KoKo
ID

Kosakata bahasa Vietnam: keluarga dan hubungan

Orang tua, anak, kakek-nenek, teman, pasangan: anggota keluarga dan hubungan dalam bahasa Vietnam.

Berikut 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Keluarga dan hubungan”, dengan terjemahan bahasa Indonesia dan diurutkan dari yang termudah sampai tersulit.

Tingkat 1: mudah 40 kata

VietnamIndonesia
hoà thuậnakur
đứa trẻanak
con gáianak perempuan
chaayahRagam baku, laki-laki yang menjadi orang tua kandung atau membesarkan anak
đến thămberkunjung
nhẫn cướicincin kawin
tình yêucinta
cháu gáicucu perempuanAnak perempuan dari anak sendiri
sự ủng hộdukungan
thế hệgenerasi
quyền nuôi conhak asuh anak
sống chung không kết hônhidup bersama tanpa nikah
người mẹibuRagam baku, perempuan yang melahirkan atau membesarkan anak
anh rểipar laki-laki
chị dâuipar perempuan
ôngkakek
cụ ôngkakek buyut
sự ra đờikelahiran
gia đìnhkeluarga
sự qua đờikematian
lòng tinkepercayaan
đàn ônglaki-laki
bữa cơm gia đìnhmakan bersama keluarga
mẹmamaRagam akrab, sebutan anak untuk ibunya
bố mẹ vợmertua
bố vợmertua laki-laki
mẹ vợmertua perempuan
họnama keluarga
cụ bànenek buyut
bạn traipacar laki-lakiPasangan laki-laki, hubungan asmara
bạn gáipacar perempuanPasangan perempuan, hubungan asmara
bốpapaRagam akrab, sebutan anak untuk ayahnya
cặp đôipasangan
sự nuôi dạypengasuhan
phụ nữperempuan
anh em traisaudara laki-laki
chị em gáisaudara perempuan
anh em cùng cha khác mẹsaudara tiri laki-laki
chồngsuamiPemakaian sehari-hari
bạnteman

Tingkat 2: sedang 35 kata

VietnamIndonesia
việc nhận con nuôiadopsi
con útanak bungsu
con cảanak sulung
cha đỡ đầuayah baptis
côbibi
tuần trăng mậtbulan madu
bạn thânkawan
sự mang thaikehamilan
cháu traikeponakan laki-lakiAnak laki-laki dari saudara kandung
cháu gáikeponakan perempuanAnak perempuan dari saudara kandung
căng thẳngketegangan
hậu duệketurunan
nuôi dạymembesarkan
nhận con nuôimengadopsi
kết hônmenikah
tênnama depan
chúpaman
chú rểpengantin priaPada hari pernikahan
phù dâupengiring pengantin
cuộc li hônperceraian
sự li thânperpisahan
tình bạnpersahabatan
cuộc cãi vãpertengkaran
chia tayputus
sự đổ vỡputus hubungan
đồng nghiệprekan kerja
thanh thiếu niênremaja
anh em họsepupuAnak laki-laki dari paman atau bibi
tình đoàn kếtsolidaritas
bạn họcteman sekelas
hàng xómtetangga
chủ nhàtuan rumah
tiền cấp dưỡngtunjangan nafkah
buổi lễupacara
tài sản thừa kếwarisan

Tingkat 3: sulit 25 kata

VietnamIndonesia
con đỡ đầuanak baptis
trẻ còn búbayi menyusu
làm lànhberbaikan
li hônbercerai
quan hệ họ hànghubungan kekerabatan
gia đình đông conkeluarga besar
gia đình đơn thânkeluarga orang tua tunggal
trẻ sinh đôikembar
sự giống nhaukemiripan
quyền của cha mẹkuasa asuh orang tua
tổ tiênleluhur
sinh conmelahirkan
mắngmemarahi
âu yếmmemeluk mesra
con rểmenantu laki-lakiSuami dari anak perempuan sendiri
con dâumenantu perempuanIstri dari anak laki-laki sendiri
cho con búmenyusui
bạn đờipasangan hidup bersama
người giữ trẻpengasuh anak
sự ganh đuapersaingan
sự không chung thuỷperselingkuhan
lễ đính hônpertunangan
sự hoà giảirekonsiliasi
vị hôn phutunanganOrang yang telah bertunangan, sebelum upacara pernikahan
người giám hộwali

Kuis mini

5 kata dari halaman ini, dipilih acak. Temukan terjemahannya.

Pertanyaan umum

Ada berapa kata dalam daftar ini?
Halaman ini berisi 100 kata dalam bahasa Vietnam bertema “Keluarga dan hubungan”. Tema lengkapnya di aplikasi KoKo memuat 140 kata: 56 tingkat mudah, 49 tingkat sedang, dan 35 tingkat sulit.
Mulai dari kata yang mana?
Dari tingkat 1: itulah kata-kata termudah dalam tema ini. Lanjut ke tingkat 2 kalau sudah hafal di luar kepala, lalu ke tingkat 3.
Bagaimana cara mengingat kosakata bahasa Vietnam ini?
Dengan mengulang setiap kata dalam jarak waktu yang makin panjang, tepat sebelum kamu lupa: itulah pengulangan berjarak. Aplikasi KoKo melakukannya untukmu dan memberi tahu setiap hari kata mana yang perlu diulang.

Cara KoKo membuatmu hafal kata

Di blok yang sama: Sehari-hari

Daftar per situasi

Tema ini dalam bahasa lain

Kata pertamamu sudah menunggu

Belajar bahasa Vietnam kata demi kata, beberapa menit sehari.

  • Mengulang pada saat yang tepat
  • +6.000 kata, 38 tema
  • Bisa dipakai tanpa internet
Unduh di App Store

Sedang di komputer? Pindai kode ini dengan iPhone-mu.