KoKo
NL

Woordenschat Maleis: voegwoorden en voorzetsels

Maar, dus, omdat, met, zonder, voor: de voegwoorden en voorzetsels in het Maleis om ideeën te verbinden en dingen te plaatsen.

Hier zijn 100 woorden in het Maleis over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

MaleisNederlands
memandangkanaangezien
jikaals
seolah-olahalsof
di rumahbijVoorzetsel, in de woning van iemand of op diens plek
tambahan pulabovendien
lagi puladaarbij
oleh kerana itudaardoor
malahdaarentegenTegenstelling, informeel register
itulah sebabnyadaarom
olehdoorHandelende persoon in de lijdende vorm, door wie de handeling wordt verricht
sebenarnyaeigenlijk
danen
di satu pihakenerzijds
sertaevenals
meskipunhoewel
bukannyain plaats van
tetapi jugamaar ook
kenaarVoorzetsel, richting een plaats
setelahnadatVoegwoord, gevolgd door een bijzin
keranaomdatGewoon taalgebruik
di atasop
akan segeraop het punt
sejaksindsBeginpunt in de tijd
melawantegen
pada saatter gelegenheid van
manakalaterwijlTegenstelling tussen twee feiten, zonder tijdsbetekenis
selagiterwijlVoegwoord, gevolgd door een bijzin
tetap jugatoch
darivanHerkomst, oorsprong
menurutvolgens
sebelumvoorVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
untukvoorVoorzetsel, doel of ontvanger
kalau-kalauvoor het geval dat
sebelumvoordatVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs
apabilawanneerGewoon taalgebruik
sebabwantVoegwoord, formeel register
sekalipunzelfs als
dengan demikianzo
alhasilzodoende
tanpazonder datVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

MaleisNederlands
mulaial vanafDirect bij het begin van, zonder te wachten
kalau tidakanders
sedangbezig met
contohnyabijvoorbeeld
di bahagian atasboven
di samping itudaarnaast
berkatdankzij
dengan menggunakandoor middel van
dekat denganin de buurt van
memanginderdaad
di sepanjanglangs
daripadaliever dan
dalam rangkamet het oog op
di tengahmidden in
menyusulnaar aanleiding van
di sampingnaast
mahupunnoch
gunaom te
walaupunondanks
walau bagaimanapunondanks alles
di sekelilingrondom
lebih-lebih lagi keranatemeer daar
sebagai akibat dariten gevolge van
sampaitotVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
lagipuntrouwens
di antaratussenBinnen een grotere groep
kerana takutuit vrees dat
mulai darivanaf
akibatvanwege
jauh dariver van
di hadapanvoorPositie in de ruimte, aan de voorkant van iets
sejauhvoor zover
disebabkanwegens
supayazodanig dat
sebaik sahajazodra

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

MaleisNederlands
di tepiaan de rand van
kecualibehalve
berkaitanbetreffende
akibatnyabijgevolg
di bahagian luarbuiten
berhubungdaarEen reden die de toehoorder al kent
di sisi laindaarentegenTegenstelling, formeel register
melaluidwars door
akan tetapievenwel
semasagedurendeFormeel register, over de hele duur
berlawanan denganin tegenstelling tot
sebaliknyaintegendeel
siap untukklaar om
singkatnyakortom
dengan kata lainmet andere woorden
namun begituniettemin
dengan dalihonder het voorwendsel dat
dengan syaratop voorwaarde dat
ringkasnyasamengevat
pertamaten eerste
keduaten tweede
pada akhirnyauiteindelijk
selainuitgezonderd
melebihivoorbij
sehubungan denganwat betreft

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Maleis over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’. Het hele thema telt er 143 in de app KoKo: 57 van niveau makkelijk, 50 van niveau gemiddeld en 36 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Maleis?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Grammatica

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Maleis woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.