네덜란드어 단어: 동사 구문
필요하다, 막 ~하려 하다, 기억하다: 대화에 끊임없이 나오는 네덜란드어 동사 표현이에요.
‘동사 구문’ 주제의 네덜란드어 단어 100개를 한국어 뜻과 함께 쉬운 것부터 어려운 것까지 순서대로 정리했어요.
1단계: 쉬움 38개
| 네덜란드어 | 한국어 |
|---|---|
| het stellen zonder | -없이 지내다 |
| dienen om | -에 쓰이다 |
| rekenen op | -에 의지하다 |
| letten op | -에 주의하다 |
| beginnen met | -에 착수하다 |
| een beroep doen op | -에 호소하다 |
| uitgaan met | -와 사귀다 |
| passeren | -을 거치다 |
| doorgaan met | -을 계속하다 |
| meedelen | -을 알리다 |
| verwachten | -을 예상하다 |
| aanleiding geven tot | -을 초래하다 |
| moeite hebben met | -하기 힘들어하다 |
| ervoor kiezen | -하기로 고르다 |
| klaar zijn met | -하기를 끝내다 |
| vergeten te | -하는 것을 잊다 |
| leren | -하는 법을 배우다 |
| helpen bij | -하도록 돕다 |
| het recht hebben om | -할 권리가 있다 |
| beseffen | 깨닫다어떤 사실을 의식하게 되다 |
| weer naar binnen gaan | 다시 들어가다 |
| terugkomen | 되돌아오다 |
| binnenkomen | 들어오다 |
| net gedaan hebben | 막 -했다 |
| zorgen voor | 맡다맡아서 처리하다 |
| stoppen | 멈춰 서다 |
| uittrekken | 벗다 |
| zich herinneren | 생각나다 |
| begrijpen | 알아내다 |
| zichzelf iets verwijten | 자책하다 |
| invullen | 작성하다 |
| verdragen | 참다 |
| zoeken naar | 찾아보다 |
| kijken naar | 쳐다보다 |
| instappen | 타다 |
| te werk gaan | 해 나가다 |
| het redden | 헤쳐 나가다 |
| herstellen | 회복하다 |
2단계: 보통 36개
| 네덜란드어 | 한국어 |
|---|---|
| zich interesseren voor | -에 관심을 갖다 |
| aanpakken | -에 달려들다 |
| rekening houden met | -을 고려하다 |
| nadenken over | -을 곰곰이 생각하다 |
| dromen van | -을 꿈꾸다 |
| blijk geven van | -을 보이다 |
| vertrouwen op | -을 신뢰하다 |
| gebruikmaken van | -을 이용하다 |
| zich bewust worden van | -을 자각하다 |
| trots zijn op | -을 자랑스러워하다 |
| de knoop doorhakken | -하기로 마음먹다 |
| ermee instemmen | -하기로 승낙하다 |
| besluiten te | -하기로 정하다 |
| ophouden met | -하기를 그만두다 |
| aansporen tot | -하도록 북돋우다 |
| van plan zijn | -할 작정이다 |
| zich voorbereiden op | -할 준비를 하다 |
| verplicht zijn | -해야만 하다 |
| afwijzen | 거부하다 |
| trouwen | 결혼하다 |
| uitdoen | 끄다 |
| uitdelen | 나눠 주다 |
| inhalen | 따라잡다 |
| opstaan | 몸을 일으키다 |
| uitstellen | 미루다 |
| verzorgen | 보살피다누군가의 안녕을 돌보다 |
| tegenhouden | 붙들다 |
| zich voordoen | 일어나다 |
| zich vergissen | 잘못 알다 |
| wakker worden | 잠에서 깨다 |
| zich vermaken | 즐기다 |
| kalmeren | 진정하다 |
| zich aankleden | 차려입다 |
| opbergen | 치우다 |
| opgeven | 포기하다 |
| uit elkaar gaan | 헤어지다 |
3단계: 어려움 26개
| 네덜란드어 | 한국어 |
|---|---|
| zich verzetten tegen | -에 반대하다 |
| zich wijden aan | -에 전념하다 |
| uitnodigen tot | -에 초대하다 |
| wantrouwen | -을 경계하다 |
| aandringen op | -을 고집하다 |
| vermoeden | -을 눈치채다 |
| op zich nemen | -을 떠맡다 |
| overwegen | -을 생각해 보다 |
| geven om | -을 신경 쓰다 |
| spijt hebben van | -을 후회하다 |
| dwingen tot | -하게 만들다 |
| verdienen te | -할 만하다 |
| het risico lopen | -할 우려가 있다 |
| aantrekken | 걸치다 |
| zich redden | 그럭저럭 해내다 |
| de spot drijven met | 놀리다 |
| zich bezeren | 다치다 |
| doornemen | 복습하다 |
| opzoeken | 사전에서 찾다 |
| uitkijken naar | 손꼽아 기다리다 |
| zich vervelen | 심심해하다 |
| zich uitkleden | 옷을 벗다 |
| tegenkomen | 우연히 마주치다 |
| in slaap vallen | 잠이 들다 |
| in dienst nemen | 채용하다 |
| boos worden | 화내다 |
미니 퀴즈
이 페이지에서 무작위로 고른 단어 5개. 뜻을 찾아보세요.
자주 묻는 질문
- 이 목록에는 단어가 몇 개 있나요?
- 이 페이지에는 ‘동사 구문’ 주제의 네덜란드어 단어 100개가 있어요. KoKo 앱의 전체 주제에는 151개가 들어 있어요: ‘쉬움’ 58개, ‘보통’ 54개, ‘어려움’ 39개.
- 어떤 단어부터 시작하면 좋을까요?
- 1단계부터요. 이 주제에서 가장 쉬운 단어들이에요. 바로바로 떠오르면 2단계, 그다음 3단계로 넘어가세요.
- 이 네덜란드어 단어를 어떻게 외우나요?
- 잊어버리기 직전에, 점점 더 긴 간격으로 단어를 다시 보는 거예요. 이것이 간격 반복이에요. KoKo 앱이 대신 챙겨 주고, 매일 어떤 단어를 복습할지 알려 줘요.
