คำศัพท์ภาษาเวียดนาม: ครอบครัวและความสัมพันธ์
พ่อแม่ ลูก ปู่ย่าตายาย เพื่อน คู่ชีวิต: คำในภาษาเวียดนามเกี่ยวกับครอบครัวและความสัมพันธ์
นี่คือคำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำในหัวข้อ “ครอบครัวและความสัมพันธ์” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก
ระดับ 1: ง่าย 40 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| sự ra đời | การเกิด |
| buổi họp mặt gia đình | การรวมญาติ |
| sự ủng hộ | การสนับสนุน |
| khách | แขก |
| người độc thân | คนโสด |
| gia đình | ครอบครัว |
| căng thẳng | ความตึงเครียด |
| tình yêu | ความรัก |
| cặp đôi | คู่รัก |
| đám cưới | งานแต่งงาน |
| chủ nhà | เจ้าภาพ |
| cô dâu | เจ้าสาวในวันแต่งงาน |
| tên | ชื่อจริง |
| đứa trẻ | เด็ก |
| kết hôn | แต่งงาน |
| em bé | ทารก |
| họ | นามสกุล |
| cha | บิดาภาษาระดับทั่วไป ผู้ชายที่ให้กำเนิดหรือเลี้ยงดูเด็ก |
| đến thăm | ไปเยี่ยม |
| đàn ông | ผู้ชาย |
| phụ nữ | ผู้หญิง |
| người lớn | ผู้ใหญ่ |
| bố | พ่อภาษาระดับกันเอง คำที่เด็กใช้เรียกพ่อ |
| anh em trai | พี่ชาย |
| chị em gái | พี่สาว |
| bạn | เพื่อนบุคคลที่ผูกพันกันด้วยมิตรภาพ ภาษาทั่วไป |
| bạn thân | เพื่อนซี้เพื่อนหรือสหาย ภาษาปาก |
| hàng xóm | เพื่อนบ้าน |
| đồng nghiệp | เพื่อนร่วมงาน |
| bạn gái | แฟนสาวคู่รักหญิง ความสัมพันธ์เชิงชู้สาว |
| vợ | ภรรยา |
| tài sản thừa kế | มรดก |
| tình bạn | มิตรภาพ |
| bữa cơm gia đình | มื้ออาหารครอบครัว |
| bà | ย่า |
| thế hệ | รุ่น |
| chú | ลุง |
| con gái | ลูกสาว |
| chia tay | เลิกกัน |
| chồng | สามีใช้ในชีวิตประจำวัน |
ระดับ 2: ปานกลาง 39 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| sự ganh đua | การแข่งขันชิงดี |
| cuộc cãi vã | การทะเลาะ |
| việc nhận con nuôi | การรับบุตรบุญธรรม |
| sự đổ vỡ | การเลิกรา |
| sự nuôi dạy | การเลี้ยงดู |
| sự qua đời | การเสียชีวิต |
| cuộc li hôn | การหย่าร้าง |
| hộ gia đình | ครัวเรือน |
| sinh con | คลอดลูก |
| sự giống nhau | ความคล้ายคลึง |
| vị hôn phu | คู่หมั้นบุคคลที่หมั้นหมายไว้ ก่อนพิธีแต่งงาน |
| đám tang | งานศพ |
| chú rể | เจ้าบ่าวในวันแต่งงาน |
| biệt danh | ชื่อเล่น |
| cãi nhau | ทะเลาะ |
| em ruột | น้อง |
| cô | ป้า |
| trẻ sinh đôi | ฝาแฝด |
| cha đỡ đầu | พ่อทูนหัว |
| phụ huynh | พ่อแม่ |
| buổi lễ | พิธี |
| di chúc | พินัยกรรม |
| anh rể | พี่เขย |
| anh em cùng cha khác mẹ | พี่ชายต่างแม่ |
| chị dâu | พี่สะใภ้ |
| bạn học | เพื่อนร่วมชั้น |
| mẹ vợ | แม่ยาย |
| nhận con nuôi | รับบุตรบุญธรรม |
| con rể | ลูกเขยสามีของลูกสาว |
| con út | ลูกคนสุดท้อง |
| kỉ niệm ngày cưới | วันครบรอบแต่งงาน |
| chồng | สามีภาษาระดับทางการหรือภาษากฎหมาย |
| quyền nuôi con | สิทธิการดูแลบุตร |
| li hôn | หย่า |
| cháu trai | หลานชายลูกชายของลูกชายหรือลูกสาว |
| cháu gái | หลานสาวลูกสาวของลูกชายหรือลูกสาว |
