西班牙语单词：媒体与信息
报纸、电视、报道、文章、采访：西班牙语的媒体和新闻词汇。
这里是「媒体与信息」主题的 100 个西班牙语单词，附中文翻译，由易到难排列。
等级 1：简单 36 个
| 西班牙语 | 简体中文 |
|---|---|
| edición | 版次 |
| emisión | 播出 |
| estudio | 播音室 |
| blog | 博客 |
| televisión | 电视 |
| investigación | 调查 |
| lector | 读者 |
| comentar | 发表评论 |
| editor | 发行人 |
| portavoz | 发言人 |
| informar | 告知 |
| anuncio | 公告 |
| seguir la actualidad | 关注时事 |
| radio | 广播 |
| periodista | 记者 |
| montaje | 剪辑 |
| programa | 节目 |
| publicación | 刊登 |
| prensa escrita | 平面媒体 |
| comentario | 评论 |
| testimonio | 亲历讲述 |
| red social | 社交媒体 |
| cámara | 摄像机 |
| fotógrafo | 摄影记者 |
| actualidad | 时事 |
| hecho | 事实 |
| noticia | 消息 |
| comunicado de prensa | 新闻稿 |
| prensa | 新闻界 |
| web de noticias | 新闻网站 |
| libertad de prensa | 新闻自由 |
| información | 信息 |
| dirección | 执导 |
| directo | 直播 |
| entrevista | 专访 |
| columna | 专栏 |
等级 2：中等 39 个
| 西班牙语 | 简体中文 |
|---|---|
| sección | 版面 |
| reportaje | 报道 |
| redactor | 编辑 |
| línea editorial | 编辑方针 |
| reunión de redacción | 编辑会议 |
| eslogan | 标语 |
| emitir | 播放 |
| pódcast | 播客 |
| manipulación | 操纵 |
| debate televisado | 电视辩论 |
| telediario | 电视新闻 |
| reportaje de investigación | 调查报道 |
| suscripción | 订阅 |
| tirada | 发行量 |
| relaciones públicas | 公共关系 |
| cartel | 海报 |
| horario de máxima audiencia | 黄金时段 |
| cámara de eco | 回音室 |
| suscribirse | 加入订阅 |
| contraste de fuentes | 交叉核实 |
| cierre de edición | 截稿 |
| micrófono | 麦克风 |
| concentración mediática | 媒体集中 |
| fuente anónima | 匿名消息来源 |
| banda sonora | 配乐 |
| censura | 审查 |
| verificación de datos | 事实核查 |
| cuota de pantalla | 收视份额 |
| enviado especial | 特派员 |
| agencia de prensa | 通讯社 |
| corrección de textos | 校对 |
| jefe de prensa | 新闻专员 |
| revista especializada | 学术期刊 |
| plató | 演播室 |
| patrocinador | 赞助商 |
| reportero de guerra | 战地记者 |
| reposición | 重播 |
| periodista freelance | 自由记者 |
| redactor jefe | 总编辑 |
等级 3：困难 25 个
| 西班牙语 | 简体中文 |
|---|---|
| enfoque | 报道角度 |
| independencia editorial | 编辑独立 |
| titular sensacionalista | 标题党 |
| tiempo de antena | 播出时段 |
| entradilla | 导言 |
| primicia | 独家消息 |
| pluralismo | 多元并存 |
| desmentir | 否认 |
| desmentido | 否认声明 |
| cuña publicitaria | 广告短片 |
| burbuja de filtro | 过滤气泡 |
| hacer zapeo | 换台 |
| carné de prensa | 记者证 |
| desinformación | 假消息 |
| parrilla de programación | 节目表 |
| censurar | 进行审查 |
| objetividad | 客观性 |
| teletipo | 快讯 |
| maquetación | 排版 |
| sesgo | 偏颇立场 |
| sensacionalismo | 煽情主义 |
| contrastar | 相互核实 |
| teoría conspirativa | 阴谋论 |
| emplazamiento de producto | 植入广告 |
| columnista | 专栏作家 |
在墨西哥，比较常说
- 发言人 portavoz vocero
- 新闻网站 web de noticias sitio de noticias
- 播客 pódcast podcast
- 电视新闻 telediario noticiero
- 发行量 tirada tiraje
- 黄金时段 horario de máxima audiencia horario estelar
- 收视份额 cuota de pantalla cuota de audiencia
- 演播室 plató foro de televisión
- 重播 reposición retransmisión
- 总编辑 redactor jefe jefe de redacción
- 导言 entradilla entrada
- 广告短片 cuña publicitaria spot publicitario
- 换台 hacer zapeo cambiar de canal
- 记者证 carné de prensa credencial de prensa
- 快讯 teletipo cable noticioso
小测验
从本页随机选出的 5 个单词。找出它们的意思。
常见问题
- 这份单词表有多少个单词？
- 本页提供「媒体与信息」主题的 100 个西班牙语单词。在 KoKo App 里，整个主题共有 153 个：「简单」55 个、「中等」59 个、「困难」39 个。
- 该从哪些单词开始？
- 从等级 1 开始：这是这个主题里最简单的单词。等你不用想就能说出来，再进入等级 2，然后是等级 3。
- 怎么记住这些西班牙语单词？
- 在快要忘记之前复习每个单词，而且间隔越来越长：这就是间隔重复。KoKo App 会帮你安排，每天告诉你该复习哪些单词。
这些单词表来自 KoKo，在 iPhone 上学西班牙语单词的 App。
