KoKo
NL

Woordenschat Maleis: functiewoorden

Voornaamwoorden, lidwoorden, aanwijzende en bezittelijke woorden: de kleine woorden van de grammatica in het Maleis, onmisbaar in elke zin.

Hier zijn 100 woorden in het Maleis over het thema ‘Functiewoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

MaleisNederlands
semuaalleDeterminator of voornaamwoord, mannelijk meervoud
sahajaalleen maar
lainander
itudeBepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
itudeBepaald lidwoord, mannelijk enkelvoud
inidezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een medeklinker
inidezeAanwijzende determinator, meervoud
inidezeAanwijzende determinator, vrouwelijk enkelvoud
samadezelfde
sebuaheenOnbepaald lidwoord, mannelijk enkelvoud
suatueenOnbepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
sedikiteen beetje
adaer isBestaan
darinyaervan
diahemPersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, aan hem of aan haar
merekahunMeerdere bezitters, van hen
sayaikPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon enkelvoud
iyajawelBevestigend antwoord dat een ontkennende zin tegenspreekt
awakjePersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, bij tutoyeren
awakjijOnderwerp, bij tutoyeren
lebih daripadameer dan
orangmen
sayamijBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel of alleenstaand
-kumijnBezittelijke determinator, voor het zelfstandig naamwoord
tidakneeOntkennend antwoord
tidak laginiet meer
tidak ada apa-apanietsZelfstandig gebruikt voornaamwoord
apakahsomsVraagmarkering, zonder letterlijke tegenhanger
andauOnderwerp, beleefdheidsvorm of meervoud
bilawanneer
sebahagianwatDelend lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
sebahagianwatDelend lidwoord, mannelijk enkelvoud
apawatVragend voornaamwoord, lijdend voorwerp
apawatVragend voornaamwoord, onderwerp
apa yangwatVoor een werkwoord
kamiwijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon meervoud
diazijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, vrouwelijk enkelvoud
merekazijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp
-nyazijnEén bezitter, van hem of van haar
dia sendirizijzelfWederkerend voornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

MaleisNederlands
semuaalleDeterminator, vrouwelijk meervoud
itulahdaar isAanwijzing, presentatie
itudatAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat ver weg is of al genoemd werd
yang itudegeneAanwijzend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
yang itudegenenAanwijzend voornaamwoord, mannelijk meervoud
inidezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een klinker
beberapaeen paarOnbepaalde determinator, een klein aantal
setiapelkDeterminator, voor het zelfstandig naamwoord
satu sama lainelkaarWederkerigheid tussen twee personen
sebanyakevenveel
tidak ada satu pungeenDeterminator, in een ontkennende zin
tak satu pungeen enkeleVoornaamwoord, zelfstandig gebruikt
cukupgenoeg
seluruhheelDeterminator, vrouwelijk enkelvoud
merekahenBeklemtoond voornaamwoord na een voorzetsel
dia sendirihijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
bagaimanahoe
semua orangiedereenMensen in het algemeen, alle personen samen
sesuatuietsOnbepaald voornaamwoord, een onbepaalde zaak
saya sendiriikzelf
awak sendirijijzelf
awakjouBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel
sejumlahmeerdere
tidak ada orangniemandGewoon taalgebruik
tidak apa punnietsOntkenning samen met het werkwoord
tidak pernahnooit
kamionsBezittelijke determinator, van ons
terlalu banyakte veel
banyakveel
mengapawaarom
mengapa tidakwaarom niet
yangwaarvan
apawatAlleenstaand of na een voorzetsel
manawelkVragende determinator, voor het zelfstandig naamwoord
sesiapa sahajawie dan ook

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

MaleisNederlands
milikmude jouweBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
sebahagian besarde meeste
milikkude mijneBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
miliknyade zijneBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
yang itudegenenAanwijzend voornaamwoord, vrouwelijk meervoud
iniditAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat dichtbij is
sesiapa puneenieder die
bagaimana sahajahoe dan ook
sampai manahoe ver
berapa banyakhoeveelGevolgd door een zelfstandig naamwoord, om naar een aantal te vragen
masing-masingiederVoornaamwoord, mannelijk enkelvoud
masing-masingiederVoornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud
tak seorang punniemandFormeel of juridisch register
baik mahupunnoch noch
di mana sahajawaar dan ook
bila-bila masawanneer dan ook
apa sahajawat dan ook
yang manawelkeVragend voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
kami sendiriwijzelf
tertentuzeker
diri sendirizichzelfVersterkte vorm, benadrukt het onderwerp
mereka sendirizijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk meervoud
si anuzo’n
apa adanyazoals het is
seperti ituzulk

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Maleis over het thema ‘Functiewoorden’. Het hele thema telt er 120 in de app KoKo: 48 van niveau makkelijk, 42 van niveau gemiddeld en 30 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Maleis?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Grammatica

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Maleis woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.