KoKo
IT

Vocabolario arabo: costruzioni verbali

Avere bisogno di, stare per, ricordarsi di: le espressioni verbali in arabo che tornano di continuo nel parlato.

Ecco 100 parole in arabo sul tema «Costruzioni verbali», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 39 parole

AraboItaliano
قبل أنaccettare di
ساعد علىaiutare a
ذهب بعيداandarsene
للتوavere appena
حق لهavere il diritto di
خاف منavere paura di
نجاcavarsela
بدأ فيcominciare a
اعتمد علىcontare su
استمرcontinuare
أبدىdar prova di
أدى إلىdare luogo a
دخلentrare
كان قادرا علىessere in grado di
اضطر إلىessere obbligato a
كان مسؤولا عنessere responsabile di
استغنى عنfare a meno di
توقفfermarsi
وثق بـfidarsi di
انتهى منfinire di
نظر إلىguardare
تعلم كيفimparare a
شرع فيmettersi a
شارك فيpartecipare a
مر بـpassare per
وضع حدا لـporre fine a
وعىprendere coscienza di
حاول أنprovare a
عاد إلى الداخلrientrare
رد علىrispondere a
تمكن منriuscire aRiuscire a fare qualcosa
اختار أنscegliere di
اكتشفscoprireVenire a sapere un’informazione
استعمل لـservire a
استفاد منservirsi di
كف عنsmettere di
حرص علىtenere a
أخذ بعين الاعتبارtenere conto di
خرج منuscire

Livello 2: medio 40 parole

AraboItaliano
تخلى عنabbandonare
غفاaddormentarsi
تصدى لـaffrontare
شعر بالمللannoiarsi
وظفassumere
هدأcalmarsi
بالى بـcurarsi di
قرر أنdecidere di
عزم علىdecidersi a
انتبه إلىfare attenzione a
صادفincontrare per caso
ارتدىinfilarsi
استحمlavarsi
نظف أسنانهlavarsi i denti
تشاجرlitigare
ضل الطريقperdersi
رعىprendersi curaBadare al benessere di qualcuno
قلقpreoccuparsi
استعد لـprepararsi a
تصرفprocedere
وعد بأنpromettere di
عرض أنproporre di
أرجعrestituire
فكر مليا فيriflettere su
راجعripassare
تعافىriprendersi
كاد أنrischiare di
ركبsalire
استعجلsbrigarsi
نزل منscendere
قعدsedersi
انفصلsepararsi
حلم بـsognare di
تحملsopportare
راقب عن كثبsorvegliare
أوقف التشغيلspegnere
تزوجsposarsi
صحاsvegliarsi
انضمunirsi a
حدثverificarsi

Livello 3: difficile 21 parole

AraboItaliano
أرجأallontanare
تفاهمandare d’accordo
تطلع إلىattendere con impazienza
أخبر بـcomunicare
توقف علىdipendere da
وزعdistribuire
أصيبferirsi
تكفل بـincaricarsi di
حث علىincoraggiare a
أصر علىinsistere su
دعا إلىinvitare a
استحق أنmeritare di
سخرprendere in giro
ندم علىrammaricarsi di
توجه إلىrecarsi a
رد طلباrespingereRifiutare, non accettare
استعان بـricorrere a
رفض أنrifiutare di
ارتاب فيsospettare
خلع ملابسهspogliarsi
كبحtrattenere

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?
Questa pagina dà 100 parole in arabo sul tema «Costruzioni verbali». Il tema completo ne conta 151 nell’app KoKo: 58 di livello facile, 61 di livello medio e 32 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?
Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario arabo?
Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole

Queste liste vengono da KoKo, l’app per imparare i vocaboli di arabo su iPhone.

Nello stesso blocco: Grammatica

Liste per situazione

Questo tema in altre lingue

La tua prima parola ti aspetta

Impara l’arabo parola dopo parola, pochi minuti al giorno.

  • Ripassi al momento giusto
  • +6.000 parole, 38 temi
  • Funziona offline
Scarica su App Store

Sei al computer? Inquadra il codice con il tuo iPhone.