KoKo
NL

Woordenschat Spaans: voegwoorden en voorzetsels

Maar, dus, omdat, met, zonder, voor: de voegwoorden en voorzetsels in het Spaans om ideeën te verbinden en dingen te plaatsen.

Hier zijn 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

SpaansNederlands
visto queaangezien
sials
como sialsof
en casa debijVoorzetsel, in de woning van iemand of op diens plek
ademásbovendien
asimismodaarbij
por lo tantodaardoor
en cambiodaarentegenTegenstelling, informeel register
por esodaarom
pordoorHandelende persoon in de lijdende vorm, door wie de handeling wordt verricht
en realidadeigenlijk
yen
por una parteenerzijds
así comoevenals
aunquehoewel
en lugar dein plaats van
sino tambiénmaar ook
anaarVoorzetsel, richting een plaats
después de quenadatVoegwoord, gevolgd door een bijzin
porqueomdatGewoon taalgebruik
sobreop
a punto deop het punt
desdesindsBeginpunt in de tijd
contrategen
en el momento deter gelegenheid van
mientras queterwijlTegenstelling tussen twee feiten, zonder tijdsbetekenis
mientrasterwijlVoegwoord, gevolgd door een bijzin
de todos modostoch
devanHerkomst, oorsprong
segúnvolgens
antes devoorVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
paravoorVoorzetsel, doel of ontvanger
por si acasovoor het geval dat
antes de quevoordatVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs
cuandowanneerGewoon taalgebruik
pueswantVoegwoord, formeel register
incluso sizelfs als
asízo
así pueszodoende
sin quezonder datVoegwoord, gevolgd door de aanvoegende wijs

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

SpaansNederlands
desdeal vanafDirect bij het begin van, zonder te wachten
si noanders
en proceso debezig met
por ejemplobijvoorbeeld
encima deboven
por otro ladodaarnaast
gracias adankzij
por medio dedoor middel van
cerca dein de buurt van
en efectoinderdaad
a lo largo delangs
antes queliever dan
con vistas amet het oog op
en medio demidden in
a raíz denaar aanleiding van
al lado denaast
ninoch
a fin deom te
a pesar deondanks
a pesar de todoondanks alles
alrededorrondom
tanto más cuanto quetemeer daar
como consecuencia deten gevolge van
hastatotVoorzetsel, gevolgd door een zelfstandig naamwoord
por ciertotrouwens
entretussenBinnen een grotere groep
por miedo a queuit vrees dat
a partir devanaf
a causa devanwege
lejos dever van
delante devoorPositie in de ruimte, aan de voorkant van iets
en la medida en quevoor zover
debido awegens
de modo quezodanig dat
en cuantozodra

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

SpaansNederlands
al borde deaan de rand van
salvobehalve
concerniente abetreffende
por consiguientebijgevolg
en el exterior debuiten
ya quedaarEen reden die de toehoorder al kent
por el contrariodaarentegenTegenstelling, formeel register
a través dedwars door
aun asíevenwel
durantegedurendeFormeel register, over de hele duur
contrariamente ain tegenstelling tot
al contrariointegendeel
listo paraklaar om
en pocas palabraskortom
dicho de otro modomet andere woorden
con todoniettemin
bajo pretexto de queonder het voorwendsel dat
a condición de queop voorwaarde dat
en resumensamengevat
en primer lugarten eerste
en segundo lugarten tweede
finalmenteuiteindelijk
exceptouitgezonderd
más allávoorbij
en lo que respecta awat betreft

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Spaans over het thema ‘Voegwoorden en voorzetsels’. Het hele thema telt er 143 in de app KoKo: 57 van niveau makkelijk, 50 van niveau gemiddeld en 36 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Spaans?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

In hetzelfde blok: Grammatica

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Spaans woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.