Vocabular în vietnameză: cuvinte funcționale
Pronume, articole, demonstrative, posesive: micile cuvinte ale gramaticii în vietnameză, indispensabile pentru a construi o propoziție.
Iată 100 de cuvinte în vietnameză pe tema „Cuvinte funcționale”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 40
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| này | aceastăDeterminant demonstrativ, feminin singular |
| cùng một | același |
| này | acestDeterminant demonstrativ, masculin înaintea unei consoane |
| này | aceștiDeterminant demonstrativ, plural |
| khác | alt |
| có chứ | ba daRăspuns afirmativ care contrazice o frază negativă |
| khi nào | când |
| gì | ceInterogativ, complement direct |
| cái gì | ceInterogativ, subiect |
| gì | ceÎnaintea unui verb |
| cái | ceaArticol hotărât, feminin singular |
| cái | celArticol hotărât, masculin singular |
| chỉ | decât |
| của nó | din acesta |
| quý vị | dumneavoastrăSubiect, adresare politicoasă sau plural |
| cô ấy | eaPronume subiect, feminin singular |
| chính cô ấy | ea însășiPronume reflexiv, feminin singular |
| họ | eiPronume subiect |
| tôi | euPronume subiect, persoana întâi singular |
| có | existăExistență |
| của họ | lorPosesor plural, aparținând mai multor persoane |
| anh ấy | luiPronume complement, pentru el sau pentru ea |
| hơn | mai mult de |
| của tôi | meuDeterminant posesiv, înaintea substantivului |
| tôi | mineFormă accentuată, după o prepoziție sau singură |
| không có gì | nimicPronume folosit singur |
| một ít | nișteArticol partitiv, feminin singular |
| một ít | nișteArticol partitiv, masculin singular |
| chúng tôi | noiPronume subiect, persoana întâi plural |
| không | nuRăspuns negativ |
| không còn | nu mai |
| một | oArticol nehotărât, feminin singular |
| liệu | oareMarcă interogativă, fără echivalent literal |
| của anh ấy | săuPosesor singular, al lui sau al ei |
| người ta | se |
| bạn | tePronume complement, adresare familiară |
| tất cả | toțiDeterminant sau pronume, masculin plural |
| bạn | tuSubiect, adresare familiară |
| một | unArticol nehotărât, masculin singular |
| một chút | un pic de |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 35
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| những cái ấy | aceiaPronume demonstrativ, masculin plural |
| cái đó | acel lucruPronume demonstrativ, desemnează ceva îndepărtat sau deja menționat |
| cái ấy | acelaPronume demonstrativ, masculin singular |
| này | acestDeterminant demonstrativ, masculin înaintea unei vocale |
| mà | al cărui |
| nào | careDeterminant interogativ, înaintea substantivului |
| vài | câțivaDeterminant nehotărât, un număr mic |
| cái gì | ceSingur sau după o prepoziție |
| cái gì đó | cevaPronume nehotărât, un lucru nedeterminat |
| như thế nào | cum |
| tại sao | de ce |
| tại sao không | de ce nu |
| đủ | destul |
| họ | eiPronume accentuat după prepoziție |
| chính anh ấy | el însușiPronume reflexiv, masculin singular |
| chính tôi | eu însumi |
| mỗi | fiecareDeterminant, înaintea substantivului |
| một số | mai mulți |
| nhiều | mult |
| không bao giờ | niciodată |
| không một | niciunDeterminant, într-o frază negativă |
| không cái nào | niciunulPronume, folosit singur |
| không ai | nimeniUz curent |
| không gì | nimicNegație folosită cu verbul |
| của chúng tôi | nostruDeterminant posesiv, posesor plural, care ne aparține |
| bất kì ai | oricine |
| quá nhiều | prea mult |
| bạn | tineFormă accentuată, după o prepoziție |
| cả | toatăDeterminant, feminin singular |
| mọi người | toată lumeaOamenii în general, ansamblul persoanelor |
| tất cả | toateDeterminant, feminin plural |
| nhiều như | tot atâta |
| chính bạn | tu însuți |
| đó là | uiteDesemnare, prezentare |
| lẫn nhau | unul pe altulReciprocitate între două persoane |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 25
| Vietnameză | Română |
|---|---|
| những cái ấy | aceleaPronume demonstrativ, feminin plural |
| cái này | acest lucruPronume demonstrativ, desemnează ceva apropiat |
| cái của tôi | al meuPronume posesiv, folosit singur |
| cái của anh ấy | al săuPronume posesiv, folosit singur |
| cái của bạn | al tăuPronume posesiv, folosit singur |
| nào đó | anumit |
| như thế | asemenea |
| y nguyên | așa cum este |
| cái nào | carePronume interogativ, folosit singur |
| bao nhiêu | câțiUrmat de un substantiv, pentru a întreba un număr |
| chính họ | ei înșișiPronume reflexiv, masculin plural |
| mỗi người | fiecarePronume, masculin singular |
| mỗi người | fiecarePronume, feminin singular |
| phần lớn | majoritatea |
| cả hai đều không | nici nici |
| không một ai | nimeniRegistru elevat sau juridic |
| chính chúng tôi | noi înșine |
| bất cứ lúc nào | oricând |
| bất cứ thứ gì | orice |
| hễ ai | oricine ar fi |
| thế nào cũng được | oricum |
| bất cứ đâu | oriunde |
| bao xa | până unde |
| chính mình | sine însușiFormă întărită, insistă asupra subiectului |
| như vậy | un asemenea |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în vietnameză pe tema „Cuvinte funcționale”. Tema completă din aplicația KoKo numără 120: nivelul ușor: 48, nivelul mediu: 42, nivelul dificil: 30.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în vietnameză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Gramatică
- Verbe de bază
- Adjective
- Adverbe
- Conjuncții și prepoziții
- Construcții verbale
- Toate cele 38 de teme în vietnameză
Liste pe situații
- 100 de cuvinte în vietnameză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în vietnameză de nivel avansat
- 20 de cuvinte în vietnameză pentru a pune întrebări
- Primele 100 de cuvinte în vietnameză
