KoKo
DE

Niederländisch-Vokabeln: Recht, Justiz und Verwaltung

Gesetz, Gericht, Anwalt, Formulare, amtliche Dokumente: der Wortschatz für Recht und Verwaltung auf Niederländisch.

Hier sind 100 Wörter auf Niederländisch zum Thema „Recht, Justiz und Verwaltung“, mit deutscher Übersetzung und von leicht bis schwer geordnet.

Stufe 1: leicht 40 Wörter

NiederländischDeutsch
weigeringAblehnung
beschuldigdeAngeklagter
aangifteAnzeige
hoger beroepBerufungNomen, das bei einem höheren Gericht eingelegte Rechtsmittel
gerechtshofBerufungsgericht
gemeentehuisBürgermeisteramt
decreetDekret
diefstalDiebstahl
documentDokument
besluitErlass
onderzoekErmittlung
termijnFrist
geboorteakteGeburtsurkunde
gevangenisGefängnis
taakstrafgemeinnützige Arbeit
procesGerichtsverfahren
juryGeschworene
wetGesetz
wetsartikelGesetzesartikel
arrestatiebevelHaftbefehl
illegale handelillegaler Handel
moordMord
identiteitskaartPersonalausweis
politiePolizei
inverzekeringstellingPolizeigewahrsam
rechtRecht
regelRegel
burgerservicenummerSozialversicherungsnummer
belastingSteuer
strafStrafe
handtekeningUnterschrift
auteursrechtUrheberrecht
vonnisUrteil
procedureVerfahren
grondwetVerfassung
vervolgenverklagen
verordeningVerordnung
verdedigingVerteidigung
contractVertrag
getuigeZeugeNomen, die Person, die die Tatsachen gesehen oder gehört hat

Stufe 2: mittel 35 Wörter

NiederländischDeutsch
amendementÄnderungsantrag
aanklachtAnklage
beschuldigenanklagen
ambtenaarBeamter
intimidatieBelästigung
corruptieBestechung
voorwaardelijke strafBewährung
gedeponeerd handelsmerkeingetragene Marke
indieneneinreichen
vergoedingEntschädigung
trouwboekjeFamilienstammbuch
formulierFormular
geldboeteGeldstrafe
zittingGerichtsverhandlung
wettelijke termijngesetzliche Frist
borgsomKaution
mishandelingKörperverletzung
bemiddelingMediation
beslagleggingPfändung
prefectuurPräfektur
jurisprudentieRechtsprechung
paspoortReisepass
cassatieRevision
schadeSchaden
schadevergoedingSchadensersatz
oplichterijSchwindel
sociale uitkeringSozialleistung
onschuldigunschuldig
ondertekenenunterzeichnen
uitspraakUrteilsspruch
verdachteVerdächtiger
arrestatieVerhaftung
veroordelingVerurteilung
gerechtelijk vooronderzoekVoruntersuchung
getuigenisZeugenaussage

Stufe 3: schwer 25 Wörter

NiederländischDeutsch
requisitoirAnklageplädoyer
intrekkingAufhebung
uitleveringAuslieferung
minnelijkaußergerichtlich
voorwaardelijke invrijheidstellingbedingte Entlassung
waarmerkenbeglaubigen
beraadslagingBeratung
cybercriminaliteitCyberkriminalität
inbraakEinbruch
vrijspraakFreispruch
bekentenisGeständnis
huiszoekingHausdurchsuchung
legaliserenlegalisieren
verzachtende omstandigheidmildernder Umstand
bewijsstukNachweis
besloten zittingnichtöffentliche Sitzung
vaste boetePauschalstrafe
rechtsbijstandProzesskostenhilfe
retributieRundfunkbeitrag
loketSchalter
pleidooiSchlussplädoyer
verhoorVernehmung
volmachtVollmacht
bezwaarschriftWiderspruch
in kennis stellenzustellen

Mini-Quiz

5 Wörter von dieser Seite, zufällig gewählt. Finde die Übersetzung.

Häufige Fragen

Wie viele Wörter enthält diese Liste?
Diese Seite zeigt 100 Wörter auf Niederländisch zum Thema „Recht, Justiz und Verwaltung“. Das ganze Thema umfasst in der App KoKo 172 Wörter: 68 der Stufe „leicht“, 61 der Stufe „mittel“ und 43 der Stufe „schwer“.
Mit welchen Wörtern fange ich an?
Mit Stufe 1: Das sind die leichtesten Wörter des Themas. Geh zu Stufe 2 über, wenn sie sitzen, und dann zu Stufe 3.
Wie merke ich mir diese Niederländisch-Vokabeln?
Indem du jedes Wort in immer größeren Abständen wiederholst, kurz bevor du es vergisst: Das ist verteiltes Wiederholen. Die App KoKo übernimmt das für dich und sagt dir jeden Tag, welche Wörter dran sind.

So bleiben die Wörter mit KoKo im Kopf

Diese Listen stammen aus KoKo, der Vokabel-App für Niederländisch auf dem iPhone.

Im selben Block: Fachgebiete

Listen nach Situation

Dieses Thema in anderen Sprachen

Dein erstes Wort wartet auf dich

Lerne Niederländisch Wort für Wort, ein paar Minuten am Tag.

  • Wiederholen im richtigen Moment
  • +6.000 Wörter, 38 Themen
  • Funktioniert offline
Laden im App Store

Am Computer? Scanne den Code mit deinem iPhone.