Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in turco sul tema «Media e informazione». Il tema completo ne conta 153 nell’app KoKo: 61 di livello facile, 53 di livello medio e 39 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario turco?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario turco: media e informazione

Il giornale, la televisione, il reportage, l’articolo, l’intervista: il vocabolario dei media e dell’attualità in turco.

Ecco 100 parole in turco sul tema «Media e informazione», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Turco	Italiano
duyuru	annuncio
reklam	annuncio pubblicitario
makale	articolo
güncel olaylar	attualità
ses bandı	colonna sonora
yorum	commento
fotoğraf altyazısı	didascalia
canlı yayın	diretta
cevap hakkı	diritto di replica
baskı	edizione
olgu	fatto
ön yargı	faziosità
kaynak	fonte
gazete	giornale
araştırma	inchiesta
röportaj	intervista
basın özgürlüğü	libertà di stampa
afiş	manifesto
mikrofon	microfono
kurgu	montaggio
haber	notizia
sahte haber	notizia falsa
ilk sayfa	prima pagina
yayımlamak	pubblicare
yazı işleri	redazione
halkla ilişkiler	relazioni pubbliche
uzmanlık dergisi	rivista specializzata
köşe yazısı	rubrica
gündemi takip etmek	seguire l’attualità
haber sitesi	sito di informazione
sosyal ağ	social network
basın	stampa
çevrim içi basın	stampa online
stüdyo seti	studio televisivo
bakış açısı	taglio
kamera	telecamera
basın kartı	tesserino da giornalista
tanıklık	testimonianza
başlık	titolo
yayın	trasmissione

Livello 2: medio 35 parole

Turco	Italiano
abonelik	abbonamento
basın sorumlusu	addetto stampa
izlenme oranı	ascolti
genel yayın yönetmeni	caporedattore
giriş metni	cappello
sansür	censura
gündem olma	clamore
komplo	complotto
basın bülteni	comunicato stampa
program sunucusu	conduttore
bölge muhabiri	corrispondente
ifşa etmek	denunciare
söylenti	diceria
ajans haberi	dispaccio
yayıncı	editore
anonim kaynak	fonte anonima
fotoğrafçı	fotografo
araştırma dosyası	inchiesta giornalistica
araştırmak	indagare
bilgilendirmek	informare
manipülasyon	manipolazione
medya	mezzo di comunicazione
köşe yazarı	opinionista
yayın akışı	palinsesto
en çok izlenen saat	prima serata
ürün yerleştirme	product placement
haber yazısı	reportage
muhabir	reporter
yazı işleri toplantısı	riunione di redazione
yayın kontrol odası	sala regia
köşe	sezione
slogan	slogan
yazılı basın	stampa scritta
komplo teorisi	teoria del complotto
tiraj	tiratura

Livello 3: difficile 25 parole

Turco	Italiano
baskıya giriş saati	chiusura di edizione
çözümlemek	decifrare
meslek etiği	deontologia
televizyon tartışması	dibattito televisivo
ön araştırma yapmak	documentarsi
gazete bayisi	edicola
kanal değiştirmek	fare zapping
serbest gazeteci	giornalista freelance
arşiv görüntüsü	immagini di archivio
yayın bağımsızlığı	indipendenza editoriale
eş zamanlı çeviri	interpretazione simultanea
röportaj yapmak	intervistare
nesnellik	obiettività
çoğulculuk	pluralismo
haber spikeri	presentatore
tekrar yayın	replica
düzeltme	rettifica
son okuma	revisione dei testi
kaynak karşılaştırma	riscontro delle fonti
atlatma haber	scoop
yalanlamak	smentire
altyazı hazırlama	sottotitolazione
sponsor	sponsor
tık tuzağı başlık	titolo acchiappaclic
manşet	titolo di prima pagina

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in turco sul tema «Media e informazione». Il tema completo ne conta 153 nell’app KoKo: 61 di livello facile, 53 di livello medio e 39 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario turco?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole