Słówka po tajsku: powitania i zwroty grzecznościowe
Cześć, dziękuję, proszę, przepraszam, do zobaczenia: zwroty grzecznościowe po tajsku na powitanie, podziękowanie i początek rozmowy.
Oto 100 słów po tajsku z tematu „Grzeczność i kontakty”, z polskim tłumaczeniem, ułożonych od najłatwiejszych do najtrudniejszych.
Poziom 1: łatwy słowa: 42
| Tajski | Polski |
|---|---|
| แล้วคุณล่ะ | a pan |
| บางที | być może |
| ฉันอยากได้ | chciałbym |
| ได้เลย | chętnieZwykłe przyjęcie propozycji |
| มีอะไรใหม่บ้าง | co słychać |
| หวัดดี | cześćNieformalne powitanie |
| ให้ช่วยอะไรไหม | czy mogę pomóc |
| รบกวนคุณช่วย | czy mógłby pan |
| เจอกันพรุ่งนี้ | do jutra |
| ไว้เจอกันครั้งหน้า | do następnego razu |
| แล้วพบกันใหม่ | do zobaczenia |
| เก่งมาก | dobra robota |
| ราตรีสวัสดิ์ | dobranocNa pożegnanie przed snem |
| สวัสดี | dzień dobryPowitanie przy przyjściu, w ciągu dnia |
| ขอบคุณ | dziękuję |
| ขอบคุณมาก | dziękuję bardzo |
| พูดว่าอย่างไร | jak się mówi |
| สบายดีไหม | jak się pan ma |
| น่าเสียดายจัง | jaka szkoda |
| เดี๋ยวเจอกัน | na razie |
| ฉันชื่อ | nazywam się |
| ไม่ | nie |
| ไม่มีปัญหา | nie ma problemu |
| ไม่ต้องเกรงใจ | nie ma sprawy |
| ไม่เป็นไร | nie ma za coUżycie codzienne |
| ฉันไม่รู้ | nie wiem |
| ช่วยด้วย | pomocy |
| โชคดี | powodzenia |
| ยินดี | proszę bardzoRejestr formalny |
| เชิญก่อน | proszę przodem |
| เชิญเข้ามา | proszę wejść |
| ตามฉันมา | proszę za mną |
| ทานให้อร่อย | smacznego |
| ความเคารพ | szacunek |
| สวัสดีปีใหม่ | szczęśliwego nowego roku |
| เดินทางปลอดภัย | szczęśliwej podróży |
| น่าเสียดาย | szkoda |
| ดีแล้ว | tym lepiej |
| ระวัง | uwaga |
| สบายดี | w porządku |
| ยินดีต้อนรับ | witamyFormuła powitalna |
| ด้วยความยินดี | z przyjemnościąEntuzjastyczna zgoda |
Poziom 2: średni słowa: 36
| Tajski | Polski |
|---|---|
| ตามสบาย | czuj się jak u siebie |
| ลาก่อน | do widzenia |
| สวัสดีตอนเย็น | dobry wieczórPowitanie przy przyjściu, od późnego popołudnia |
| การอภิปราย | dyskusja |
| กล่าวขอบคุณ | dziękować |
| ขอบพระคุณ | dziękuję panu |
| สู้ ๆ | głowa do góry |
| ขอให้มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี | miłego weekendu |
| ขอให้มีค่ำคืนที่ดี | miłego wieczoruNa pożegnanie wczesnym wieczorem |
| ยินดีที่ได้พบ | miło mi |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | miło mi pana poznać |
| พูดแบบกันเอง | mówić na ty |
| ด้วยความปรารถนาดี | najlepsze życzenia |
| การต้อนรับ | powitanieRzeczownik, przyjmowanie kogoś |
| ทำความรู้จัก | poznawać się |
| การแนะนำตัว | prezentacja |
| รอสักครู่ | proszę czekać |
| เชิญนั่ง | proszę usiąść |
| กรุณารอสักครู่ | proszę zaczekać |
| แนะนำ | przedstawiać |
| แนะนำตัว | przedstawiać się |
| ขออภัย | przepraszam |
| ขอโทษที่รบกวน | przepraszam że przeszkadzam |
| คำขอโทษ | przeprosiny |
| บทสนทนา | rozmowa |
| ขอบคุณมาก ๆ | serdecznie dziękuję |
| ใจดีจัง | to miłe |
