Woordenschat Hebreeuws: media en nieuws
Krant, televisie, reportage, artikel, interview: de woordenschat van media en nieuws in het Hebreeuws.
Hier zijn 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Media en informatie’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 36 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| הודעה | aankondiging |
| להגיב | becommentariëren |
| בלוג | blog |
| מצלמה | camera |
| טור | column |
| תגובה | commentaar |
| מהדורה | editie |
| עובדה | feit |
| צלם | fotograaf |
| עיתונות כתובה | geschreven pers |
| להתעדכן בחדשות | het nieuws volgen |
| מידע | informatie |
| ליידע | informeren |
| ראיון | interview |
| עיתונאי | journalist |
| קורא | lezer |
| בשידור חי | live-uitzending |
| עריכה | montage |
| חדשות | nieuws |
| ידיעה | nieuwsbericht |
| אתר חדשות | nieuwssite |
| חקירה עיתונאית | onderzoek |
| עדות | ooggetuigenverslag |
| עיתונות | pers |
| הודעה לעיתונות | persbericht |
| חופש העיתונות | persvrijheid |
| תוכנית | programma |
| פרסום | publicatie |
| רדיו | radio |
| בימוי | regie |
| רשת חברתית | sociaal netwerk |
| אולפן | studio |
| טלוויזיה | televisie |
| מו״ל | uitgever |
| שידור | uitzending |
| דובר | woordvoerder |
Niveau 2: gemiddeld 39 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| מנוי | abonnement |
| כרזה | affiche |
| מקור אנונימי | anonieme bron |
| הצלבת מידע | bronnenvergelijking |
| צנזורה | censuur |
| תיבת תהודה | echokamer |
| בדיקת עובדות | feitencontrole |
| עיתונאי עצמאי | freelancejournalist |
| פסקול | geluidsspoor |
| שידור חוזר | herhaling |
| עורך ראשי | hoofdredacteur |
| מהדורת חדשות | journaal |
| סגירת גיליון | kopijsluiting |
| מניפולציה | manipulatie |
| נתח צפייה | marktaandeel |
| ריכוזיות התקשורת | mediaconcentratie |
| מיקרופון | microfoon |
| תחקיר | onderzoeksreportage |
| כתב מלחמה | oorlogsverslaggever |
| תפוצה | oplage |
| סוכנות ידיעות | persbureau |
| יחצ״ן | persvoorlichter |
| פודקאסט | podcast |
| פריים טיים | primetime |
| הגהה | proeflezen |
| יחסי ציבור | public relations |
| עורך | redacteur |
| ישיבת מערכת | redactievergadering |
| קו מערכתי | redactionele lijn |
| כתבת שטח | reportage |
| מדור | rubriek |
| סט | set |
| סיסמה | slogan |
| שליח מיוחד | speciale correspondent |
| נותן חסות | sponsor |
| עימות טלוויזיוני | tv-debat |
| לשדר | uitzenden |
| כתב עת | vakblad |
| להירשם כמנוי | zich abonneren |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Hebreeuws | Nederlands |
|---|---|
| לצנזר | censureren |
| כותרת מפתה | clickbaitkop |
| בעל טור | columnist |
| תיאוריית קשר | complottheorie |
| דיסאינפורמציה | desinformatie |
| בועת סינון | filterbubbel |
| פתיח | intro |
| זווית | invalshoek |
| להצליב מידע | natrekken |
| מברק חדשות | nieuwsflits |
| אובייקטיביות | objectiviteit |
| להכחיש | ontkennen |
| הכחשה | ontkenning |
| עימוד | opmaak |
| תעודת עיתונאי | perskaart |
| פלורליזם | pluralisme |
| מיקום מוצר | productplaatsing |
| לוח שידורים | programmaschema |
| תשדיר פרסומת | reclamespot |
| עצמאות מערכתית | redactionele onafhankelijkheid |
| סקופ | scoop |
| סנסציוניות | sensatiezucht |
| הטיה | vooringenomenheid |
| לזפזפ | zappen |
| זמן שידור | zendtijd |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Hebreeuws over het thema ‘Media en informatie’. Het hele thema telt er 153 in de app KoKo: 55 van niveau makkelijk, 59 van niveau gemiddeld en 39 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Hebreeuws?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
Hoe KoKo je woorden laat onthouden
Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Hebreeuws te leren op iPhone.
In hetzelfde blok: Vakgebieden
- School en leren
- Werk en bedrijf
- Beroepen
- Sport en beweging
- Vrije tijd en ontspanning
- Kunst en creatie
- Wetenschap en techniek
- Milieu en ecologie
- Economie en financiën
- Recht, justitie en bestuur
- Maatschappij en politiek
- Alle 38 thema’s: Hebreeuws
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Hebreeuws voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Hebreeuws voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Hebreeuws
