng thực
huiszoeking	cuộc khám xét
verhoor	cuộc thẩm vấn
bewijsstuk	giấy tờ chứng minh
volmacht	giấy uỷ quyền
legaliseren	hợp thức hoá
bezwaarschrift	khiếu nại lần đầu
pleidooi	lời bào chữa
bekentenis	lời thú tội
vaste boete	mức phạt cố định
retributie	phí sử dụng
loket	quầy
intrekking	sự bãi bỏ
uitlevering	sự dẫn độ
beraadslaging	sự nghị án
vrijspraak	sự tha bổng
voorwaardelijke invrijheidstelling	tha tù trước thời hạn có điều kiện
minnelijk	thoả thuận ngoài toà
in kennis stellen	thông báo
verzachtende omstandigheid	tình tiết giảm nhẹ
cybercriminaliteit	tội phạm mạng
rechtsbijstand	trợ giúp pháp lí
inbraak	vụ trộm đột nhập
besloten zitting	xét xử kín

Trắc nghiệm nhỏ

5 từ trong trang này, chọn ngẫu nhiên. Hãy tìm nghĩa của chúng.

Câu hỏi thường gặp

Danh sách này có bao nhiêu từ?: Trang này có 100 từ tiếng Hà Lan về chủ đề “Luật pháp, tư pháp và hành chính”. Toàn bộ chủ đề trong ứng dụng KoKo có 172 từ: 68 từ cấp độ dễ, 61 từ cấp độ trung bình và 43 từ cấp độ khó.
Nên bắt đầu từ những từ nào?: Từ cấp độ 1: đó là những từ dễ nhất của chủ đề. Chuyển sang cấp độ 2 khi bạn đã thuộc, rồi đến cấp độ 3.
Làm sao để nhớ từ vựng tiếng Hà Lan này?: Bằng cách ôn lại mỗi từ với khoảng cách ngày càng dài, ngay trước khi bạn quên: đó là lặp lại ngắt quãng. Ứng dụng KoKo làm việc đó giúp bạn và mỗi ngày cho biết cần ôn những từ nào.

KoKo giúp bạn nhớ từ như thế nào