| ก็แล้วไป | trudno |
| รอยยิ้ม | uśmiech |
| ทักทาย | witać |
| ช้าลงหน่อย | wolniej |
| สุขสันต์วันเกิด | wszystkiego najlepszego |
| ขอโทษนะ | wybaczKrótkie przeprosiny lub zwrócenie się do kogoś |
| เชิญ | zapraszać |
| คำเชิญ | zaproszenie |
| อวยพร | życzyć |
Poziom 3: trudny słowa: 22
| Tajski | Polski |
|---|---|
| มารยาทดี | dobre maniery |
| แสดงความยินดี | gratulować |
| ความหยาบคาย | grubiaństwo |
| อย่างสุภาพ | grzecznie |
| ความสุภาพ | grzeczność |
| คำชม | komplement |
| ขอแสดงความเสียใจ | moje kondolencje |
| การพูดแบบกันเอง | mówienie na ty |
| ไร้มารยาท | niegrzeczny |
| ความเข้าใจผิด | nieporozumienie |
| ความเงียบอันน่าอึดอัด | niezręczna cisza |
| จับมือ | podawać rękę |
| คำขอบคุณ | podziękowanie |
| ขัดจังหวะ | przerywać |
| รบกวน | przeszkadzać |
| ความมีอัธยาศัย | uprzejmość |
| การจับมือ | uścisk dłoni |
| กำลังใจ | zachęta |
| เข้าไปทักทาย | zagadywać kogoś |
| คำตำหนิ | zarzut |
| ขอให้หายเร็ว ๆ | zdrowiej szybko |
| สำนวนสุภาพ | zwrot grzecznościowy |
Miniquiz
5 słów z tej strony, wybranych losowo. Znajdź tłumaczenie.
Najczęstsze pytania
- Ile słów zawiera ta lista?
- Ta strona pokazuje 100 słów po tajsku z tematu „Grzeczność i kontakty”. Cały temat w aplikacji KoKo liczy ich 129: poziom łatwy: 53, poziom średni: 47, poziom trudny: 29.
- Od których słów zacząć?
- Od poziomu 1: to najłatwiejsze słowa w temacie. Przejdź do poziomu 2, kiedy przychodzą ci bez zastanowienia, a potem do poziomu 3.
- Jak zapamiętać te słówka po tajsku?
- Powtarzając każde słowo w coraz dłuższych odstępach, tuż przed tym, zanim je zapomnisz: to powtórki rozłożone w czasie. Aplikacja KoKo robi to za ciebie i codziennie podpowiada, które słowa powtórzyć.
Jak KoKo pomaga zapamiętywać słowa
Te listy pochodzą z KoKo, aplikacji do nauki słówek po tajsku na iPhone’a.
W tym samym bloku: Codzienność
- Liczby i ilości
- Czas i kalendarz
- Ciało człowieka
- Zdrowie i medycyna
- Rodzina i relacje
- Emocje i charakter
- Dom i meble
- Porządki i majsterkowanie
- Ubrania i wygląd
- Jedzenie i napoje
- Gotowanie i posiłki
- Zakupy i usługi
- Miasto i miejsca publiczne
- Transport i przemieszczanie się
- Podróże i noclegi
- Pogoda i krajobrazy
- Zwierzęta i rośliny
- Kolory, kształty i materiały
- Świat cyfrowy i komunikacja
- Wszystkie tematy po tajsku (38)
Listy na różne sytuacje
- 50 najważniejszych słów po tajsku w podróży
- 50 najważniejszych słów po tajsku na pierwszą rozmowę
- 100 słów po tajsku dla średnio zaawansowanych
- 100 słów po tajsku dla zaawansowanych
- 20 słów po tajsku do pytania o drogę
- 20 słów po tajsku do umawiania wizyty
- 20 słów po tajsku w nagłym wypadku
- 20 słów po tajsku na wyjście ze znajomymi
- 20 słów po tajsku w aptece
- 20 słów po tajsku u fryzjera
- 20 słów po tajsku przez telefon
- 20 słów po tajsku na imprezę
- 40 podstawowych słów po tajsku
- Pierwsze 100 słów po tajsku