| cháu gái | หลานสาวลูกสาวของพี่น้อง |
| nhẫn cưới | แหวนแต่งงาน |
| tuần trăng mật | ฮันนีมูน |
ระดับ 3: ยาก 21 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| âu yếm | กอดรัด |
| sự không chung thuỷ | การนอกใจ |
| lễ đính hôn | การหมั้น |
| sống chung không kết hôn | การอยู่กินโดยไม่จดทะเบียน |
| gia đình đơn thân | ครอบครัวพ่อหรือแม่เลี้ยงเดี่ยว |
| quan hệ họ hàng | ความเป็นญาติ |
| làm lành | คืนดีกัน |
| trẻ mồ côi | เด็กกำพร้า |
| trẻ còn bú | เด็กอ่อน |
| tổ tiên | บรรพบุรุษ |
| cụ ông | ปู่ทวด |
| cây phả hệ | แผนภูมิตระกูล |
| phù dâu | เพื่อนเจ้าสาว |
| cụ bà | ย่าทวด |
| thừa kế | รับมรดก |
| con đỡ đầu | ลูกทูนหัว |
| con trai riêng | ลูกเลี้ยงชาย |
| con gái riêng | ลูกเลี้ยงหญิง |
| hậu duệ | ลูกหลาน |
| đính hôn | หมั้น |
| quyền của cha mẹ | อำนาจปกครองบุตร |
แบบทดสอบสั้น ๆ
5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู
คำถามที่พบบ่อย
- รายการนี้มีกี่คำ
- หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำในหัวข้อ “ครอบครัวและความสัมพันธ์” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 140 คำ: ระดับ “ง่าย” 56 คำ ระดับ “ปานกลาง” 54 คำ และระดับ “ยาก” 30 คำ
- ควรเริ่มจากคำไหน
- เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
- จะจำคำศัพท์ภาษาเวียดนามเหล่านี้ได้อย่างไร
- ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน
KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร
รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาเวียดนาม
ในหมวดเดียวกัน: ชีวิตประจำวัน
- มารยาทและการสนทนา
- ตัวเลขและปริมาณ
- เวลาและปฏิทิน
- ร่างกายมนุษย์
- สุขภาพและการแพทย์
- อารมณ์และนิสัย
- บ้านและเฟอร์นิเจอร์
- การดูแลและซ่อมแซม
- เสื้อผ้าและรูปลักษณ์
- อาหารและเครื่องดื่ม
- การทำอาหารและมื้ออาหาร
- การซื้อของและบริการ
- เมืองและสถานที่สาธารณะ
- การคมนาคมและการเดินทาง
- ท่องเที่ยวและที่พัก
- สภาพอากาศและภูมิประเทศ
- สัตว์และพืช
- สี รูปทรง และวัสดุ
- ดิจิทัลและการสื่อสาร
- หัวข้อภาษาเวียดนามทั้งหมด 38 หัวข้อ
รายการตามสถานการณ์
- คำศัพท์ภาษาเวียดนามจำเป็น 50 คำ สำหรับทำความรู้จัก
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำ ระดับกลาง
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำ ระดับสูง
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 20 คำ สำหรับงานปาร์ตี้
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำแรก
หัวข้อนี้ในภาษาอื่น
- 🇬🇧ภาษาอังกฤษ
- 🇨🇳ภาษาจีนตัวย่อ
- 🇹🇼ภาษาจีนตัวเต็ม
- 🇮🇳ภาษาฮินดี
- 🇪🇸ภาษาสเปน
- 🇸🇦ภาษาอาหรับ
- 🇫🇷ภาษาฝรั่งเศส
- 🇵🇹ภาษาโปรตุเกส
- 🇷🇺ภาษารัสเซีย
- 🇮🇩ภาษาอินโดนีเซีย
- 🇩🇪ภาษาเยอรมัน
- 🇯🇵ภาษาญี่ปุ่น
- 🇹🇷ภาษาตุรกี
- 🇰🇷ภาษาเกาหลี
- 🇲🇾ภาษามลายู
- 🇮🇹ภาษาอิตาลี
- 🇵🇱ภาษาโปแลนด์
- 🇳🇱ภาษาดัตช์
- 🇷🇴ภาษาโรมาเนีย
- 🇸🇪ภาษาสวีเดน
- 🇮🇱ภาษาฮีบรู
- 🇩🇰ภาษาเดนมาร์ก
- 🇳🇴ภาษานอร์เวย์
