คำศัพท์ภาษาเกาหลี: สื่อและข่าวสาร
หนังสือพิมพ์ โทรทัศน์ สารคดีข่าว บทความ การสัมภาษณ์: คำศัพท์สื่อและข่าวสารในภาษาเกาหลี
นี่คือคำศัพท์ภาษาเกาหลี 100 คำในหัวข้อ “สื่อและข่าวสาร” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก
ระดับ 1: ง่าย 36 คำ
| ภาษาเกาหลี | ภาษาไทย |
|---|---|
| 촬영 카메라 | กล้องวิดีโอ |
| 연출 | การกำกับ |
| 편집 | การตัดต่อ |
| 발표 | การประกาศ |
| 인터뷰 | การสัมภาษณ์ |
| 취재 | การสืบสวน |
| 방송 | การออกอากาศ |
| 사실 | ข้อเท็จจริง |
| 정보 | ข้อมูลข่าวสาร |
| 소식 | ข่าว |
| 시사 | ข่าวสาร |
| 논평 | ความคิดเห็น |
| 칼럼 | คอลัมน์ |
| 증언 | คำบอกเล่า |
| 소셜 미디어 | เครือข่ายสังคมออนไลน์ |
| 대변인 | โฆษก |
| 알리다 | แจ้งข่าว |
| 판 | ฉบับพิมพ์ |
| 사진 기자 | ช่างภาพ |
| 소식을 챙겨 보다 | ติดตามข่าว |
| 생방송 | ถ่ายทอดสด |
| 보도 자료 | แถลงการณ์ |
| 텔레비전 방송 | โทรทัศน์ |
| 기자 | นักข่าว |
| 블로그 | บล็อก |
| 독자 | ผู้อ่าน |
| 게재 | โพสต์ |
| 방송 프로그램 | รายการ |
| 라디오 | วิทยุ |
| 뉴스 사이트 | เว็บไซต์ข่าว |
| 방송 스튜디오 | สตูดิโอ |
| 발행인 | สำนักพิมพ์ |
| 언론 | สื่อมวลชน |
| 인쇄 매체 | สื่อสิ่งพิมพ์ |
| 언론의 자유 | เสรีภาพสื่อ |
| 논평하다 | แสดงความคิดเห็น |
ระดับ 2: ปานกลาง 39 คำ
| ภาษาเกาหลี | ภาษาไทย |
|---|---|
| 언론 집중 | การกระจุกตัวของสื่อ |
| 여론 조작 | การชักจูงบิดเบือน |
| 검열 | การเซ็นเซอร์ |
| 텔레비전 토론 | การดีเบตทางโทรทัศน์ |
| 사실 확인 | การตรวจสอบข้อเท็จจริง |
| 교차 확인 | การตรวจสอบไขว้ |
| 홍보 | การประชาสัมพันธ์ |
| 편집 회의 | การประชุมกองบรรณาธิการ |
| 교열 | การพิสูจน์อักษร |
| 구독 | การสมัครสมาชิก |
| 재방송 | การออกอากาศซ้ำ |
| 마감 | กำหนดปิดเล่ม |
| 뉴스 프로그램 | ข่าวโทรทัศน์ |
| 언론 담당관 | เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ |
| 스튜디오 세트 | ฉากสตูดิโอ |
| 황금 시간대 | ช่วงไพรม์ไทม์ |
| 사운드트랙 | ซาวด์แทร็ก |
| 프리랜서 기자 | นักข่าวอิสระ |
| 편집 방침 | แนวทางของกองบรรณาธิการ |
| 편집자 | บรรณาธิการ |
| 편집장 | บรรณาธิการบริหาร |
| 포스터 | โปสเตอร์ |
| 협찬사 | ผู้สนับสนุน |
| 특파원 | ผู้สื่อข่าวพิเศษ |
| 종군 기자 | ผู้สื่อข่าวสงคราม |
| 팟캐스트 | พอดแคสต์ |
| 마이크 | ไมโครโฟน |
| 발행 부수 | ยอดพิมพ์ |
| 탐사 보도 | รายงานข่าวเชิงสืบสวน |
| 학술지 | วารสาร |
| 구독하다 | สมัครสมาชิก |
| 표어 | สโลแกน |
| 시청 점유율 | ส่วนแบ่งผู้ชม |
| 보도 | สารคดีข่าว |
| 통신사 | สำนักข่าว |
| 섹션 | หมวด |
| 반향실 효과 | ห้องเสียงสะท้อน |
| 익명의 취재원 | แหล่งข่าวนิรนาม |
