Vocabulaire arabe : constructions verbales
Avoir besoin de, être en train de, se souvenir de : les expressions verbales en arabe qui reviennent sans cesse à l’oral.
Voici 100 mots d’arabe sur le thème « Constructions verbales », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 39 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| قبل أن | accepter de |
| ساعد على | aider à |
| تعلم كيف | apprendre à |
| تمكن من | arriver àParvenir à faire quelque chose |
| حق له | avoir le droit de |
| خاف من | avoir peur de |
| كف عن | cesser de |
| اختار أن | choisir de |
| بدأ في | commencer à |
| اعتمد على | compter sur |
| استمر | continuer |
| اكتشف | découvrirApprendre une information |
| أدى إلى | donner lieu à |
| دخل | entrer |
| حاول أن | essayer de |
| كان قادرا على | être en mesure de |
| اضطر إلى | être obligé de |
| كان مسؤولا عن | être responsable de |
| أبدى | faire preuve de |
| انتهى من | finir de |
| وضع حدا لـ | mettre fin à |
| شارك في | participer à |
| مر بـ | passer par |
| وعى | prendre conscience de |
| نظر إلى | regarder |
| عاد إلى الداخل | rentrer |
| رد على | répondre à |
| توقف | s’arrêter |
| ذهب بعيدا | s’en aller |
| نجا | s’en sortir |
| وثق بـ | se fier à |
| شرع في | se mettre à |
| استغنى عن | se passer de |
| استفاد من | se servir de |
| استعمل لـ | servir à |
| خرج من | sortir |
| حرص على | tenir à |
| أخذ بعين الاعتبار | tenir compte de |
| للتو | venir de |
Niveau 2 : moyen 40 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| تخلى عن | abandonner |
| قرر أن | décider de |
| نزل من | descendre |
| وظف | embaucher |
| ارتدى | enfiler |
| أوقف التشغيل | éteindre |
| انتبه إلى | faire attention à |
| ركب | monter |
| رعى | prendre soinVeiller au bien-être de quelqu’un |
| وعد بأن | promettre de |
| عرض أن | proposer de |
| فكر مليا في | réfléchir à |
| صادف | rencontrer par hasard |
| أرجع | rendre |
| حلم بـ | rêver de |
| راجع | réviser |
| كاد أن | risquer de |
| قعد | s’asseoir |
| تصدى لـ | s’attaquer à |
| غفا | s’endormir |
| شعر بالملل | s’ennuyer |
| قلق | s’inquiéter |
| تصرف | s’y prendre |
| نظف أسنانه | se brosser les dents |
| هدأ | se calmer |
| عزم على | se décider à |
| استعجل | se dépêcher |
| تشاجر | se disputer |
| انضم | se joindre à |
| استحم | se laver |
| تزوج | se marier |
| ضل الطريق | se perdre |
| استعد لـ | se préparer à |
| حدث | se produire |
| تعافى | se remettre |
| صحا | se réveiller |
| انفصل | se séparer |
| بالى بـ | se soucier de |
| تحمل | supporter |
| راقب عن كثب | surveiller |
Niveau 3 : difficile 21 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| تطلع إلى | attendre avec impatience |
| توقف على | dépendre de |
| وزع | distribuer |
| حث على | encourager à |
| استعان بـ | faire appel à |
| أخبر بـ | faire part de |
| أصر على | insister sur |
| دعا إلى | inviter à |
| استحق أن | mériter de |
| رفض أن | refuser de |
| ندم على | regretter de |
| رد طلبا | rejeterRefuser, ne pas accepter |
| أرجأ | repousser |
| كبح | retenir |
| تفاهم | s’entendre |
| أصيب | se blesser |
| تكفل بـ | se charger de |
| خلع ملابسه | se déshabiller |
| ارتاب في | se douter de |
| سخر | se moquer |
| توجه إلى | se rendre à |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots d’arabe sur le thème « Constructions verbales ». La thématique complète en compte 151 dans l’application KoKo : 58 de niveau facile, 61 de niveau moyen et 32 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire arabe ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire arabe sur iPhone.
Dans le même bloc : Grammaire
- Verbes fondamentaux
- Adjectifs
- Adverbes
- Connecteurs et prépositions
- Mots-outils
- Les 38 thématiques d’arabe
Listes par situation
- 100 mots en arabe de niveau intermédiaire
- 100 mots en arabe de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en arabe
