Kosakata bahasa Vietnam: keluarga dan hubungan
Orang tua, anak, kakek-nenek, teman, pasangan: anggota keluarga dan hubungan dalam bahasa Vietnam.
Berikut 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Keluarga dan hubungan”, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan diurutkan dari yang termudah sampai tersulit.
Tingkat 1: mudah 40 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| hoà thuận | akur |
| đứa trẻ | anak |
| con gái | anak perempuan |
| cha | ayahRagam baku, laki-laki yang menjadi orang tua kandung atau membesarkan anak |
| đến thăm | berkunjung |
| nhẫn cưới | cincin kawin |
| tình yêu | cinta |
| cháu gái | cucu perempuanAnak perempuan dari anak sendiri |
| sự ủng hộ | dukungan |
| thế hệ | generasi |
| quyền nuôi con | hak asuh anak |
| sống chung không kết hôn | hidup bersama tanpa nikah |
| người mẹ | ibuRagam baku, perempuan yang melahirkan atau membesarkan anak |
| anh rể | ipar laki-laki |
| chị dâu | ipar perempuan |
| ông | kakek |
| cụ ông | kakek buyut |
| sự ra đời | kelahiran |
| gia đình | keluarga |
| sự qua đời | kematian |
| lòng tin | kepercayaan |
| đàn ông | laki-laki |
| bữa cơm gia đình | makan bersama keluarga |
| mẹ | mamaRagam akrab, sebutan anak untuk ibunya |
| bố mẹ vợ | mertua |
| bố vợ | mertua laki-laki |
| mẹ vợ | mertua perempuan |
| họ | nama keluarga |
| cụ bà | nenek buyut |
| bạn trai | pacar laki-lakiPasangan laki-laki, hubungan asmara |
| bạn gái | pacar perempuanPasangan perempuan, hubungan asmara |
| bố | papaRagam akrab, sebutan anak untuk ayahnya |
| cặp đôi | pasangan |
| sự nuôi dạy | pengasuhan |
| phụ nữ | perempuan |
| anh em trai | saudara laki-laki |
| chị em gái | saudara perempuan |
| anh em cùng cha khác mẹ | saudara tiri laki-laki |
| chồng | suamiPemakaian sehari-hari |
| bạn | teman |
Tingkat 2: sedang 35 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| việc nhận con nuôi | adopsi |
| con út | anak bungsu |
| con cả | anak sulung |
| cha đỡ đầu | ayah baptis |
| cô | bibi |
| tuần trăng mật | bulan madu |
| bạn thân | kawan |
| sự mang thai | kehamilan |
| cháu trai | keponakan laki-lakiAnak laki-laki dari saudara kandung |
| cháu gái | keponakan perempuanAnak perempuan dari saudara kandung |
| căng thẳng | ketegangan |
| hậu duệ | keturunan |
| nuôi dạy | membesarkan |
| nhận con nuôi | mengadopsi |
| kết hôn | menikah |
| tên | nama depan |
| chú | paman |
| chú rể | pengantin priaPada hari pernikahan |
| phù dâu | pengiring pengantin |
| cuộc li hôn | perceraian |
| sự li thân | perpisahan |
| tình bạn | persahabatan |
| cuộc cãi vã | pertengkaran |
| chia tay | putus |
| sự đổ vỡ | putus hubungan |
| đồng nghiệp | rekan kerja |
| thanh thiếu niên | remaja |
| anh em họ | sepupuAnak laki-laki dari paman atau bibi |
| tình đoàn kết | solidaritas |
| bạn học | teman sekelas |
| hàng xóm | tetangga |
| chủ nhà | tuan rumah |
| tiền cấp dưỡng | tunjangan nafkah |
| buổi lễ | upacara |
| tài sản thừa kế | warisan |
Tingkat 3: sulit 25 kata
| Vietnam | Indonesia |
|---|---|
| con đỡ đầu | anak baptis |
| trẻ còn bú | bayi menyusu |
| làm lành | berbaikan |
| li hôn | bercerai |
| quan hệ họ hàng | hubungan kekerabatan |
| gia đình đông con | keluarga besar |
| gia đình đơn thân | keluarga orang tua tunggal |
| trẻ sinh đôi | kembar |
| sự giống nhau | kemiripan |
| quyền của cha mẹ | kuasa asuh orang tua |
| tổ tiên | leluhur |
| sinh con | melahirkan |
| mắng | memarahi |
| âu yếm | memeluk mesra |
| con rể | menantu laki-lakiSuami dari anak perempuan sendiri |
| con dâu | menantu perempuanIstri dari anak laki-laki sendiri |
| cho con bú | menyusui |
| bạn đời | pasangan hidup bersama |
| người giữ trẻ | pengasuh anak |
| sự ganh đua | persaingan |
| sự không chung thuỷ | perselingkuhan |
| lễ đính hôn | pertunangan |
| sự hoà giải | rekonsiliasi |
| vị hôn phu | tunanganOrang yang telah bertunangan, sebelum upacara pernikahan |
| người giám hộ | wali |
Kuis mini
5 kata dari halaman ini, dipilih acak. Temukan terjemahannya.
Pertanyaan umum
- Ada berapa kata dalam daftar ini?
- Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Keluarga dan hubungan”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 140 kata: 56 tingkat mudah, 49 tingkat sedang, dan 35 tingkat sulit.
- Mulai dari kata yang mana?
- Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.
- Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?
- Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.
Di blok yang sama: Sehari-hari
- Kesopanan dan interaksi
- Angka dan jumlah
- Waktu dan kalender
- Tubuh manusia
- Kesehatan dan pengobatan
- Emosi dan karakter
- Rumah dan perabot
- Perawatan dan pertukangan
- Pakaian dan penampilan
- Makanan dan minuman
- Memasak dan hidangan
- Belanja dan layanan
- Kota dan tempat umum
- Transportasi dan perjalanan
- Wisata dan penginapan
- Cuaca dan pemandangan
- Hewan dan tumbuhan
- Warna, bentuk, dan bahan
- Digital dan komunikasi
- Semua 38 tema bahasa Vietnam
Daftar per situasi
- 50 kata penting bahasa Vietnam untuk berkenalan
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat menengah
- 100 kata bahasa Vietnam tingkat lanjut
- 100 kata pertama dalam bahasa Vietnam