| 방송하다 | ออกอากาศ |
ระดับ 3: ยาก 25 คำ
| ภาษาเกาหลี | ภาษาไทย |
|---|---|
| 채널을 돌리다 | กดเปลี่ยนช่อง |
| 간접 광고 | การโฆษณาแฝง |
| 편집 배치 | การจัดหน้า |
| 선정주의 | การนำเสนอข่าวแบบเร้าอารมณ์ |
| 부인 성명 | การปฏิเสธข่าว |
| 허위 정보 | การให้ข้อมูลเท็จ |
| 속보 | ข่าวจากสำนักข่าว |
| 특종 | ข่าวเด็ด |
| 머리글 | ความนำ |
| 객관성 | ความเป็นกลาง |
| 편집권 독립 | ความเป็นอิสระของกองบรรณาธิการ |
| 편향 | ความลำเอียง |
| 다원주의 | ความหลากหลายของสื่อ |
| 칼럼니스트 | คอลัมนิสต์ |
| 검열하다 | เซ็นเซอร์ |
| 교차 확인하다 | ตรวจสอบไขว้ |
| 음모론 | ทฤษฎีสมคบคิด |
| 기자증 | บัตรนักข่าว |
| 부인하다 | ปฏิเสธข่าว |
| 편성표 | ผังรายการ |
| 낚시성 제목 | พาดหัวล่อคลิก |
| 필터 버블 | ฟิลเตอร์บับเบิล |
| 보도 관점 | มุมมองข่าว |
| 방송 시간 | เวลาออกอากาศ |
| 광고 영상 | สปอตโฆษณา |
แบบทดสอบสั้น ๆ
5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู
คำถามที่พบบ่อย
- รายการนี้มีกี่คำ
- หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาเกาหลี 100 คำในหัวข้อ “สื่อและข่าวสาร” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 153 คำ: ระดับ “ง่าย” 55 คำ ระดับ “ปานกลาง” 59 คำ และระดับ “ยาก” 39 คำ
- ควรเริ่มจากคำไหน
- เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
- จะจำคำศัพท์ภาษาเกาหลีเหล่านี้ได้อย่างไร
- ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน
KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร
รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาเกาหลี
ในหมวดเดียวกัน: สาขาต่าง ๆ
- โรงเรียนและการเรียนรู้
- งานและธุรกิจ
- อาชีพ
- กีฬาและการออกกำลังกาย
- งานอดิเรกและความบันเทิง
- ศิลปะและการสร้างสรรค์
- วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
- สิ่งแวดล้อมและนิเวศวิทยา
- เศรษฐกิจและการเงิน
- กฎหมาย ยุติธรรม และการปกครอง
- สังคมและการเมือง
- หัวข้อภาษาเกาหลีทั้งหมด 38 หัวข้อ
รายการตามสถานการณ์
หัวข้อนี้ในภาษาอื่น
- 🇬🇧ภาษาอังกฤษ
- 🇨🇳ภาษาจีนตัวย่อ
- 🇹🇼ภาษาจีนตัวเต็ม
- 🇮🇳ภาษาฮินดี
- 🇪🇸ภาษาสเปน
- 🇸🇦ภาษาอาหรับ
- 🇫🇷ภาษาฝรั่งเศส
- 🇵🇹ภาษาโปรตุเกส
- 🇷🇺ภาษารัสเซีย
- 🇮🇩ภาษาอินโดนีเซีย
- 🇩🇪ภาษาเยอรมัน
- 🇯🇵ภาษาญี่ปุ่น
- 🇹🇷ภาษาตุรกี
- 🇻🇳ภาษาเวียดนาม
- 🇲🇾ภาษามลายู
- 🇮🇹ภาษาอิตาลี
- 🇵🇱ภาษาโปแลนด์
- 🇳🇱ภาษาดัตช์
- 🇷🇴ภาษาโรมาเนีย
- 🇸🇪ภาษาสวีเดน
- 🇮🇱ภาษาฮีบรู
- 🇩🇰ภาษาเดนมาร์ก
- 🇳🇴ภาษานอร์เวย์
