Woordenschat Arabisch: werkwoordconstructies
Nodig hebben, op het punt staan om, zich herinneren: de werkwoordsconstructies in het Arabisch die in gesprekken steeds terugkomen.
Hier zijn 100 woorden in het Arabisch over het thema ‘Werkwoordconstructies’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 39 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| أدى إلى | aanleiding geven tot |
| رد على | antwoorden op |
| خاف من | bang zijn voor |
| شرع في | beginnen met |
| بدأ في | beginnen te |
| دخل | binnenkomen |
| أبدى | blijk geven van |
| شارك في | deelnemen aan |
| استعمل لـ | dienen om |
| استمر | doorgaan |
| وضع حدا لـ | een einde maken aan |
| اكتشف | erachter komenInformatie te weten komen |
| تمكن من | erin slagenIets voor elkaar krijgen |
| قبل أن | ermee instemmen |
| اختار أن | ervoor kiezen |
| استفاد من | gebruikmaken van |
| حرص على | hechten aan |
| ساعد على | helpen bij |
| حق له | het recht hebben om |
| نجا | het redden |
| استغنى عن | het stellen zonder |
| كان قادرا على | in staat zijn |
| نظر إلى | kijken naar |
| انتهى من | klaar zijn met |
| تعلم كيف | leren |
| خرج من | naar buiten komen |
| للتو | net gedaan hebben |
| كف عن | ophouden met |
| مر بـ | passeren |
| حاول أن | proberen te |
| اعتمد على | rekenen op |
| أخذ بعين الاعتبار | rekening houden met |
| توقف | stoppen |
| كان مسؤولا عن | verantwoordelijk zijn voor |
| اضطر إلى | verplicht zijn |
| وثق بـ | vertrouwen op |
| عاد إلى الداخل | weer naar binnen gaan |
| ذهب بعيدا | weggaan |
| وعى | zich bewust worden van |
Niveau 2: gemiddeld 40 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| عرض أن | aanbieden om |
| تصدى لـ | aanpakken |
| ارتدى | aantrekken |
| وعد بأن | beloven te |
| قرر أن | besluiten te |
| عزم على | de knoop doorhakken |
| راجع | doornemen |
| حلم بـ | dromen van |
| قعد | gaan zitten |
| بالى بـ | geven om |
| تعافى | herstellen |
| كاد أن | het risico lopen |
| راقب عن كثب | in de gaten houden |
| وظف | in dienst nemen |
| غفا | in slaap vallen |
| ركب | instappen |
| هدأ | kalmeren |
| انتبه إلى | letten op |
| فكر مليا في | nadenken over |
| تخلى عن | opgeven |
| تشاجر | ruziemaken |
| نظف أسنانه | tandenpoetsen |
| تصرف | te werk gaan |
| صادف | tegenkomen |
| أرجع | teruggeven |
| تزوج | trouwen |
| انفصل | uit elkaar gaan |
| أوقف التشغيل | uitdoen |
| نزل من | uitstappen |
| تحمل | verdragen |
| ضل الطريق | verdwalen |
| رعى | verzorgenWaken over het welzijn van iemand |
| صحا | wakker worden |
| انضم | zich aansluiten bij |
| استعجل | zich haasten |
| شعر بالملل | zich vervelen |
| استعد لـ | zich voorbereiden op |
| حدث | zich voordoen |
| استحم | zich wassen |
| قلق | zich zorgen maken |
Niveau 3: moeilijk 21 woorden
| Arabisch | Nederlands |
|---|---|
| أصر على | aandringen op |
| حث على | aansporen tot |
| توقف على | afhangen van |
| رد طلبا | afwijzenWeigeren, niet aannemen |
| سخر | de spot drijven met |
| استعان بـ | een beroep doen op |
| أخبر بـ | meedelen |
| تكفل بـ | op zich nemen |
| تفاهم | overweg kunnen |
| ندم على | spijt hebben van |
| كبح | tegenhouden |
| أرجأ | terugduwen |
| وزع | uitdelen |
| تطلع إلى | uitkijken naar |
| دعا إلى | uitnodigen tot |
| استحق أن | verdienen te |
| ارتاب في | vermoeden |
| رفض أن | weigeren te |
| توجه إلى | zich begeven naar |
| أصيب | zich bezeren |
| خلع ملابسه | zich uitkleden |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Arabisch over het thema ‘Werkwoordconstructies’. Het hele thema telt er 151 in de app KoKo: 58 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 32 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Arabisch?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Arabisch te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Grammatica
- Basiswerkwoorden
- Bijvoeglijke naamwoorden
- Bijwoorden
- Voegwoorden en voorzetsels
- Functiewoorden
- Alle 38 thema’s: Arabisch
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Arabisch voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Arabisch voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Arabisch
