Ord på koreansk: medier og information
Avis, tv, reportage, artikel, interview: ordforrådet for medier og nyheder på koreansk.
Her er 100 ord på koreansk om emnet »Medier og information«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 40 ord
| Koreansk | Dansk |
|---|---|
| 광고 | annonce |
| 기사 | artikel |
| 신문 | avis |
| 사진 설명 | billedtekst |
| 생방송 | direkte transmission |
| 학술지 | fagtidsskrift |
| 사실 | faktum |
| 가짜 뉴스 | falsk nyhed |
| 일면 | forside |
| 소식을 챙겨 보다 | følge med i nyhederne |
| 인터뷰 | interview |
| 취재원 | kilde |
| 편집 | klipning |
| 칼럼 | klumme |
| 논평 | kommentar |
| 사운드트랙 | lydspor |
| 발표 | meddelelse |
| 마이크 | mikrofon |
| 온라인 언론 | netavis |
| 소식 | nyhed |
| 시사 | nyheder |
| 뉴스 사이트 | nyhedssite |
| 제목 | overskrift |
| 편향 | partiskhed |
| 포스터 | plakat |
| 홍보 | PR |
| 언론 | presse |
| 언론의 자유 | pressefrihed |
| 기자증 | pressekort |
| 게재하다 | publicere |
| 편집국 | redaktion |
| 반론권 | ret til genmæle |
| 소셜 미디어 | socialt netværk |
| 스튜디오 세트 | studiekulisse |
| 판 | udgave |
| 방송 | udsendelse |
| 취재 | undersøgelse |
| 촬영 카메라 | videokamera |
| 보도 관점 | vinkel |
| 증언 | øjenvidneberetning |
Niveau 2: middel 35 ord
| Koreansk | Dansk |
|---|---|
| 구독 | abonnement |
| 익명의 취재원 | anonym kilde |
| 황금 시간대 | bedste sendetid |
| 검열 | censur |
| 편집장 | chefredaktør |
| 고발하다 | fordømme |
| 발행인 | forlægger |
| 사진 기자 | fotograf |
| 알리다 | informere |
| 칼럼니스트 | klummeskribent |
| 음모론 | konspirationsteori |
| 조정실 | kontrolrum |
| 통신원 | korrespondent |
| 머리글 | manchet |
| 여론 조작 | manipulation |
| 매체 | medie |
| 속보 | nyhedstelegram |
| 발행 부수 | oplag |
| 화제몰이 | opsigt |
| 언론 담당관 | pressemedarbejder |
| 보도 자료 | pressemeddelelse |
| 간접 광고 | produktplacering |
| 편집 회의 | redaktionsmøde |
| 보도 | reportage |
| 리포터 | reporter |
| 소문 | rygte |
| 음모 | sammensværgelse |
| 시청률 | seertal |
| 섹션 | sektion |
| 편성표 | sendeplan |
| 표어 | slogan |
| 인쇄 매체 | trykte medier |
| 취재하다 | undersøge |
| 탐사 보도 | undersøgende reportage |
| 진행자 | vært |
Niveau 3: svær 25 ord
| Koreansk | Dansk |
|---|---|
| 해설하다 | afkode |
| 자료 화면 | arkivoptagelse |
| 정정 보도 | berigtigelse |
| 낚시성 제목 | clickbait |
| 마감 | deadline |
| 부인하다 | dementere |
| 일면 표제 | forsideoverskrift |
| 프리랜서 기자 | freelancejournalist |
| 재방송 | genudsendelse |
| 인터뷰하다 | interviewe |
| 신문 판매대 | kiosk |
| 교열 | korrekturlæsning |
| 교차 확인 | krydstjek |
| 자료를 조사하다 | læse op på |
| 앵커 | nyhedsvært |
| 객관성 | objektivitet |
| 다원주의 | pluralisme |
| 언론 윤리 | presseetik |
| 편집권 독립 | redaktionel uafhængighed |
| 특종 | scoop |
| 동시통역 | simultantolkning |
| 협찬사 | sponsor |
| 자막 처리 | tekstning |
| 텔레비전 토론 | tv-debat |
| 채널을 돌리다 | zappe |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på koreansk om emnet »Medier og information«. Hele emnet har 153 ord i appen KoKo: 61 på niveauet let, 53 på niveauet middel og 39 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på koreansk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
I samme blok: Fagområder
- Skole og læring
- Arbejde og virksomhed
- Erhverv
- Sport og motion
- Fritid og underholdning
- Kunst og skabelse
- Videnskab og teknik
- Miljø og økologi
- Økonomi og finans
- Jura, retsvæsen og forvaltning
- Samfund og politik
- Alle 38 emner på koreansk
Lister efter situation
- 100 ord på koreansk på mellemniveau
- 100 ord på koreansk på avanceret niveau
- De første 100 ord på koreansk
