Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’. Het hele thema telt er 143 in de app KoKo: 57 van niveau makkelijk, 50 van niveau gemiddeld en 36 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Italiaans?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Italiaans: voegwoorden en voorzetsels

Maar, dus, omdat, met, zonder, voor: de voegwoorden en voorzetsels in het Italiaans om ideeën te verbinden en dingen te plaatsen.

Hier zijn 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

Italiaans	Nederlands
visto che	aangezien
se	als
come se	alsof
presso	bijVoorzetsel, in de woning van iemand of op diens plek
inoltre	bovendien
in più	daarbij
pertanto	daardoor
invece	daarentegenTegenstelling, informeel register
ecco perché	daarom
da	doorHandelende persoon in de lijdende vorm, door wie de handeling wordt verricht
in realtà	eigenlijk
e	en
da una parte	enerzijds
nonché	evenals
benché	hoewel
invece di	in plaats van
ma anche	maar ook
a	naarVoorzetsel, richting een plaats
dopo che	nadatVoegwoord, gevolgd door een bijzin
perché	omdatGewoon taalgebruik
su	op
sul punto di	op het punt
da	sindsBeginpunt in de tijd
contro	tegen
in occasione di	ter gelegenheid van
laddove	terwijlTegenstelling tussen twee feiten, zonder tijdsbetekenis
mentre	terwijlVoegwoord, gevolgd door een bijzin
comunque	toch
di	vanHerkomst, oorsprong
secondo	volgens
prima di	voorVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
per	voorVoorzetsel, doel of ontvanger
nel caso in cui	voor het geval dat
prima che	voordatVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs
quando	wanneerGewoon taalgebruik
poiché	wantVoegwoord, formeel register
anche se	zelfs als
così	zo
perciò	zodoende
senza che	zonder datVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

Italiaans	Nederlands
fin da	al vanafDirect bij het begin van, zonder te wachten
altrimenti	anders
in fase di	bezig met
per esempio	bijvoorbeeld
al di sopra di	boven
peraltro	daarnaast
grazie a	dankzij
per mezzo di	door middel van
vicino a	in de buurt van
infatti	inderdaad
lungo	langs
piuttosto che	liever dan
in vista di	met het oog op
in mezzo a	midden in
in seguito a	naar aanleiding van
accanto a	naast
né	noch
al fine di	om te
nonostante	ondanks
malgrado tutto	ondanks alles
intorno	rondom
tanto più che	temeer daar
a seguito di	ten gevolge van
fino a	totVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
del resto	trouwens
tra	tussenBinnen een grotere groep
per timore che	uit vrees dat
a partire da	vanaf
a causa di	vanwege
lontano da	ver van
davanti a	voorPositie in de ruimte, aan de voorkant van iets
nella misura in cui	voor zover
in ragione di	wegens
in modo da	zodanig dat
non appena	zodra

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

Italiaans	Nederlands
sul bordo di	aan de rand van
salvo	behalve
concernente	betreffende
di conseguenza	bijgevolg
all’esterno di	buiten
giacché	daarEen reden die de toehoorder al kent
per contro	daarentegenTegenstelling, formeel register
attraverso	dwars door
però	evenwel
durante	gedurendeFormeel register, over de hele duur
contrariamente a	in tegenstelling tot
al contrario	integendeel
pronto a	klaar om
in breve	kortom
in altre parole	met andere woorden
nondimeno	niettemin
col pretesto che	onder het voorwendsel dat
a condizione che	op voorwaarde dat
in sintesi	samengevat
in primo luogo	ten eerste
in secondo luogo	ten tweede
alla fine	uiteindelijk
eccetto	uitgezonderd
oltre	voorbij
per quanto riguarda	wat betreft

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Italiaans over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’. Het hele thema telt er 143 in de app KoKo: 57 van niveau makkelijk, 50 van niveau gemiddeld en 36 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Italiaans?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden