Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Vietnamees over het thema ‘Functiewoorden’. Het hele thema telt er 120 in de app KoKo: 48 van niveau makkelijk, 42 van niveau gemiddeld en 30 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Vietnamees?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Vietnamees: functiewoorden

Voornaamwoorden, lidwoorden, aanwijzende en bezittelijke woorden: de kleine woorden van de grammatica in het Vietnamees, onmisbaar in elke zin.

Hier zijn 100 woorden in het Vietnamees over het thema ‘Functiewoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 40 woorden

Vietnamees	Nederlands
tất cả	alleDeterminator of voornaamwoord, mannelijk meervoud
chỉ	alleen maar
khác	ander
cái	deBepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
cái	deBepaald lidwoord, mannelijk enkelvoud
này	dezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een medeklinker
này	dezeAanwijzende determinator, meervoud
này	dezeAanwijzende determinator, vrouwelijk enkelvoud
cùng một	dezelfde
một	eenOnbepaald lidwoord, mannelijk enkelvoud
một	eenOnbepaald lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
một chút	een beetje
có	er isBestaan
của nó	ervan
anh ấy	hemPersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, aan hem of aan haar
của họ	hunMeerdere bezitters, van hen
tôi	ikPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon enkelvoud
có chứ	jawelBevestigend antwoord dat een ontkennende zin tegenspreekt
bạn	jePersoonlijk voornaamwoord, voorwerp, bij tutoyeren
bạn	jijOnderwerp, bij tutoyeren
hơn	meer dan
người ta	men
tôi	mijBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel of alleenstaand
của tôi	mijnBezittelijke determinator, voor het zelfstandig naamwoord
không	neeOntkennend antwoord
không còn	niet meer
không có gì	nietsZelfstandig gebruikt voornaamwoord
liệu	somsVraagmarkering, zonder letterlijke tegenhanger
quý vị	uOnderwerp, beleefdheidsvorm of meervoud
khi nào	wanneer
một ít	watDelend lidwoord, vrouwelijk enkelvoud
một ít	watDelend lidwoord, mannelijk enkelvoud
gì	watVragend voornaamwoord, lijdend voorwerp
cái gì	watVragend voornaamwoord, onderwerp
gì	watVoor een werkwoord
chúng tôi	wijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, eerste persoon meervoud
cô ấy	zijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp, vrouwelijk enkelvoud
họ	zijPersoonlijk voornaamwoord, onderwerp
của anh ấy	zijnEén bezitter, van hem of van haar
chính cô ấy	zijzelfWederkerend voornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud

Niveau 2: gemiddeld 35 woorden

Vietnamees	Nederlands
tất cả	alleDeterminator, vrouwelijk meervoud
đó là	daar isAanwijzing, presentatie
cái đó	datAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat ver weg is of al genoemd werd
cái ấy	degeneAanwijzend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
những cái ấy	degenenAanwijzend voornaamwoord, mannelijk meervoud
này	dezeAanwijzende determinator, mannelijk voor een klinker
vài	een paarOnbepaalde determinator, een klein aantal
mỗi	elkDeterminator, voor het zelfstandig naamwoord
lẫn nhau	elkaarWederkerigheid tussen twee personen
nhiều như	evenveel
không một	geenDeterminator, in een ontkennende zin
không cái nào	geen enkeleVoornaamwoord, zelfstandig gebruikt
đủ	genoeg
cả	heelDeterminator, vrouwelijk enkelvoud
họ	henBeklemtoond voornaamwoord na een voorzetsel
chính anh ấy	hijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk enkelvoud
như thế nào	hoe
mọi người	iedereenMensen in het algemeen, alle personen samen
cái gì đó	ietsOnbepaald voornaamwoord, een onbepaalde zaak
chính tôi	ikzelf
chính bạn	jijzelf
bạn	jouBeklemtoonde vorm, na een voorzetsel
một số	meerdere
không ai	niemandGewoon taalgebruik
không gì	nietsOntkenning samen met het werkwoord
không bao giờ	nooit
của chúng tôi	onsBezittelijke determinator, van ons
quá nhiều	te veel
nhiều	veel
tại sao	waarom
tại sao không	waarom niet
mà	waarvan
cái gì	watAlleenstaand of na een voorzetsel
nào	welkVragende determinator, voor het zelfstandig naamwoord
bất kì ai	wie dan ook

Niveau 3: moeilijk 25 woorden

Vietnamees	Nederlands
cái của bạn	de jouweBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
phần lớn	de meeste
cái của tôi	de mijneBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
cái của anh ấy	de zijneBezittelijk voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
những cái ấy	degenenAanwijzend voornaamwoord, vrouwelijk meervoud
cái này	ditAanwijzend voornaamwoord, verwijst naar iets wat dichtbij is
hễ ai	eenieder die
thế nào cũng được	hoe dan ook
bao xa	hoe ver
bao nhiêu	hoeveelGevolgd door een zelfstandig naamwoord, om naar een aantal te vragen
mỗi người	iederVoornaamwoord, mannelijk enkelvoud
mỗi người	iederVoornaamwoord, vrouwelijk enkelvoud
không một ai	niemandFormeel of juridisch register
cả hai đều không	noch noch
bất cứ đâu	waar dan ook
bất cứ lúc nào	wanneer dan ook
bất cứ thứ gì	wat dan ook
cái nào	welkeVragend voornaamwoord, zelfstandig gebruikt
chính chúng tôi	wijzelf
nào đó	zeker
chính mình	zichzelfVersterkte vorm, benadrukt het onderwerp
chính họ	zijzelfWederkerend voornaamwoord, mannelijk meervoud
như vậy	zo’n
y nguyên	zoals het is
như thế	zulk

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Vietnamees over het thema ‘Functiewoorden’. Het hele thema telt er 120 in de app KoKo: 48 van niveau makkelijk, 42 van niveau gemiddeld en 30 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Vietnamees?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden