Vocabular în vietnameză: familie și relații
Părinții, copiii, bunicii, prietenii, cuplul: membrii familiei și relațiile în vietnameză.
Iată 100 de cuvinte în vietnameză pe tema „Familie și relații”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 40
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| đàn ông | bărbat |
| ông | bunic |
| đứa trẻ | copil |
| anh rể | cumnat |
| chị dâu | cumnată |
| cặp đôi | cuplu |
| quyền nuôi con | custodie |
| sự qua đời | deces |
| tình yêu | dragoste |
| sự nuôi dạy | educație |
| gia đình | familie |
| phụ nữ | femeie |
| con gái | fiică |
| anh em trai | frate |
| anh em cùng cha khác mẹ | frate vitreg |
| thế hệ | generație |
| bạn trai | iubitPartener, relație amoroasă |
| bạn gái | iubităParteneră, relație amoroasă |
| lòng tin | încredere |
| người mẹ | mamăRegistru curent, femeia care aduce pe lume sau crește copilul |
| mẹ | mamiRegistru familiar, cuvântul copilului pentru mama sa |
| bữa cơm gia đình | masă în familie |
| sự ra đời | naștere |
| cháu gái | nepoatăFiica fiului sau a fiicei sale |
| họ | nume de familie |
| bạn | prieten |
| hoà thuận | se înțelege bine |
| mẹ vợ | soacră |
| bố mẹ vợ | socri |
| bố vợ | socru |
| chị em gái | soră |
| chồng | soțUz curent |
| sự ủng hộ | sprijin |
| cụ ông | străbunic |
| cụ bà | străbunică |
| cha | tatăRegistru curent, bărbatul care a conceput sau crește copilul |
| bố | tatiRegistru familiar, cuvântul copilului pentru tatăl său |
| sống chung không kết hôn | uniune consensuală |
| nhẫn cưới | verighetă |
| đến thăm | vizita |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 35
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| thanh thiếu niên | adolescent |
| nhận con nuôi | adopta |
| việc nhận con nuôi | adopție |
| bạn thân | amic |
| cuộc cãi vã | ceartă |
| buổi lễ | ceremonie |
| đồng nghiệp | coleg |
| bạn học | coleg de clasă |
| nuôi dạy | crește |
| hậu duệ | descendent |
| sự đổ vỡ | despărțire |
| cuộc li hôn | divorț |
| phù dâu | domnișoară de onoare |
| chủ nhà | gazdă |
| tuần trăng mật | lună de miere |
| cô | mătușă |
| con út | mezin |
| chú rể | mireÎn ziua nunții |
| tài sản thừa kế | moștenire |
| cha đỡ đầu | naș |
| cháu gái | nepoatăFiica fratelui sau a surorii sale |
| cháu trai | nepotFiul fratelui sau al surorii sale |
| tiền cấp dưỡng | pensie alimentară |
| tên | prenume |
| tình bạn | prietenie |
| con cả | primul născut |
| chia tay | rupe relația |
| sự mang thai | sarcină |
| kết hôn | se căsători |
| sự li thân | separare |
| tình đoàn kết | solidaritate |
| căng thẳng | tensiune |
| chú | unchi |
| anh em họ | vărFiul unchiului sau al mătușii sale |
| hàng xóm | vecin |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 25
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| cho con bú | alăpta |
| sự giống nhau | asemănare |
| quyền của cha mẹ | autoritate părintească |
| người giữ trẻ | bonă |
| bạn đời | concubin |
| li hôn | divorța |
| gia đình đơn thân | familie monoparentală |
| gia đình đông con | familie numeroasă |
| con đỡ đầu | fin |
| trẻ sinh đôi | geamăn |
| con rể | ginereSoțul fiicei sale |
| sự không chung thuỷ | infidelitate |
| quan hệ họ hàng | legătură de rudenie |
| lễ đính hôn | logodnă |
| vị hôn phu | logodnicPersoană promisă în căsătorie, înainte de ceremonie |
| âu yếm | mângâia |
| mắng | mustra |
| sinh con | naște |
| con dâu | norăSoția fiului său |
| sự hoà giải | reconciliere |
| sự ganh đua | rivalitate |
| làm lành | se împăca |
| tổ tiên | strămoș |
| trẻ còn bú | sugar |
| người giám hộ | tutore |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în vietnameză pe tema „Familie și relații”. Tema completă din aplicația KoKo numără 140: nivelul ușor: 56, nivelul mediu: 49, nivelul dificil: 35.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în vietnameză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Viața de zi cu zi
- Politețe și interacțiuni
- Numere și cantități
- Timp și calendar
- Corpul uman
- Sănătate și medicină
- Emoții și caracter
- Casă și mobilier
- Întreținere și reparații
- Haine și înfățișare
- Alimente și băuturi
- Gătit și mese
- Cumpărături și servicii
- Oraș și locuri publice
- Transport și deplasări
- Călătorii și cazare
- Vreme și peisaje
- Animale și plante
- Culori, forme și materiale
- Digital și comunicare
- Toate cele 38 de teme în vietnameză
Liste pe situații
- 50 de cuvinte esențiale în vietnameză pentru a face cunoștință
- 100 de cuvinte în vietnameză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în vietnameză de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în vietnameză
